Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

n+(planning)

  • 1 planning

    noun (the act of planning: town-planning.) σχεδίαση/προγραμματισμός

    English-Greek dictionary > planning

  • 2 family planning

    (controlling or limiting the number of children that people have especially by using a means of contraception: a family planning clinic.) οικογενειακός προγραμματισμός

    English-Greek dictionary > family planning

  • 3 plan

    1. noun
    1) (an idea of how to do something; a method of doing something: If everyone follows this plan, we will succeed; I have worked out a plan for making a lot of money.) σχέδιο
    2) (an intention or arrangement: My plan is to rob a bank and leave the country quickly; What are your plans for tomorrow?) σχέδιο
    3) (a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: These are the plans of/for our new house; a street-plan.) σχέδιο
    2. verb
    1) ((sometimes with on) to intend (to do something): We are planning on going to Italy this year; We were planning to go last year but we hadn't enough money; They are planning a trip to Italy.) σχεδιάζω
    2) (to decide how something is to be done; to arrange (something): We are planning a party; We'll have to plan very carefully if we are to succeed.) προγραμματίζω
    3) (to design (a building, town etc): This is the architect who planned the building.) σχεδιάζω
    •
    - planning
    - go according to plan
    - plan ahead

    English-Greek dictionary > plan

  • 4 apply

    1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) βάζω, αλείφω
    2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) χρησιμοποιώ
    3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) κάνω αίτηση
    4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) αφορώ
    5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) ισχύω
    •
    - applicable
    - applicability
    - applicant
    - application
    - apply oneself/one's mind

    English-Greek dictionary > apply

  • 5 by chance

    (by luck; without planning: They met by chance.) τυχαία

    English-Greek dictionary > by chance

  • 6 co-operate

    [kəu'opəreit]
    (to work together: They have promised to co-operate (with us) in the planning of the exhibition.) συνεργάζομαι
    - co-operative

    English-Greek dictionary > co-operate

  • 7 concept

    ['konsept]
    (an idea or theory: His design was a new concept in town-planning.) έννοια, αντίληψη

    English-Greek dictionary > concept

  • 8 construct

    (to build; to put together: They are planning to construct a new supermarket near our house; Construct a sentence containing `although'.) κατασκευάζω, φτιάχνω
    - constructive
    - constructively
    - constructor
    - construction site
    - construction worker

    English-Greek dictionary > construct

  • 9 family

    ['fæməli]
    plural - families; noun
    1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) οικογένεια,οικογενειακός
    2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) οικογένεια
    3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) οικογένεια
    4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) οικογένεια
    •
    - family tree

    English-Greek dictionary > family

  • 10 haphazard

    [hæp'hæzəd]
    (depending on chance; without planning or system: a haphazard arrangement.) αμεθόδευτος, ανοργάνωτος

    English-Greek dictionary > haphazard

  • 11 hit-or-miss

    adjective (without any system or planning; careless: hit-or-miss methods.) αβασάνιστος,στην τύχη

    English-Greek dictionary > hit-or-miss

  • 12 intent

    [-t]
    1) ((with on) meaning, planning or wanting to do (something): He's intent on going; He's intent on marrying the girl.) αποφασισμένος
    2) ((with on) concentrating hard on: He was intent on the job he was doing.) προσηλωμένος

    English-Greek dictionary > intent

  • 13 landscape gardening

    (the art of planning and laying out gardens, parks etc.) αρχιτεκτονική κήπων

    English-Greek dictionary > landscape gardening

  • 14 mastermind

    noun (the person planning and controlling an undertaking or scheme: He was the mastermind behind the scheme.) εγκέφαλος,ιθύνων νους

    English-Greek dictionary > mastermind

  • 15 on the spur of the moment

    (suddenly; without previous planning: We decided to go to Paris on the spur of the moment.) στα καλά καθούμενα

    English-Greek dictionary > on the spur of the moment

  • 16 put into practice

    (to do, as opposed to planning etc: He never gets the chance to put his ideas into practice.) βάζω σε εφαρμογή,εφαρμόζω

    English-Greek dictionary > put into practice

  • 17 set about

    (to begin: She set about planning her holiday; How will you set about this task?) ξεκινώ,καταπιάνομαι με

    English-Greek dictionary > set about

  • 18 stage

    I 1. [stei‹] noun
    (a raised platform especially for performing or acting on, eg in a theatre.) σκηνή,παλκοσένικο
    2. verb
    1) (to prepare and produce (a play etc) in a theatre etc: This play was first staged in 1928.) ανεβάζω(έργο)
    2) (to organize (an event etc): The protesters are planning to stage a demonstration.) οργανώνω
    •
    - stage direction
    - stage fright
    - stagehand
    - stage manager
    - stagestruck     II [stei‹]
    1) (a period or step in the development of something: The plan is in its early stages; At this stage, we don't know how many survivors there are.) στάδιο,φάση
    2) (part of a journey: The first stage of our journey will be the flight to Singapore.) σκέλος
    3) (a section of a bus route.) στάση,τμήμα δρομολογίου
    4) (a section of a rocket.) τμήμα πυραύλου
    •

    English-Greek dictionary > stage

  • 19 stop over

    to make a stay of a night or more: We're planning to stop over in Amsterdam (noun stop-over) κάνω ενδιάμεση στάση

    English-Greek dictionary > stop over

  • 20 strategy

    ['strætə‹i]
    plural - strategies; noun
    1) (the art of planning a campaign or large military operation: military strategy.) στρατηγική
    2) (the art of, or a scheme for, managing an affair cleverly.) στρατηγικό σχέδιο
    •
    - strategically
    - strategist

    English-Greek dictionary > strategy

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • planning — plan‧ning [ˈplænɪŋ] noun [uncountable] when you think carefully about something you want to do in the future, and decide exactly how you will do it: • If you want to ensure a trouble free retirement, it s never too early to start financial… …   Financial and business terms

  • Planning — in organizations and public policy is both the organizational process of creating and maintaining a plan; and the psychological process of thinking about the activities required to create a desired goal on some scale. As such, it is a fundamental …   Wikipedia

  • planning — [ planiŋ ] n. m. • 1940; mot angl., de to plan « prévoir » ♦ Anglic. 1 ♦ Programme organisé d opérations à réaliser dans un temps déterminé ou pour une tâche précise. ⇒ calendrier, planification, programme. Le planning d une tournée. Planning de… …   Encyclopédie Universelle

  • Planning gain — refers primarily to the increase in the value of land which results from planning permission being granted for that land. This increase in land value mainly accrues to the owner of the land, but a levy or tax may be applied to divert some of the… …   Wikipedia

  • Planning Aid — provides free urban and environmental planning advice to individuals and community groups via a number of charitable organisations throughout the UK. Planning Aid began in the early 1970s when the London Planning Aid Service (LPAS) launched.… …   Wikipedia

  • Planning Aid for Scotland — Planning Aid for Scotlandwas established in 1993 to provide people across Scotland with information and support to engage in the planning system. Planning Aid for Scotland works with people and communities to shape Scotland s future, providing… …   Wikipedia

  • Planning poker — is a consensus based estimation technique for estimating, mostly used to estimate effort or relative size of tasks in software development. It is a variation of the Wideband Delphi method. It is most commonly used in agile software development,… …   Wikipedia

  • planning permission — ➔ permission * * * planning permission UK US noun [U] UK ► PROPERTY official approval from a local government authority to build something new, or to make changes to an existing building: apply for/get/have planning permission »We now have… …   Financial and business terms

  • Planning Magazine — is a monthly publication of the American Planning Association. It offers news and analyses of events in planning (including suburban, rural, and small town planning, environmental planning, neighborhood revitalization, economic development,… …   Wikipedia

  • planning permission — noun Permission from a local authority to erect or convert a building or to change the use to which a building or piece of land is put • • • Main Entry: ↑plan * * * planning permission UK US noun [uncountable] british official permission from… …   Useful english dictionary

  • PLANNING FAMILIAL — C’est au Danemark que fut ouvert, en 1878, le premier dispensaire où des sages femmes enseignaient l’usage des contraceptifs. Dans ce même pays, un institut national fut créé dès 1905. Margaret Sangers fonda à New York, en 1915, la National Birth …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»