Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

n+(vertikal)

  • 1 vertical frequency

    vertikal frekvens, updaterings-hastighet, antalet gånger i sekunden en dataskärm är avläsd uppifrån och ned (data)

    English-Swedish dictionary > vertical frequency

  • 2 vertical motion

    vertikal rörelse

    English-Swedish dictionary > vertical motion

  • 3 vertical

    adj. vertikal, lodrät
    --------
    n. vertikal
    * * *
    ['və:tikəl]
    (standing straight up at right angles to the earth's surface, or to a horizontal plane or line; upright: The hillside looked almost vertical.) vertikal, lodrät

    English-Swedish dictionary > vertical

  • 4 hade

    v. böja ner från vertikal ( upprätt) position, luta sig ner från vertikal position

    English-Swedish dictionary > hade

  • 5 file

    n. mapp, (samlings) pärm; datafil (data); filmapp; (verktyg) fil; linje, led; (shack) vertikal rutrad; gå i rad (gåsmarsch); (jur.) lämna in en skrivelse
    --------
    v. klassificera, arkivera; lämna in officiellt; gå i rad; marschera i rotar; fila, glätta, polera
    * * *
    I 1. noun
    (a line of soldiers etc walking one behind the other.) rad, led
    2. verb
    (to walk in a file: They filed across the road.) gå i led
    II 1. noun
    1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) pärm, mapp
    2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) dokumentsamling, handlingar
    3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) fil
    2. verb
    1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) sätta (ordna) in, arkivera
    2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) lämna in []
    - filing cabinet III 1. noun
    (a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) fil
    2. verb
    (to cut or smooth with a file: She filed her nails.) fila

    English-Swedish dictionary > file

  • 6 normal

    adj. normal, vanlig, reguljär
    --------
    n. normal, vanlig; vertikal; regelrätt
    * * *
    ['no:məl]
    (usual; without any special characteristics or circumstances: How much work do you do on a normal day?; normal people; His behaviour is not normal.) normal, vanlig
    - normally

    English-Swedish dictionary > normal

  • 7 perpendicular

    adj. lodrät; vinkelrät
    --------
    n. perpendikel; normal
    * * *
    [pə:pən'dikjulə]
    (standing, rising etc straight upwards; vertical: a perpendicular cliff.) lodrät, vertikal

    English-Swedish dictionary > perpendicular

  • 8 subnormal

    adj. under det normala; undernormal; subnormal; mentalt efterbliven; vertikal projektering (matematik)
    * * *
    (below the normal level or standard: subnormal temperatures.) som är under det normala

    English-Swedish dictionary > subnormal

  • 9 tilt

    n. lutning; slagsida; vertikal krökning; dust
    --------
    v. luta
    * * *
    [tilt] 1. verb
    (to go or put (something) into a sloping or slanting position: He tilted his chair backwards; The lamp tilted and fell.) luta, vippa, välta
    2. noun
    (a slant; a slanting position: The table is at a slight tilt.) lutning
    - full tilt

    English-Swedish dictionary > tilt

  • 10 ASTOVL

    avancerad kort flygstartssträcka med vertikal landning, metod för att lyfta och landa avancerade stridsflygplan som bara behöver en väldigt kort startbana
    ASTOVL (Advanced Short Take-Off and Vertical Landing)

    English-Swedish dictionary > ASTOVL

  • 11 loop the loop

    loopen, en full 360-gradig loop av ett flygplan; vertikal 360-gradig loop i en bergbana på ett nöjesfält

    English-Swedish dictionary > loop the loop

  • 12 machicolation

    n. vertikal skottglugg

    English-Swedish dictionary > machicolation

  • 13 tower case

    tornlåda, vertikal datorlåda som vanligtvis står på golvet (data)

    English-Swedish dictionary > tower case

  • 14 verticality

    n. lodräthet, vertikal riktning

    English-Swedish dictionary > verticality

См. также в других словарях:

  • vertikal — Adj senkrecht per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. verticālis, zu l. vertex ( icis) Spitze, Höchstes, Scheitel, Wirbel , zu l. vertere drehen, wenden . Vom Scheitel des Sonnenstands zur Erde ist die… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • vertikal — Adj. (Mittelstufe) senkrecht, Gegenteil zu horizontal Synonym: lotrecht Beispiele: Er hat eine vertikale Linie gezeichnet. Die Lampe wurde vertikal aufgestellt …   Extremes Deutsch

  • Vertikal — oder senkrecht bedeutet: orthogonal, in der Geometrie rechtwinklig zu einer Linie oder Fläche, siehe Orthogonalität lotrecht, rechtwinklig zur Erdoberfläche bzw. auf den Erdmittelpunkt gerichtet, siehe Lotrichtung im selben Strang in Bezug auf… …   Deutsch Wikipedia

  • Vertikāl — (lat.), soviel wie senkrecht oder lotrecht. Auch soviel wie Vertikalkreis (s. d.). Vertikale Gliederung der Kontinente, s. Festland, S. 472 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Vertikal — Vertikāl (lat.), senkrecht, lotrecht; Vertikalkreis, s. Höhenkreis und Universalinstrument …   Kleines Konversations-Lexikon

  • vertìkāl — m 〈G vertikála〉 astron. veliki krug na nebeskoj sferi koji prolazi kroz zenit, nadir i motreno nebesko tijelo …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • vertikal — vertìkāl m <G vertikála> DEFINICIJA astron. veliki krug na nebeskoj sferi koji prolazi kroz zenit, nadir i motreno nebesko tijelo ETIMOLOGIJA vidi vertikalan …   Hrvatski jezični portal

  • vertikal — »senkrecht, lotrecht«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus gleichbedeutend spätlat. verticalis (wörtlich etwa »scheitellinig«), einer Bildung zu lat. vertex (verticis) »Wirbel, Scheitel«, gebildet. Stammwort ist lat. vertere (versum) »kehren,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • vertikal — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • senkrecht …   Deutsch Wörterbuch

  • Vertikal-infraklavikuläre Plexus-brachialis-Blockade — Die infraklavikuläre Plexus brachialis Blockade, auch Vertikal infraklavikuläre Plexus brachialis Blockade (VIB oder VIP) oder infraklavikuläre Plexusanästhesie genannt, ist ein Regionalanästhesieverfahren, das operative Eingriffe am Arm… …   Deutsch Wikipedia

  • Vertikal-Ablenkelektrode — stačiojo kreipimo elektrodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vertical deflecting electrode vok. Vertikal Ablenkelektrode, f; Vertikal Ablenkungselektrode, f rus. вертикально отклоняющий электрод, m pranc. plaque de déviation verticale …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»