Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

n+pole

  • 1 pole

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pa pole
    [English Word] express sympathy
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pa shauri
    [English Word] give a piece of advice
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pole
    [English Word] gentle
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] vua uoge upendeze, mtoto mpole [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pole
    [English Word] amiable
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pole
    [English Word] calm
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pole
    [English Word] kind
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pole
    [English Word] mild
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pole
    [English Word] gently
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pole
    [English Word] softly
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pole
    [English Word] slow
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pole
    [English Word] careful
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] sema pole[pole]!
    [English Example] speak carefully.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pole
    [English Word] cautious
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] sema pole[pole]!
    [English Example] speak cautiously.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pole
    [English Word] slowly
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] sema pole[pole]!
    [English Example] speak slowly!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pole
    [English Word] sorry!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pole
    [English Word] Excuse me!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pole!
    [English Word] I pity you!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pole!
    [English Word] condolences
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pole
    [English Word] expression of compassion
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pole
    [English Word] expression of sympathy
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pole

  • 2 pole

    1) ти́хий, споко́йный; сде́ржанный;

    mtu mpole — сде́ржанный челове́к;

    upepo mpole — лёгкий ( слабый) ветеро́к

    2) мя́гкий; кро́ткий, сми́рный
    3) учти́вый, обходи́тельный 4) внима́тельный, забо́тливый 5) печа́льный, гру́стный;

    macho mapole — гру́стные глаза́ тж. polepole

    1) ти́хо, ме́дленно;

    sema pole! — говори́ ме́дленно!;

    kwa polepole — постепе́нно; pole pole ndio mwendo — посл. = ти́ше е́дешь - да́льше бу́дешь

    2) ти́хо, споко́йно; осторо́жно
    1) в знач. межд., выража́ет сочу́вствие, соболезнова́ние;

    pole Utubora! — успоко́йся, Утубора!;

    poleni! — успоко́йтесь!; ра pole — выража́ть сочу́вствие ( соболезнование)

    Суахили-русский словарь > pole

  • 3 mti

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti
    [Swahili Plural] miti
    [English Word] tree
    [English Plural] trees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] jiti, kijiti, ujiti, uti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti wa matunda
    [Swahili Plural] miti ya matunda
    [English Word] fruit-tree
    [English Plural] fruit-trees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pindi ya mti
    [Swahili Plural] pindi za mti
    [English Word] annual ring (of a tree)
    [English Plural] annual rings (of a tree)
    [Part of Speech] noun
    [Related Words] pinda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti
    [Swahili Plural] miti
    [English Word] wood
    [English Plural] wood
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] mti mkavu
    [English Example] dry wood
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti
    [Swahili Plural] miti
    [English Word] pole
    [English Plural] poles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] mti wa simu
    [English Example] telephone pole
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti
    [Swahili Plural] miti
    [English Word] post
    [English Plural] posts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti
    [Swahili Plural] miti
    [English Word] shaft
    [English Plural] shafts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti
    [Swahili Plural] miti
    [English Word] bar
    [English Plural] bars
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti wa simu
    [Swahili Plural] miti ya simu
    [English Word] telephone pole
    [English Plural] telephone poles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti wa simu
    [Swahili Plural] miti ya simu
    [English Word] telegraph pole
    [English Plural] telegraph poles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti
    [Swahili Plural] miti
    [English Word] cricket stump
    [English Plural] cricket stumps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti
    [English Word] gangrenous sore
    [English Plural] gangrenous sores
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    [Swahili Example] maradhi ya mti; uele wa mti
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mti
    [English Word] scrofulous sore
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    [Swahili Example] maradhi ya mti; uele wa mti
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mti

  • 4 polepole

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -polepole
    [English Word] calm
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] polepole
    [English Word] gentle
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] polepole
    [English Word] gradually
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] polepole
    [English Word] kind
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] polepole
    [English Word] mild
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] polepole
    [English Word] slowly
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] Wazee walishuka ngazi polepole.
    [English Example] The old people descended the stairs slowly.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] polepole
    [English Word] careful
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] sema pole[pole]!
    [English Example] speak carefully.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] polepole
    [English Word] cautious
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] sema pole[pole]!
    [English Example] speak cautiously.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] polepole
    [English Word] slow
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > polepole

  • 5 ncha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ncha
    [English Word] extremity
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] ncha ya kaskazini [kusini]
    [English Example] geogr. north (south) pole.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ncha
    [English Word] end
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] ncha ya kaskazini [kusini]
    [English Example] geogr. north (south) pole.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ncha
    [Swahili Plural] ncha
    [English Word] extremity
    [English Plural] extremities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ncha
    [English Word] outcome
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ncha
    [English Word] peak
    [English Plural] peaks
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ncha ya kaskazini [kusini]
    [English Example] geogr. north (south) pole.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ncha
    [Swahili Plural] ncha
    [English Word] point
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kwenye ncha ya waya ile pana kiwashio [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ncha
    [English Word] final result
    [English Plural] final results
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ncha
    [English Word] strand (of a rope, etc.).
    [English Plural] strands
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ncha
    [English Word] tip
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] ncha ya kalamu
    [English Example] tip of a pencil.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ncha

  • 6 chungulia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chungulia
    [English Word] peep
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chunga v
    [Swahili Example] nchani kutu ikichungulia kama mwanamwari [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chungulia
    [English Word] cast a glance
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] wakachungulia na kukaa pole pole [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chungulia
    [English Word] look at
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Definition] kutazama ndani ya kitu (kama nyumba0 kwa kutumia nafasi ndogo au mwanya [Masomo 163]
    [Swahili Example] Mwanya ulimwezesha mpelelezi kuchungulia ndani ya sebule pana [Masomo 163]
    [English Example] The opening enabled the detective to look inside the wide entry room.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chungulia

  • 7 enenzi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] enenzi
    [Swahili Plural] maenenzi
    [English Word] gait
    [English Plural] gaits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] maenenzi ya pole pole [haraka]
    [English Example] slow [rapid] gait
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] enenzi
    [Swahili Plural] maenenzi
    [English Word] pace
    [English Plural] paces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > enenzi

  • 8 inuka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -inuka
    [English Word] be raised
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinua, mwinuko; inama, inika
    [Swahili Example] nchi inainuka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -inuka
    [English Word] raise oneself
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinua, mwinuko; inama, inika
    [Swahili Example] nchi inainuka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -inuka
    [English Word] rise
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinua, mwinuko; inama, inika
    [Swahili Example] nchi inainuka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -inuka
    [English Word] stand up
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] -inua V
    [Swahili Example] aliinuka pole pole [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -inuka
    [English Word] get up
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -inua V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > inuka

  • 9 kombati

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombati
    [Swahili Plural] makombati
    [English Word] cf. kumbati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombati
    [Swahili Plural] kombati
    [English Word] pole (used in building houses)
    [English Plural] poles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombati
    [English Word] pole used in building houses
    [English Plural] poles
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kombati

  • 10 maarasi

    [Swahili Word] maarasi
    [English Word] carrying-pole (a pole carried on the shoulder with water in tins hanging from either end)
    [English Plural] carrying poles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > maarasi

  • 11 upole

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] upole
    [English Word] gentleness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -pole adj
    [Swahili Example] akaelewa nini imekuwa maana ya urafiki na upole wote [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] upole
    [English Word] kindness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -pole adj
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] upole
    [English Word] amiability
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] upole
    [English Word] easy-going disposition
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] upole
    [English Word] gentleness
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] upole
    [English Word] good nature
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > upole

  • 12 uwati

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uwati
    [Swahili Plural] mbati
    [English Word] boil
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uwati
    [Swahili Plural] mbati
    [English Word] pole
    [English Plural] poles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uwati
    [Swahili Plural] mbati
    [English Word] side-pole (supporting the rafters of a house)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uwati
    [Swahili Plural] mbati
    [English Word] side-post (supporting the rafters of a house)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] uwati
    [English Word] skin-eruption
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > uwati

  • 13 kobe

    (ma-)
    1) черепа́ха (Festudo moresca);

    pole pole ya kobe humfisha mbaliпосл. медли́тельность черепа́хи не меша́ет ей уполза́ть далеко́ (= ти́ше е́дешь, да́льше бу́дешь)

    2) назва́ние, дава́емое мусульма́нину, нару́шившему пост днём в ме́сяце рамада́не

    Суахили-русский словарь > kobe

  • 14 malipo

    (мн.)
    1) пла́та, опла́та; вы́плата;

    malipo ya pole pole — постепе́нная вы́плата;

    malipo ya kwanza — зада́ток; malipo ya baadaye — допла́та; malipo ya uzeeni — пе́нсия по ста́рости; malipo ya vilema (ulema) — пе́нсия по инвали́дности; malipo ya wanafunzi — стипе́ндия; malipo ya posta — де́нежный перево́д

    2) расхо́ды, изде́ржки;

    malipo ya safari — доро́жные расхо́ды

    3) вознагражде́ние; компенса́ция
    4) месть; рева́нш

    Суахили-русский словарь > malipo

  • 15 banzi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] banzi
    [Swahili Plural] mabanzi
    [English Word] peg
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] banzi
    [Swahili Plural] mabanzi
    [English Word] pin
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] banzi
    [Swahili Plural] mabanzi
    [English Word] pole
    [English Plural] poles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] banzi
    [Swahili Plural] mabanzi
    [English Word] rod
    [English Plural] rods
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] bana
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] banzi
    [Swahili Plural] mabanzi
    [English Word] spit (for roasting)
    [English Plural] spits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] banzi
    [Swahili Plural] mabanzi
    [English Word] splint
    [English Plural] splints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] banzi
    [Swahili Plural] mabanzi
    [English Word] stick of wood
    [English Plural] sticks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > banzi

