-
1 können
können♦voorbeelden:da kann ich nicht mehr mit • dat is te moeilijk voor mijnicht umhin können • er niet onderuit kunnenfür diesen Unfall kann er nichts • aan dit ongeval heeft hij geen schuld(es) mit jemandem (gut) können • met iemand (goed) kunnen opschietenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:auswendig können • van buiten kennenIII 〈 hulpwerkwoord〉3 kunnen, mogelijk zijn5 kunnen, mogen ⇒ reden hebben om♦voorbeelden:〈 informeel〉 du kannst mich gern haben! • je kunt naar de maan lopen!〈 informeel〉 du kannst mich mal! • je kunt me wat!〈 informeel〉 kann sein! • 't is mogelijk!〈 informeel〉 wo kann man hier mal (austreten)? • waar is het toilet?5 das kannst du mir glauben! • geloof me maar!〈 informeel〉 das war ein Tag, ich kann dir sagen! • nou, was me dat een dag!, het was me het dagje wel! -
2 Können
Können〈o.; Könnens〉1 bekwaamheid, kunde, kundigheid2 handigheid ⇒ kunstvaardigheid, talent♦voorbeelden:1 sein Können zeigen • laten zien, wat men kan -
3 Kunst kommt von können
-
4 Sein und Schein unterscheiden können
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Sein und Schein unterscheiden können
-
5 auswendig können
-
6 bei jemandem nicht landen können
bei jemandem nicht landen (können)Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > bei jemandem nicht landen können
-
7 das hätte dumm ausgehen können
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das hätte dumm ausgehen können
-
8 das hätte ins Auge gehen können
das hätte ins Auge gehen könnenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das hätte ins Auge gehen können
-
9 das hättest du dir an den Knöpfen abzählen können
das hättest du dir an den Knöpfen abzählen könnenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das hättest du dir an den Knöpfen abzählen können
-
10 den Rachen nicht voll genug kriegen können
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > den Rachen nicht voll genug kriegen können
-
11 ein Auto nicht vom Fleck bringen können
ein Auto nicht vom Fleck bringen könnenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein Auto nicht vom Fleck bringen können
-
12 eine Aufgabe nicht bewältigen können
niet tegen een taak, opgave opgewassen zijnWörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine Aufgabe nicht bewältigen können
-
13 eine Katastrophe nicht aufhalten können
een catastrofe niet kunnen verhinderen, afwendenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine Katastrophe nicht aufhalten können
-
14 eine Lektion sicher können
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine Lektion sicher können
-
15 einen Aufprall noch dämpfen können
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einen Aufprall noch dämpfen können
-
16 einer Sache keinen Geschmack abgewinnen können
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einer Sache keinen Geschmack abgewinnen können
-
17 es hätte ja sein können
-
18 es hätte schlimmer kommen können
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > es hätte schlimmer kommen können
-
19 es mit jemandem aufnehmen können
es mit jemandem aufnehmen (können)Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > es mit jemandem aufnehmen können
-
20 es mit jemandem gut können
(es) mit jemandem (gut) könnenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > es mit jemandem gut können
См. также в других словарях:
Können — Können, verb. irreg. neutr. Präs. ich kann, du kannst, er kann, wir können u.s.f. Conj. ich könne; Imperf. ich konnte; Conj. ich könnte; Mittelw. gekonnt. Es erfordert das Hülfswort haben, und bedeutet überhaupt, kein überwiegendes Hinderniß… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
können — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • wissen • kennen • dürfen • mögen • fähig sein • … Deutsch Wörterbuch
können — vor Lachen oder Ja, aber erst können vor Lachen: das ist unmöglich. Dies sagt man, wenn man gutgemeinte Ratschläge wohlwollend entgegennimmt, an ihrer Verwirklichung aber durch banale Umstände gehindert wird. Auf diese Weise wird die bittere… … Das Wörterbuch der Idiome
können — können, kann, konnte, hat gekonnt/… können 1. Ich kann den schweren Koffer nicht tragen. 2. Sie können mit dem Bus zum Bahnhof fahren. 3. Kann ich jetzt nach Hause gehen? 4. Können Sie mir helfen? 5. Ich kann sehr gut Englisch und Deutsch. 6. Es… … Deutsch-Test für Zuwanderer
können — Vprpr std. (8. Jh.), mhd. kunnen, künnen, ahd. kunnan, as. kunnan Stammwort. Aus g. * kann (1. Sg.), auch in gt. kann, kunnun, anord. kunna, ae. can, cunnon, afr. kan, kunna (entsprechend as. can, kunnun; ahd. kann, kunnun; die Infinitivformen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
können — V. (Grundstufe) imstande sein, etw. zu tun Beispiele: Ich kann gut singen. Sie konnte vor Angst nicht sprechen. können V. (Grundstufe) die Möglichkeit haben, etw. zu tun Beispiele: Man kann hier frische Gemüse kaufen. Ich kann dir dabei helfen … Extremes Deutsch
Können — ↑Bravour, ↑Suffizienz … Das große Fremdwörterbuch
können — können: Das gemeingerm. Verb (Präteritopräsens) bedeutete im Gegensatz zu heute früher »geistig vermögen, wissen, verstehen«. Diese alte Bedeutung spiegeln auch wider die Kausativbildung ↑ kennen (eigentlich »wissen lassen, verstehen machen«),… … Das Herkunftswörterbuch
Können — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Geschick • Fähigkeit • Fertigkeit Bsp.: • Das Reparieren von Uhren erfordert großes Geschick. • Die Arbeit entspricht seinen Fähigkeiten … Deutsch Wörterbuch
können nicht — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • kann nicht Bsp.: • Aber ich kann nicht mit dir gehen … Deutsch Wörterbuch
Können — Sachverstand; Kenntnis; Wissen; Wissensstand; Know how; Kenntnisstand; Schimmer (umgangssprachlich); Rüstzeug; Ahnung (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon