-
41 auch
союзобщ. в самом деле, впрочем, и, тоже, (в значении усилительной частицы) же, (в уступительном значении, часто с наречием immer) ни, да и, даже, также -
42 auch Ihnen kann es so gehen
Универсальный немецко-русский словарь > auch Ihnen kann es so gehen
-
43 auch das noch
союзобщ. это ещё!, этого ещё (только) не хватало! -
44 auch der Geduldigste kann das nicht aushalten
Универсальный немецко-русский словарь > auch der Geduldigste kann das nicht aushalten
-
45 auch die Schale mitessen
союзобщ. съесть (что-л.) вместе со скорлупойУниверсальный немецко-русский словарь > auch die Schale mitessen
-
46 auch nicht
-
47 auch nicht einer
-
48 auch noch
-
49 auch nur
союзобщ. даже, хотя бы -
50 auch nur im geringsten
союзобщ. хоть сколько-нибудьУниверсальный немецко-русский словарь > auch nur im geringsten
-
51 auch recht!
союзобщ. так ладно! -
52 auch seine Stunde hat geschlagen
союзобщ. пришёл и его черёд, пробил и его часУниверсальный немецко-русский словарь > auch seine Stunde hat geschlagen
-
53 auch wenn
-
54 auch nicht
not...either* * *1) (used for emphasis: If you don't go, I won't either.) either2) (moreover; besides: I used to sing, and I hadn't a bad voice, either.) either3) (and not; neither: He did not know then what had happened, nor did he ever find out; I'm not going, nor is John.) nor* * *adv.neither adv.nor adv. -
55 auch das noch!
¡lo que faltaba! -
56 auch gut
bien también -
57 auch nicht
tampoco -
58 auch sonntags servieren wir ofenfrische Brötchen!
¡los domingos también tenemos pan del día!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > auch sonntags servieren wir ofenfrische Brötchen!
-
59 auch wenn es regnen sollte
incluso si lloviese -
60 auch wäre es falsch zu glauben, dass ...
además sería erróneo pensar que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > auch wäre es falsch zu glauben, dass ...
См. также в других словарях:
Auch — Auch, eine Conjunction, welche alle Mahl eine Vermehrung des vorher gehenden, oder einen Zusatz zu demselben andeutet, und so wohl einzelnen Wörtern, als auch ganzen Sätzen zugesellet wird. I. In Ansehung einzelner Wörter vertritt es die Stelle… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Auch — Auch … Deutsch Wikipedia
Auch — • Archdiocese; comprises the Department of Gers in France Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Auch Auch † … Catholic encyclopedia
Auch — Saltar a navegación, búsqueda Auch Aush Escudo … Wikipedia Español
Auch Einer — Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft ist ein Roman des deutschen Schriftstellers Friedrich Theodor Vischer. Die Erstausgabe des Romans erschien 1879 in zwei Bänden. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Rezeption 3 Zitat 4 … Deutsch Wikipedia
Auch (Begriffsklärung) — Auch ist der Familienname folgender Personen: Dieter Auch (* 1941), deutscher Politiker (SPD) Eva Maria Auch (* 1955), deutsche Orientalistin Susan Auch (* 1966), kanadische Eisschnellläuferin Auch heißt die Stadt und Gemeinde Auch in Frankreich … Deutsch Wikipedia
Auch Kinder sind Zivilisten — ist eine Kurzgeschichte des deutschen Schriftstellers Heinrich Böll (1917–1985). Sie wurde erstmals 1950 in der Kurzgeschichtensammlung Wanderer, kommst du nach Spa… veröffentlicht, die im Verlag Friedrich Middelhauve erschien. Auch Kinder sind… … Deutsch Wikipedia
Auch (name) — Auch is a family name which has two possible origins, one originating in southern Germany and the other in France.The name Auch is common in Southern Germany as an occupational surname for those who watched livestock at night, from the Middle… … Wikipedia
Auch Cathedral — ( Cathédrale Sainte Marie d Auch ) is a Roman Catholic cathedral, and a national monument of France, located in the town of Auch in the Midi Pyrénées. It is the seat of the Archbishopric of Auch, which under the Concordat of 1801 was suppressed… … Wikipedia
Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch — ist eine Satirensammlung von Ephraim Kishon, die 1987 erschienen ist. Das Buch enthält Geschichten, die einen Bezug zur Technik im Lebensalltag des Menschen haben. So werden beispielsweise die Probleme, die das Fernsehen bei der Kindererziehung… … Deutsch Wikipedia
Auch — (spr. ōsch), Hauptstadt des franz. Depart. Gers, links am Gers, Knotenpunkt an der Südbahn, 166 m ü. M., zerfällt in die Oberstadt und die Unterstadt, durch eine monumentale Stiege miteinander verbunden, hat eine umfangreiche Kathedrale, Ste. –… … Meyers Großes Konversations-Lexikon