Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

n+(organization)

  • 1 organization

    1) (a group of people working together for a purpose: a business organization.) organizácia
    2) (the act of organizing: Efficiency depends on the organization of one's work.) organizácia
    3) (the state of being organized: This report lacks organization.) organizácia
    * * *
    • organizácia

    English-Slovak dictionary > organization

  • 2 file organization

    • usporiadanie súboru
    • organizácia súboru

    English-Slovak dictionary > file organization

  • 3 internal organization

    • vnútorná organizácia

    English-Slovak dictionary > internal organization

  • 4 health maintenance organization

    noun (( abbreviation HMO) (American) a system of health centers providing medical treatment, preventive care and hospitalization to its paying members.) organizácia pre starostlivosť o zdravie

    English-Slovak dictionary > health maintenance organization

  • 5 organisation

    1) (a group of people working together for a purpose: a business organization.) organizácia
    2) (the act of organizing: Efficiency depends on the organization of one's work.) organizácia
    3) (the state of being organized: This report lacks organization.) organizácia
    * * *
    • útvar
    • ustrojenie
    • usporiadanie
    • spolok
    • organizovanie
    • organizovat
    • organizmus
    • organický systém
    • organizácia

    English-Slovak dictionary > organisation

  • 6 Headquarters

    noun singular or plural ((often abbreviated to HQ [ei 'kju:] noun) the place from which the chief officers or leaders of an organization (especially an army) direct and control the activities of that organization: During the election, his house was used as the campaign headquarters.) hlavný stan, ústredie
    * * *
    • štáb

    English-Slovak dictionary > Headquarters

  • 7 headquarters

    noun singular or plural ((often abbreviated to HQ [ei 'kju:] noun) the place from which the chief officers or leaders of an organization (especially an army) direct and control the activities of that organization: During the election, his house was used as the campaign headquarters.) hlavný stan, ústredie
    * * *
    • ústredie
    • hlavný stan
    • centrála
    • riaditelstvo

    English-Slovak dictionary > headquarters

  • 8 affiliation

    noun (a connection with (an organization etc): What are his political affiliations?) členstvo
    * * *
    • pridruženie
    • priclenenie

    English-Slovak dictionary > affiliation

  • 9 board

    [bo:d] 1. noun
    1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) doska
    2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.) doska
    3) (meals: board and lodging.) plná penzia
    4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) rada
    2. verb
    1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) nastúpiť do
    2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) stravovať sa
    - boarding-house
    - boarding-school
    - across the board
    - go by the board
    * * *
    • výbor
    • stravovat (sa)
    • stôl
    • tabula
    • doska
    • riadenie
    • rada
    • pult
    • panel
    • paluba
    • lepenka
    • nastúpit

    English-Slovak dictionary > board

  • 10 card

    1) (thick paper or thin board: shapes cut out from card.) kartón
    2) ((also playing card) a small piece of such paper etc with designs, used in playing certain games: a pack of cards.) karta
    3) (a similar object used for eg sending greetings, showing membership of an organization, storing information etc: a birthday card; a membership card; a business card.) pohľadnica; preukaz; lístok; vizitka
    - cardboard
    * * *
    • vizitka
    • vstupenka
    • výveska
    • zaznamenat na kartu
    • zaradit do jazdného pruhu
    • skórovat
    • štítok
    • správna vec
    • preukážka
    • príjemný clovek
    • prehrat celý majetok
    • program
    • drôtený kartác
    • eso
    • dopisný papier
    • kádrový materiál
    • karticka
    • karta
    • kartón
    • byt prepustený
    • balícek kariet
    • dávka narkotík
    • divný patrón
    • císlo
    • cesací stroj
    • cesák
    • diagram
    • dierny štítok
    • cistit vlnu
    • cesat
    • oznámenie
    • pochybná záležitost
    • pochybný podnik
    • papiere
    • pozvánka
    • legitimácia
    • kompasová ružica
    • lístok
    • mapa
    • mykací stroj
    • navštívenka
    • opatrit kartickou

    English-Slovak dictionary > card

  • 11 charitable

    1) ((negative uncharitable) kind.) láskavý
    2) (of a charity: a charitable organization.) dobročinný
    * * *
    • zhovievavý
    • dobrocinný

    English-Slovak dictionary > charitable

  • 12 charity

    [' ærəti]
    plural - charities; noun
    1) (kindness (especially in giving money to poor people): She gave clothes to the gypsies out of charity.) dobročinnosť
    2) (an organization set up to collect money for the needy, for medical research etc: Many charities sent money to help the victims of the disaster.) charitatívny spolok
    - charitably
    * * *
    • dobrocinnost
    • láska k blížnemu

    English-Slovak dictionary > charity

  • 13 civil defence

    noun ((American civil defense) the organization responsible for protection of civilians from enemy bombing etc and for rescue operations after such attacks.) civilná obrana
    * * *
    • civilná obrana

    English-Slovak dictionary > civil defence

  • 14 Civil Service

    (the organization which runs the administration of a state.) štátna služba
    * * *
    • štátna služba

    English-Slovak dictionary > Civil Service

  • 15 collect

    [kə'lekt] 1. verb
    1) (to bring or come together; to gather: People are collecting in front of the house; I collect stamps; I'm collecting (money) for cancer research; He's trying to collect his thoughts.) zbierať
    2) (to call for and take away: She collects the children from school each day.) zastaviť sa (po)
    - collection
    - collective
    2. noun
    (a farm or organization run by a group of workers for the good of all of them.) družstvo
    - collector
    * * *
    • vyzdvihnút
    • zbierat
    • zhromaždit
    • zberat
    • sústredit
    • sústredovat
    • inkasovat

    English-Slovak dictionary > collect

  • 16 constitution

    1) (a set of rules governing an organization; the supreme laws and rights of a country's people etc: the constitution of the country.) ústava
    2) (physical characteristics, health etc: He has a strong constitution.) konštitúcia
    * * *
    • ústava
    • zloženie
    • telesná konštitúcia
    • povaha

    English-Slovak dictionary > constitution

  • 17 economy

    [i'konəmi]
    1) (the thrifty, careful management of money etc to avoid waste: Please use the water with economy; We must make economies in household spending.) šetrnosť, úspornosť
    2) (organization of money and resources: the country's economy; household economy.) ekonómia
    - economical
    - economically
    - economics
    - economist
    - economize
    - economise
    * * *
    • ekonómia
    • hospodárnost
    • hospodárenie
    • hospodárstvo

    English-Slovak dictionary > economy

  • 18 empire

    1) (a group of states etc under a single ruler or ruling power: the Roman empire.) ríša
    2) (a large industrial organization controlling many firms: He owns a washing-machine empire.) impérium
    * * *
    • impérium
    • cisárstvo
    • ríša

    English-Slovak dictionary > empire

  • 19 establishment

    1) (the act of establishing.) založenie
    2) (an institution or organization: All employees of this establishment get a bonus at New Year.) podnik
    3) (a person's residence or household: a bachelor's establishment.) domácnosť
    * * *
    • ústav
    • ustanovenie
    • založenie
    • závod
    • sídlo
    • stav (vojska)
    • štátne zriadenie
    • domácnost
    • firma
    • inštitúcia
    • organizácia
    • podnik

    English-Slovak dictionary > establishment

  • 20 execute

    ['eksikju:t] 1. verb
    1) (to put to death by order of the law: After the war many traitors were executed.) popraviť
    2) (to carry out (instructions etc).) uskutočniť
    3) (to perform (a movement etc usually requiring skill).) predviesť
    - executioner
    - executive
    2. noun
    1) (the branch of the government that puts the laws into effect.) exekutíva
    2) (a person or body of people in an organization etc that has power to direct or manage: He is an executive in an insurance company.) vedúci úradník
    * * *
    • vykonávat
    • vykonat
    • spracovat
    • uskutocnit
    • realizovat
    • popravit

    English-Slovak dictionary > execute

См. также в других словарях:

  • Organization development — (OD) is a new[when?] term which means a conceptual, organization wide effort to increase an organization s effectiveness and viability. Warren Bennis has referred to OD as a response to change, a complex educational strategy intended to change… …   Wikipedia

  • Organization of Iranian People's Fedaian (Majority) — Organization of Iranian People s Fadaian (Majority) سازمان فدائیان خلق ایران اکثریت Leader Behrouz Khaliq Founded …   Wikipedia

  • Organization of American States — Organization of American States           Organisation des Éta …   Wikipedia

  • Organization Department of the Communist Party of China Central Committee — 中国共产党中央组织部 Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Zǔzhībù Agency overview Formed 1921 Jurisdiction …   Wikipedia

  • organization — or‧gan‧i‧za‧tion [ˌɔːgənaɪˈzeɪʆn ǁ ˌɔːrgənə ] also organisation noun 1. [countable] ORGANIZATIONS a company, business, group etc that has been formed for a particular purpose: • a not for profit organization • Federal officials making th …   Financial and business terms

  • Organization of Ibero-American States — Organization of Ibero American States …   Wikipedia

  • Organization of Ukrainian Nationalists — Організація Українських Націоналістів Emblem of OUN M …   Wikipedia

  • Organization-Public Relationships — is a key concept in public relations research. The emergence of relationship management as a new paradigm for public relations increases scholars’ argument about the essence of public relations what it is and what is its value within the… …   Wikipedia

  • Organization–public relationships — is a key concept in public relations research. The emergence of relationship management theory as a new paradigm for public relations increases scholars’ argument about the essence of public relations what it is and what is its value within the… …   Wikipedia

  • Organization design — can be defined narrowly, as the process of reshaping organization structure and roles, or it can more effectively be defined as the alignment of structure, process, rewards, metrics and talent with the strategy of the business. Jay Galbraith and… …   Wikipedia

  • organization theory — organization theory, sociology of organizations In practice these terms are used interchangeably, although the former has a slightly wider remit than the latter as it also covers work by non sociologists, including those who are concerned to… …   Dictionary of sociology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»