-
1 bok oak
-
2 bok-oak
-
3 aloha
-
4 ship's side
bok broda -
5 wall of vein
bok, podina i krovina žile; -
6 alongside
adv uz bok, uzduž; [mar] bočno, bok uz bok / # of = potkraj, uz* * *
pored
uporedo
usporedo
uz
uz bok broda
uz bok rive
uzduž -
7 abreast
adv uporedo, bok uz bok, jedan pored drugoga; [mil] u liniji,u fronti, [mar] subočice, u istoj liniji /# of = nasuprot, u istoj visini s čim; [fig] na visini, na nivou; to keep # of (with) = ići uporedo, ukorak, držati korak s čim* * *
bok uz bok
brod uz brod
na istom nivou
poniziti
sniziti
u istoj liniji
u istom redu
usporedo -
8 flank
s 1. (o životinjama) slabina, bok, strana ([fig]) 2. [mil] bok, krilo 3. strana, krilo (zgrade, gore itd.) / [mil] to turn # of = zaobići krilo, bok neprijatelja; to take the enemy in # = napasti neprijatelja s boka; # attack = bočni napad* * *
bok
strana -
9 careen
v/t mar nagnuti, izvrnuti na bok (brod radi popravka); v/i nagnuti se (na bok) careenage mar nagibanje broda na bok (radi popravka)* * *
nagnuti brod
nagnuti brod zbog popravka -
10 broadside
s [mil][mar] bok; bočna slava;[fig] oštar verbalni napad; paljba, vatra; [print] plakat; letak* * *
bok
bujica psovki
plakat
popreÄan -
11 flanker
s [mil] utvrda koja brani bok; [pl] borci koji napadaju s boka; obrana ili udarac s boka,, sa strane* * *
borci koji napadaju s boka
obrana s boka
udarac s boka
udarac sa strane
utvrda koja brani bok -
12 free alongside ship
-
13 haunch
s bedro, stegno, bok, but* * *
bedro
bok
but
stegno -
14 hip
s bedro, kuk, bok / # and thigh = nemilosrdno, neštedimice; on the # = u nepovoljnom položaju s [bot] šipak s potištenost, snuždenost* * *
bedro
bok
kuk
kuka -
15 overside
adv preko boka (broda), bočno, pobočno, niz bok / free # = bez troškova iskrcavanja, to take delivery # = preuzeti (robu) bez troškova iskrcavanja* * *
niz bok
po boku
sa strane
suboÄice -
16 starboard
s [mar] desni bok broda* * *
desna strana broda
desni bok broda
desno -
17 abide
vi/t ([pret] abode, #d, [pp] abode, #d) I.[vi] ostati,zadržati se, živjeti, prebivati, boraviti,obitavati, stanovati, ostati, ustrajati ([by] pri, na čemu),držati se koga,osloniti se, ostati vjeran, zadovoljiti se, pomiriti se s čim, biti na pomoći, uz bok ([by] komu), pružiti potporu II. [vt] čekati, pričekati, izdržati, podnijeti, uzeti ili primiti na se (samo u niječnim i upitnim reč.), oduprijeti se, usprotiviti se* * *
boraviti
Äekati
obitavati
ostati
ostati vjeran
podnositi
povinovati se
prebivati
pridržavati se
stanovati
trpjeti
živjeti -
18 along
adv duž, uzduž, uz, pored; ravno, naprijed, dalje / all # = s kraja na kraj, po cijeloj dužini, skroz, cijelo vrijeme, čitavim putem, svuda, svagda; # with = sa, u društvu sa, u isto vrijeme sa skupa, zajedno; [vulg] # of = zbog, radi; get # with you !, go # with you! = tornjaj se!, gubi se!* * *
duž
naprijed
pored
pruža
s kraja na kraj
sa strane
uz
uz bok broda
uzduž
uzdužni -
19 athwart
adv [mar] poprijeko; suprotno, naopako, obratno* * *
koso
nasuprot
poprijeko
prijeko
protiv
s boka na bok
ukoso
usprkos -
20 box