  • 16 boriti

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] boriti
    [Swahili Plural] maboriti
    [English Word] beam
    [English Plural] beams
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] boriti
    [Swahili Plural] maboriti
    [English Word] girder
    [English Plural] girders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] boriti
    [Swahili Plural] maboriti
    [English Word] thick mangrove pole
    [English Plural] poles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] boriti
    [Swahili Plural] maboriti
    [English Word] post
    [English Plural] posts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] Port.?
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > boriti

  • 17 jahi

    [Swahili Word] jahi
    [English Word] North Pole
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Persian jāh
    [Terminology] geography
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jahi

  • 18 keu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] keu
    [Swahili Plural] makeu
    [English Word] notch made with an ax (in order to straighten a pole)
    [English Plural] notches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -keua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] keu
    [Swahili Plural] makeu
    [English Word] ax stroke
    [English Plural] ax strokes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -keua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga keu
    [English Word] chew the cud
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] cheu, -piga
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > keu

  • 19 keua

    [Swahili Word] -keua
    [English Word] notch (cut in a pole in order to straighten it and make it serviceable for building after a wedge has been inserted)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] keu
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > keua

  • 20 kikombe

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikombe
    [Swahili Plural] vikombe
    [English Word] cup
    [English Plural] cups
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] komba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikombe
    [Swahili Plural] vikombe
    [English Word] mug
    [English Plural] mugs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] komba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikombe
    [Swahili Plural] vikombe
    [English Word] goblet
    [English Plural] goblets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] komba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikombe
    [Swahili Plural] vikombe
    [English Word] insulator
    [English Plural] insulators
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] komba
    [Swahili Example] vikombe vya simu
    [English Example] insulators on a telephone pole
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kikombe
    [Swahili Plural] vikombe
    [English Word] hub (of a wheel)
    [English Plural] hubs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] komba
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kikombe

См. также в других словарях:

  • pôle — [ pol ] n. m. • 1230; lat. polus, gr. polos, de polein « tourner » 1 ♦ Astron. Chacun des deux points de la sphère céleste formant les extrémités de l axe autour duquel elle semble tourner. « Le ciel paraît tourner sur deux points fixes, nommés… …   Encyclopédie Universelle

  • Pole dance — Pole dancer performing Chinese pole acrobats perform …   Wikipedia

  • Pole Nord — Pôle Nord Pour les articles homonymes, voir Pôle Nord (homonymie). 90° N 0° W / …   Wikipédia en Français

  • Pole nord — Pôle Nord Pour les articles homonymes, voir Pôle Nord (homonymie). 90° N 0° W / …   Wikipédia en Français

  • Pôle nord — Pour les articles homonymes, voir Pôle Nord (homonymie). 90° N 0° W / …   Wikipédia en Français

  • Pole vault — Pole vaulting is an athletic field event in which a person uses a long, flexible pole (which today is usually made either of fiberglass or carbon fiber) as an aid to leap over a bar. Pole jumping competitions were known to the ancient Greeks, as… …   Wikipedia

  • Pole — may refer to:Cylindrical object*A solid cylindrical object with length greater than its diameter e.g: **Barber s pole, advertising a barber shop **Danish pole, a circus prop **Firemen s pole, a wooden pole or a metal tube or pipe installed… …   Wikipedia

  • Pole Sud — Pôle Sud Pour les articles homonymes, voir Pôle (homonymie). Carte de l Antarctique indiquant la position du pôle Sud. Le pôle Sud est le point le plus au sud de la surface de la Terre …   Wikipédia en Français

  • Pôle Sud géographique — Pôle Sud Pour les articles homonymes, voir Pôle (homonymie). Carte de l Antarctique indiquant la position du pôle Sud. Le pôle Sud est le point le plus au sud de la surface de la Terre …   Wikipédia en Français

  • Pôle sud — Pour les articles homonymes, voir Pôle (homonymie). Carte de l Antarctique indiquant la position du pôle Sud. Le pôle Sud est le point le plus au sud de la surface de la Terre …   Wikipédia en Français

  • Pole splitting — is a type of frequency compensation used in an electronic amplifier in which a capacitor is introduced between the input and output sides of the amplifier with the intention of moving the pole lowest in frequency (usually an input pole) to lower… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»