-
41 Annual Meeting Handbook
Англо-русский экономический словарь > Annual Meeting Handbook
-
42 annual meeting
• Jahreshauptversammlung -
43 annual meeting
ежегодное собраниесобрание акционеров, которое проводится раз в год. На ежегодных собраниях исполнительные работники компании отчитываются за достигнутые годовые результаты, на нем избирается совет директоров, и принимаются решения о новых направлениях бизнеса. Исполнительный директор обычно дает свой прогноз на следующий год и отвечает на вопросы, относящиеся к предшествующему периоду. Если акционер не имеет возможности присутствовать на ежегодном собрании, он может принять участие в голосовании, через доверенное лицо (cм. proxy) -
44 annual meeting
ежегодное собраниеEnglish-Russian dictionary of technical terms > annual meeting
-
45 annual meeting
English-russian dctionary of contemporary Economics > annual meeting
-
46 annual meeting
ежегодное совещание / собрание -
47 annual meeting
-
48 annual meeting
s.reunión anual, sesión anual, asamblea anual, junta anual. -
49 annual meeting
årsmøde {n} -
50 annual, meeting
assemblée f annuelle -
51 annual, meeting, of, shareholders
assemblée f annuelle des actionnairesEnglish-French legislative terms > annual, meeting, of, shareholders
-
52 annual meeting
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > annual meeting
-
53 shareholders’ annual meeting
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shareholders’ annual meeting
-
54 American Nuclear Society Annual Meeting “Advancing Nuclear Technology for a Greater Future”
Техника: Ежегодная конференция Американского ядерного общества «Передовая ядерная технология для лучшего будущегоУниверсальный англо-русский словарь > American Nuclear Society Annual Meeting “Advancing Nuclear Technology for a Greater Future”
-
55 format of the Annual Meeting
Универсальный англо-русский словарь > format of the Annual Meeting
-
56 format of the Annual Meeting
порядок проведения Ежегодного заседания; организационная структура Ежегодного заседания; схема Ежегодного заседания. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > format of the Annual Meeting
-
57 Annual Business Meeting
■ Annual meeting of the International Football Association Board having the authority to consider general issues submitted to the Board.■ Einmal jährlich stattfindende Versammlung des International Football Association Board, bei der dem Board unterbreitete allgemeine Angelegenheiten behandelt werden.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Annual Business Meeting
-
58 Annual General Meeting
■ Annual meeting of the International Football Association Board to discuss and decide on proposed alterations to the Laws of the Game and other relevant matters affecting Association Football that fall within the remit of the Board.■ Jährliche Versammlung des International Football Association Boards, die befugt ist, Anträge auf Änderungen der Spielregeln sowie andere Angelegenheiten, die den Association Football betreffen und in die Kompetenz des Boards fallen, zu erörtern und darüber zu entscheiden.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Annual General Meeting
-
59 annual general meeting
сокр. AGM упр. ежегодное общее собрание (официальное, проводимое раз в год собрание акционеров, на котором обсуждается финансовое положение компании и урегулируются другие вопросы, предусмотренные законом и уставом компании; в частности, принимаются решения об утверждении годовой бухгалтерской отчетности, об избрании руководящих органов компании, об утверждении аудитора компании и т. п.)Syn:See:
* * *
abbrev.: AGM annual general meeting ежегодное общее собрание: годовое собрание акционеров, которое утверждает отчет директоров, финансовую отчетность, устанавливает величину окончательного дивиденда, выбирает директоров и аудиторов; все акционеры приглашаются принять участие в голосовании лично или через доверенное лицо.* * *ежегодное собрание акционеров компании, которое должно проводиться каждый год; между двумя собраниями должно проходить не более 15 месяцев abbr AGMАнгло-русский экономический словарь > annual general meeting
-
60 meeting