s 1. kutija; škrinja, sanduk, kovčeg; škrabica; blagajna, kasa 2. kočijaševo sjedalo, bok 3. odio, pregrada, boks 4. ograđen prostor (na sudu); loža (u kazalištu); ćelija 5. stražarska kućica, kolibica 6. tok, tuljac, kutija, kućište; [rly] signalna kućica, skretnica; cijev pumpe 7. pretinac, ormarić, pregradak 8. [US] udubina, duplja, rupa (u deblu) / [fig] to be in the wrong # = biti na krivom putu, prevariti se u računu, biti u neugodnu položaju; jury # = sjedala (na sudu) za porotnike; witness # = sjedala za svjedoke; Christmas # = božični dar, božičnica; to be in the same # = dijeliti sudbinu s nekim, biti u istoj koži s [bot] šimšir (Buxus sempervirens); šimširovina s udarac rukom / # on the ear = ćuška, zaušnica, pljuska* * *
boksati
boksati se
doza
grafiÄki element
kocka
kolÄak
korpa
košara
kovÄeg
kućište
kutija
kutijica
loža
okvir
polje
polje na deklaraciji
polje na potvrdi
pregrada
prozor
sanduk
stražara
stražarska kuća
Å¡amar
Å¡asija
Å¡krinja
udarati Å¡akom
uokviren
См. также в других словарях:
Bok — or Bök is a surname, and may refer to:* Bart Bok, astronomer * Chip Bok, cartoonist * Christian Bök * Derek Bok, American lawyer and president of Harvard University * Edward W. Bok, publisher and author * Francis Bok, Dinka tribesman and… … Wikipedia
Bok van Blerk — Bok van Blerk, born Louis Pepler, is a controversial South African musician who sings in Afrikaans. He became famous in 2006 for his rendition of De la Rey by Sean Else and Johan Vorster.,Tanya de Vente (Vrouekeur)… … Wikipedia
Bok (Cratère Lunaire) — Pour les articles homonymes, voir Bok. Bok Localisation Astre Lune Coordonnées 20° 12’ … Wikipédia en Français
Bok (cratere lunaire) — Bok (cratère lunaire) Pour les articles homonymes, voir Bok. Bok Localisation Astre Lune Coordonnées 20° 12’ … Wikipédia en Français
Bok — ist der Familienname folgender Personen: Bart J. Bok (1906–1983), US amerikanischer Astronom Derek Bok (* 1930), US amerikanischer Jurist und Pädagoge Edward W. Bok (1863–1930), US amerikanischer Schriftsteller und Gewinner des Pulitzer Preises… … Deutsch Wikipedia
Bok — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bok van Blerk — Nom Louis Andreas Pepler Naissance 30 mars 1978 (1978 03 30) (33 ans) Pretoria … Wikipédia en Français
Bok l'hong — (បុកល្ហុង; commonly romanized as bok lahong ) is the Khmer version of a dish popularly known in English as papaya salad. The word l hong means papaya in Khmer. The word bok refers to the ingredients being lightly beaten with a mortar and… … Wikipedia
Bok Van Blerk — de son vrai nom Louis Pepler (né le 30 Mars 1978) est un chanteur sud africain issu de la communauté afrikaner. En 2006, il est l auteur d une chanson rapidement devenu un véritable tube musical et disque de platine consacré au général Koos de la … Wikipédia en Français
Bok van blerk — de son vrai nom Louis Pepler (né le 30 Mars 1978) est un chanteur sud africain issu de la communauté afrikaner. En 2006, il est l auteur d une chanson rapidement devenu un véritable tube musical et disque de platine consacré au général Koos de la … Wikipédia en Français
Bok van Blerk — Bok van Blerk, geb. Louis Pepler (* 30. März 1978 in Boschkop) ist ein südafrikanischer Sänger, der Bekanntheit vor allem durch sein Lied „De la Rey“ erlangte. Bok van Blerk wuchs in den nördlichen Vororten von Pretoria auf, wo er auch das… … Deutsch Wikipedia
