-
1 American
-
2 American Indian
amerindio,-a: indio m (americano), india f (americana)
I
adjective amerindio, de los indios americanos
II
noun indio americano, india americana m,f, amerindio, -dia m,f
••
Cultural note:
= Native American* * *
I
adjective amerindio, de los indios americanos
II
noun indio americano, india americana m,f, amerindio, -dia m,f
••
Cultural note:
= Native American -
3 American football
American football n fútbol americanoEn inglés americano, para referirse al fútbol americano se dice sencillamente football; el fútbol tal como se conoce en Europa se suele llamar soccerfútbol nombre masculino americano -
4 American aloe
-
5 American ostrich
-
6 American plaice
-
7 American dream
sueño americano -
8 American
ə'merikən(of or from America: In this dictionary ``American'' refers to American English.) americanoAmerican adj-n americanotr[ə'merɪkən]1 (gen) americano,-a2 (from USA) estadounidense1 (gen) americano,-a2 (from USA) estadounidense nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLAmerican dream sueño americanoAmerican football fútbol nombre masculino americanoAmerican Indian amerindio,-aAmerican [ə'mɛrɪkən] n: americano m, -na f♦ American adjadj.• americano, -a adj.• estadounidense adj.• norteamericano, -a adj.n.• americano s.m.
I ə'merəkən, ə'merɪkən
II
••
Cultural note:
El fútbol americano se juega con dos equipos de once jugadores cada uno y con una pelota de forma ovalada. Es un deporte violento por lo que los jugadores usan cascos y almohadillas de protección. Un equipo marca 7 puntos cuando se produce un touchdown, es decir al llevar la pelota hacia el campo contrario y cruzar la línea de gol del equipo adversario. Se pueden marcar puntos extra si después, con un puntapié, se introduce la pelota por entre los postes de la portería[ǝ'merɪkǝn]1.ADJ (=of USA) norteamericano, estadounidense; [continent] americano2. N1) (=person) (from USA) norteamericano(-a) m / f, americano(-a) m / f ; (from continent) americano(-a) m / f2) (Ling) * inglés m americano3.CPDAmerican English N — inglés m americano
American football N — fútbol m americano
American Indian N — amerindio(-a) m / f
American leather N — cuero m artificial
American Legion N — organización de veteranos de las dos guerras mundiales
See:see cultural note LEGION in legionAmerican plan N — (US) (in hotel) (habitación f con) pensión f completa
American sign language N — lenguaje m americano por signos, lenguaje m gestual americano
AMERICAN DREAM El término American Dream (el sueño americano), se refiere a los valores y creencias que para muchos estadounidenses son característicos de su modo de entender la vida como nación y que encuentran su materialización en la Declaración de Independencia de 1776. Con este término se pone especial énfasis en el individualismo, la importancia de trabajar duro, el hecho de que todos podemos mejorar y que la libertad y la justicia han de ser universales. Para muchos el "sueño americano" era una oportunidad para hacer fortuna. El término también se usa de forma irónica para referirse al contraste entre estos ideales y las actitudes materialistas que caracterizan a la sociedad estadounidense actual.American Spanish N — español m de América
* * *
I [ə'merəkən, ə'merɪkən]
II
••
Cultural note:
El fútbol americano se juega con dos equipos de once jugadores cada uno y con una pelota de forma ovalada. Es un deporte violento por lo que los jugadores usan cascos y almohadillas de protección. Un equipo marca 7 puntos cuando se produce un touchdown, es decir al llevar la pelota hacia el campo contrario y cruzar la línea de gol del equipo adversario. Se pueden marcar puntos extra si después, con un puntapié, se introduce la pelota por entre los postes de la portería -
9 American NPT
MECH ENG rosca NPT f (rosca cónica de tubos American National), rosca cónica NPT f (rosca cónica de tubos American National) -
10 American National Taper Pipe thread
MECH ENG rosca cónica de tubos American National f (rosca NPT, rosca cónica NPT)English-Spanish technical dictionary > American National Taper Pipe thread
-
11 American wire gage
n (AmE) see American wire gauge BrE -
12 american
adj.1 estadounidense, americano(a) (de EEUU); americano(a) (of continent)2 de estilo americano, estilo americano.3 norteamericano, americano, estadounidense, estadunidense.s.1 estadounidense, americano(a) (de EEUU)2 the American -> los estadounidenses, los americanos. -
13 American Red Cross
-
14 American leishmaniasis
-
15 American mountain fever
English-Spanish medical dictionary > American mountain fever
-
16 American sign language
-
17 American trypanosomiasis
English-Spanish medical dictionary > American trypanosomiasis
-
18 American Society for Testing Materials
English-Spanish architecture and construction dictionary > American Society for Testing Materials
-
19 American bond
English-Spanish architecture and construction dictionary > American bond
-
20 American standard channel
1) perfil U normal m2) perfil UPN mEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > American standard channel
См. также в других словарях:
American Airlines — IATA AA ICAO AAL Callsign AMERICAN … Wikipedia
American Beauty (film) — American Beauty Theatrical release poster Directed by Sam Mendes … Wikipedia
American exceptionalism — refers to the theory that the United States is qualitatively different from other countries. In this view, America s exceptionalism stems from its emergence from a revolution, becoming the first new nation, [1] and developing a uniquely American… … Wikipedia
American Express — Company Type Public Traded as NYSE: AXP Dow Jones Component … Wikipedia
American modernism — like modernism in general is a trend of thought that affirms the power of human beings to create, improve, and reshape their environment, with the aid of scientific knowledge, technology and practical experimentation, and is thus in its essence… … Wikipedia
American Studies in Britain — American Studies is taught at some British universities and incorporated in several school subjects, such as history, politics and literature. [cite book last = The Eccles Centre for American Studies first = coauthors = title = American Studies… … Wikipedia
American Airlines — Codes AITA OACIL Indicatif d appel AA … Wikipédia en Français
American Airlines — American Airlines … Википедия
American McGee’s Alice — Обложка оригинальной американской версии игры под Windows Разработчик Rogue Entertainment … Википедия
American Idol (season 10) — American Idol Season 10 Broadcast from January 19, 2011 (2011 01 19)[1]–May 25, 2011 (2011 05 25) Judges … Wikipedia
American marten — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia