-
1 game warden
skogvaktare* * *(a person who looks after a game reserve or, in the United States, game.) skogvaktare -
2 warden
n. vaktare; fängelsedirektör; förvaltare; vårdare; väktare; förmyndare; föreståndare* * *['wo:dn]1) (the person in charge of an old people's home, a student residence etc: The warden has reported that two students are missing from the hostel.) föreståndare2) ((also traffic warden) a person who controls parking and the flow of traffic in an area: If the (traffic) warden finds your car parked there you will be fined.) trafik-, parkeringsvakt3) ((American) the person in charge of a prison.) fängelsedirektör4) ((also game warden) a person who guards a game reserve.) skogvaktare -
3 play
n. pjäs; lek, spel; nöje; skoj, humor--------v. leka, spela (spel); spela (teater); spela (instrument)* * *[plei] 1. verb1) (to amuse oneself: The child is playing in the garden; He is playing with his toys; The little girl wants to play with her friends.) leka2) (to take part in (games etc): He plays football; He is playing in goal; Here's a pack of cards - who wants to play (with me)?; I'm playing golf with him this evening.) spela3) (to act in a play etc; to act (a character): She's playing Lady Macbeth; The company is playing in London this week.) spela4) ((of a play etc) to be performed: `Oklahoma' is playing at the local theatre.) spelas, gå5) (to (be able to) perform on (a musical instrument): She plays the piano; Who was playing the piano this morning?; He plays (the oboe) in an orchestra.) spela6) ((usually with on) to carry out or do (a trick): He played a trick on me.) spela7) ((usually with at) to compete against (someone) in a game etc: I'll play you at tennis.) spela mot8) ((of light) to pass with a flickering movement: The firelight played across the ceiling.) fladdra, skimra, spela9) (to direct (over or towards something): The firemen played their hoses over the burning house.) rikta, låta svepa (spela) över10) (to put down or produce (a playing-card) as part of a card game: He played the seven of hearts.) spela []2. noun1) (recreation; amusement: A person must have time for both work and play.) lek, spel2) (an acted story; a drama: Shakespeare wrote many great plays.) teaterstycke, pjäs3) (the playing of a game: At the start of today's play, England was leading India by fifteen runs.) match, spel4) (freedom of movement (eg in part of a machine).) spel[]•- player- playable
- playful
- playfully
- playfulness
- playboy
- playground
- playing-card
- playing-field
- playmate
- playpen
- playschool
- plaything
- playtime
- playwright
- at play
- bring/come into play
- child's play
- in play
- out of play
- play at
- play back
- play down
- play fair
- play for time
- play havoc with
- play into someone's hands
- play off
- play off against
- play on
- play a
- no part in
- play safe
- play the game
- play up -
4 home
adj. hem-, hus-, familje-, inre, invändig--------adv. hem; hemma; hemåt--------n. hem--------v. styra, dirigera; göra sig hemmastadd; återvända hem* * *[həum] 1. noun1) (the house, town, country etc where a person etc usually lives: I work in London but my home is in Bournemouth; When I retire, I'll make my home in Bournemouth; Africa is the home of the lion; We'll have to find a home for the kitten.) hem2) (the place from which a person, thing etc comes originally: America is the home of jazz.) hem, hemvist, hemland3) (a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after: an old folk's home; a nursing home.) hem4) (a place where people stay while they are working: a nurses' home.) hem5) (a house: Crumpy Construction build fine homes for fine people; He invited me round to his home.) hem, hus, bostad2. adjective1) (of a person's home or family: home comforts.) hem-, hemma- hemmets2) (of the country etc where a person lives: home produce.) inhemsk3) ((in football) playing or played on a team's own ground: the home team; a home game.) hemma-3. adverb1) (to a person's home: I'm going home now; Hallo - I'm home!) hem, hemma2) (completely; to the place, position etc a thing is intended to be: He drove the nail home; Few of his punches went home; These photographs of the war brought home to me the suffering of the soldiers.) ordentligt fast, [] rätt, [] fullkomligt klart•- homeless- homely
- homeliness
- homing
- home-coming
- home-grown
- homeland
- home-made
- home rule
- homesick
- homesickness
- homestead
- home truth
- homeward
- homewards
- homeward
- homework
- at home
- be/feel at home
- home in on
- leave home
- make oneself at home
- nothing to write home about -
5 dealer
n. langare; handlande; givare (kortspel)* * *1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) handlande, -handlare2) (the person who distributes the cards in a card game.) givare, giv -
6 pushover
n. lättrogen person; barnlek; lättfångat byte* * *noun (a person or team etc who can be easily persuaded or influenced or defeated: He will not give in to pressure - he is not a pushover; We won the game so easily - it was a real pushover.) -
7 drawn
adj. dragen; spänd; oavgjord* * *1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) fördragen2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) oavgjord3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) dragen4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) härjad, spänd -
8 eight-year-old
noun (a person or animal that is eight years old: Is this game suitable for an eight-year-old?) åttaåring -
9 gamekeeper
-
10 hide-and-seek
noun (a children's game in which one person searches for other people who have hidden themselves.) kurragömma -
11 leap-frog
hoppa bock (lek då man hoppar över delatagarnas huvud)* * *noun (a game in which one person vaults over another's bent back, pushing off from his hands.) hoppa bock -
12 match
n. tändsticka; tävling, match (i sport); jämbördig motståndare; parti (giftermål); motsvarighet; motvikt; sammanparning, äktenskap--------v. tändsticka; like; pendang; (idrotts) match; äktenskap; para ihop; anpassa; motsvara; gifta bort; passa ihop; försäkra sig om enformighet av datorartiklar så att de passar och fungerar bra ihop (data)* * *[mæ ] I noun(a short piece of wood or other material tipped with a substance that catches fire when rubbed against a rough or specially-prepared surface: He struck a match.) tändsticka- matchboxII 1. noun1) (a contest or game: a football/rugby/chess match.) match2) (a thing that is similar to or the same as another in some way(s) eg in colour or pattern: These trousers are not an exact match for my jacket.) som går (passar) bra ihop3) (a person who is able to equal another: She has finally met her match at arguing.) like, jämlike4) (a marriage or an act of marrying: She hoped to arrange a match for her daughter.) giftermål, äktenskap, parti2. verb1) (to be equal or similar to something or someone in some way eg in colour or pattern: That dress matches her red hair.) passa till, gå i stil med, matcha2) (to set (two things, people etc) to compete: He matched his skill against the champion's.) mäta [], ställa [] mot, matcha•- matched- matchless
- matchmaker -
13 partner
n. kompanjon; partner--------v. vara partner till* * *1. noun1) (a person who shares the ownership of a business etc with one or more others: She was made a partner in the firm.) kompanjon, delägare, partner2) (one of two people who dance, play in a game etc together: a tennis/dancing partner.) medspelare, partner2. verb(to be a partner to (someone): He partnered his wife in the last dance.) vara partner (kompanjon, medspelare) till -
14 patience
n. tålamod* * *1) (the ability or willingness to be patient: Patience is a virtue.) tålamod, tålmodighet2) (a card game usually played by one person: She often plays patience.) patiens -
15 scrape the bottom of the barrel
(to (be obliged to) use the least useful, efficient, person or thing available: We're short of players for the game but including John would really be scraping the bottom of the barrel.) göra en bottenskrapning, använda bottenskrapetEnglish-Swedish dictionary > scrape the bottom of the barrel
-
16 sport
n. sport, idrott; nöje, skoj; åtlöje, hån; sportig människa; bra kille (slang)--------v. ståta med, skylta med; leka, roa sig* * *[spo:t] 1. noun1) (games or competitions involving physical activity: She's very keen on sport of all kinds.) sport, idrott2) (a particular game or amusement of this kind: Hunting, shooting and fishing are not sports I enjoy.) sport, idrottsgren3) (a good-natured and obliging person: He's a good sport to agree to do that for us!) bra (reko) kille (tjej)4) (fun; amusement: I only did it for sport.) skämt, skoj2. verb(to wear, especially in public: He was sporting a pink tie.) ståta med, bära- sporting- sports
- sports car
- sports jacket
- sportsman
- sportswear
- a sporting chance -
17 stalker
-
18 umpire
n. skiljedomare, domare--------v. döma, medla, fungera som skiljedomare* * *1. noun(in cricket, tennis etc, a person who supervises a game, makes sure that it is played according to the rules, and decides doubtful points: Tennis players usually have to accept the umpire's decision.) domare2. verb(to act as umpire: Have you umpired a tennis match before?) döma
См. также в других словарях:
game theory — a mathematical theory that deals with strategies for maximizing gains and minimizing losses within prescribed constraints, as the rules of a card game: widely applied in the solution of various decision making problems, as those of military… … Universalium
Game theory — is a branch of applied mathematics that is used in the social sciences (most notably economics), biology, engineering, political science, computer science (mainly for artificial intelligence), and philosophy. Game theory attempts to… … Wikipedia
Game development — is the process by which a game is produced. Today this term most commonly refers to the development of video games.OverviewDevelopment of video games is undertaken by a developer, which may be a single person or a large business. Typically, large … Wikipedia
Game balance — is a concept in game design describing fairness or balance of power in a game between multiple players or strategic options. A game would be called unbalanced if one or more players have an unfair advantage over the others.A more complex… … Wikipedia
Game over — is a traditional message in video games which usually signals the end of the game. Notably used first in pinball machines and later arcade games, it has since been adopted widely and is now commonly associated with video games in general, however … Wikipedia
Game artificial intelligence — refers to techniques used in computer and video games to produce the illusion of intelligence in the behavior of non player characters (NPCs). The techniques used typically draw upon existing methods from the academic field of artificial… … Wikipedia
game preserver — noun A person who preserves game on his or her land • • • Main Entry: ↑game * * * game preserver, a person who maintains a game preserve … Useful english dictionary
game — Ⅰ. game [1] ► NOUN 1) an activity engaged in for amusement. 2) a form of competitive activity or sport played according to rules. 3) a complete episode or period of play, ending in a final result. 4) a single portion of play, forming a scoring… … English terms dictionary
Game developer — can refer to:* Video game developer, a person or company that develops computer or video games ** generically, as a reference to a game designer, game programmer, or game producer * Game Developer (magazine), a monthly trade periodical for the… … Wikipedia
Game law — Game laws are statutes which regulate the right to pursue and take or kill certain kinds of fish and wild animal (game). Their scope can include the following: restricting the days to harvest fish or game, restricting the number of animals per… … Wikipedia
game ranger — game ranger, a person who guards the game and enforces the game laws on a game preserve, in certain countries … Useful english dictionary
