-
1 transaction
[trans'ac·tion || træn'zækʃn]◙ n. דין-וחשבון; עסקה* * *◙ הקסע ;ןובשחו-ןיד◄ -
2 transaction analysis
ניתוח עסקות (בחינת הפעילות המסחרית)* * *◙ (תירחסמה תוליעפה תניחב) תוקסע חותינ◄ -
3 transaction loan
הלוואה לעסקה (הלוואה שנועדה לשמש למטרה ספציפית)* * *◙ (תיפיצפס הרטמל שמשל הדעונש האוולה) הקסעל האוולה◄ -
4 transaction permit
היתר עסקה* * *◙ הקסע רתיה◄ -
5 account transaction
תנועה בחשבון (פעולה בחשבון, שורה המופיעה בחשבון)* * *◙ (ןובשחב העיפומה הרוש,ןובשחב הלועפ) ןובשחב העונת◄ -
6 account transaction recording
רישום פעולה בחשבון* * *◙ ןובשחב הלועפ םושיר◄ -
7 arm`s length transaction
עסקה בלתי תלויה (עסקה בין גורמים שאינם תלויים זה בזה)* * *◙ (הזב הז םייולת םניאש םימרוג ןיב הקסע) היולת יתלב הקסע◄ -
8 artificial transaction
עסקה מלאכותית (עסקה פיקטיבית שנועדה להטעות את השלטונות)* * *◙ (תונוטלשה תא תועטהל הדעונש תיביטקיפ הקסע) תיתוכאלמ הקסע◄ -
9 commercial transaction
עסקה מסחרית* * *◙ תירחסמ הקסע◄ -
10 defective transaction
עסקה פגומה (עסקה בטלה או ניתנת לביטול בשל פגם שנפל בכריתתה)* * *◙ (התתירכב לפנש םגפ לשב לוטיבל תנתינ וא הלטב הקסע) המוגפ הקסע◄ -
11 drug transaction
עסקת סמים* * *◙ םימס תקסע◄ -
12 dubious transaction
עסקה מפוקפקת* * *◙ תקפקופמ הקסע◄ -
13 extra risk transaction
עסקה בעלת סיכון מיוחד* * *◙ דחוימ ןוכיס תלעב הקסע◄ -
14 fictitious transaction
עסקה פיקטיבית* * *◙ תיביטקיפ הקסע◄ -
15 finalize a transaction
לחתום עסקה* * *◙ הקסע םותחל◄ -
16 financial transaction
פעולה פיננסית, עסקה פיננסית* * *◙ תיסנניפ הקסע,תיסנניפ הלועפ◄ -
17 forward transaction
עסקת פורוורד, עסקה עתידית (הסכם להעברת בעלות על מטבע חוץ במועד עתידי ובמחיר מוסכם)* * *◙ (םכסומ ריחמבו ידיתע דעומב ץוח עבטמ לע תולעב תרבעהל םכסה) תידיתע הקסע,דרוורופ תקסע◄ -
18 international transaction
עסקה בינלאומית (עסקה בין גורמים ממדינות שונות)* * *◙ (תונוש תונידממ םימרוג ןיב הקסע) תימואלניב הקסע◄ -
19 land title transaction
העברה בטאבו (העברת בעלות על מקרקעין הנרשמת במרשם המקרקעין)* * *◙ (ןיעקרקמה םשרמב תמשרנה ןיעקרקמ לע תולעב תרבעה) ובאטב הרבעה◄ -
20 leveraged transaction
עסקה ממונפת (עסקה המתבססת על הון זר)* * *◙ (רז ןוה לע תססבתמה הקסע) תפנוממ הקסע◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
transaction — [ trɑ̃zaksjɔ̃ ] n. f. • 1281; lat. transactio, de transigere → transiger 1 ♦ Dr. Acte par lequel on transige. Contrat par lequel les contractants terminent ou préviennent une contestation en renonçant chacun à une partie de leurs prétentions. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Transaction Capabilities Application Part — Transaction Capabilities Application Part, from ITU T recommendations Q.771 Q.775 or ANSI T1.114 is a protocol for Signalling System 7 networks. Its primary purpose is to facilitate multiple concurrent dialogs between the same sub systems on the… … Wikipedia
transaction — trans·ac·tion /tran zak shən, sak / n 1: something transacted; esp: an exchange or transfer of goods, services, or funds 2 a: an act, process, or instance of transacting b: an action or activity involving two parties or things that reciprocally… … Law dictionary
Transaction verification — is the generic term to describe the Internet based security method of verifying that the actual content of a transaction has not been altered by the fraudulent techniques known as Man in the Middle (MitM) and Man in the Browser (MitB). This form… … Wikipedia
Transaction Publishers — is a publishing house that specializes in social sciences books and journals since 1962.OverviewTransaction Publishers is widely acknowledged as a major independent publisher of social science books and serials.Fact|date=August 2008 Transaction s … Wikipedia
Transaction (base de donnees) — Transaction (base de données) Pour les articles homonymes, voir Transaction. Une transaction, dans le cadre d une base de données, est une série d ordres SQL, de type DML (Data manipulating language), ou DDL (Data definition language) encadrés… … Wikipédia en Français
Transaction (base de données) — Pour les articles homonymes, voir Transaction. Une transaction, dans le cadre d une base de données, est une série d ordres SQL, de type DML (Data manipulating language), ou DDL (Data definition language) encadrés par une instruction de début de… … Wikipédia en Français
Transaction — Trans*ac tion, n. [L. transactio, fr. transigere, transactum, to drive through, carry through, accomplish, transact; trans across, over + agere to drive; cf. F. transaction. See {Act}, {Agent}.] 1. The doing or performing of any business;… … The Collaborative International Dictionary of English
Transaction of a society — Transaction Trans*ac tion, n. [L. transactio, fr. transigere, transactum, to drive through, carry through, accomplish, transact; trans across, over + agere to drive; cf. F. transaction. See {Act}, {Agent}.] 1. The doing or performing of any… … The Collaborative International Dictionary of English
Transaction-level modeling — (TLM) is a high level approach to modeling digital systems where details of communication among modules are separated from the details of the implementation of functional units or of the communication architecture. Communication mechanisms such… … Wikipedia
Transaction Processing over XML — (TPoX) is a computing benchmark for XML database systems. As a benchmark, TPoX is used for the performance testing of database management systems that are capable of storing, searching and retrieving XML data. The goal of TPoX is to allow… … Wikipedia