[ˈmi:tɪŋ]meeting собрание, заседание, митинг; to address the meeting обратиться с речью к собранию adjourn a meeting закрывать заседание adjourn a meeting откладывать заседание adjourn a meeting отсрочивать заседание adjourn a meeting переносить заседание annual general meeting ежегодное общее собрание annual meeting ежегодное собрание be in meeting присутствовать на собрании board meeting заседание правления break up a meeting уходить с собрания chair a meeting быть председателем собрания chair a meeting вести собрание civic meeting гражданское собрание closed-door meeting совещание при закрытых дверях committee meeting заседание комитета community meeting собрание общины consistory meeting масонский совет contact meeting совещание для установления контактов convene a meeting созывать заседание corporation meeting собрание корпорации creditors' meeting собрание кредиторов election meeting собрание избирателей episcopal meeting епископальное собрание extraordinary general meeting внеочередное общее собрание first meeting учредительное собрание fix a meeting назначать встречу founding general meeting учредительное общее собрание hold a meeting проводить встречу investors' meeting собрание инвесторов joint meeting общее собрание joint meeting совместное заседание meeting pres. p. от meet meeting спорт. встреча, игра meeting встреча meeting встреча meeting attr. встречный; meeting engagement амер. встречный бой; meeting point место встречи meeting дуэль meeting дуэль meeting заседание meeting ж.-д. разъезд meeting собрание, заседание, митинг; to address the meeting обратиться с речью к собранию meeting собрание, заседание, митинг meeting собрание meeting совещание meeting тех. стык, соединение Quaker-meeting: Quaker-meeting = Quakers, meeting meeting attr. встречный; meeting engagement амер. встречный бой; meeting point место встречи meeting for handing over of work встреча для передачи работы meeting of a committee of representatives заседание комитета представителей meeting of beneficiaries собрание бенефициаров meeting of creditors собрание кредиторов meeting of delegates собрание делегатов meeting of representatives встреча представителей meeting of the minds встреча для достижения согласия meeting attr. встречный; meeting engagement амер. встречный бой; meeting point место встречи meeting to elect officers собрание для выбора должностных лиц ministerial meeting встреча на уровне министров notice convening meeting извещение о созыве совещания notice convening meeting уведомление о проведении собрания open a meeting открывать собрание ordinary general meeting обычное общее собрание parish meeting приходское собрание plenary meeting пленарное заседание postpone a meeting переносить собрание preside over meeting председательствовать на собрании public meeting общее собрание public meeting общественное собрание public meeting собрание представителей общественности Quakers' meeting собрание, на котором мало выступают Quakers' meeting собрание квакеров resume a meeting продолжать собрание sales meeting совещание по организации сбыта shareholders' general meeting общее собрание акционеров shareholders' meeting собрание акционеров speech at meeting выступление на собрании staff meeting собрание персонала staff meeting совещание личного состава statement at meeting выступление на собрании statutory general meeting уставное общее собрание statutory meeting уставное собрание works meeting собрание трудового коллектива
См. также в других словарях:
annual meeting — annual meet·ing n: a meeting of shareholders that the law requires a corporation to hold each year for the election of directors and the transaction of other business compare special meeting ◇ In order for a vote taken at an annual meeting to be… … Law dictionary
annual meeting — Meeting of stockholders held once a year at which the managers of a company report to the stockholders on the year s results. Bloomberg Financial Dictionary * * * annual meeting UK US noun [C] US ► MEETINGS AGM(Cf. ↑AGM): »Shareholders are… … Financial and business terms
annual meeting — noun count a meeting that a business or organization has every year to discuss issues and elect new officials … Usage of the words and phrases in modern English
Annual Meeting of the Organization for Human Brain Mapping — HBM redirects here. HBM may refer to His Britannic Majesty or Human body model The Annual Meeting of the Organization for Human Brain Mapping (HBM) is an academic conference organized by The Organization for Human Brain Mapping. The work… … Wikipedia
annual meeting — annual gathering, annual assembly … English contemporary dictionary
annual meeting — Meeting of stockholders of a corporation. 19 Am J2d Corp § 600 … Ballentine's law dictionary
annual meeting — In corporations, a general meeting of shareholders or directors. Shareholders meetings are held to elect directors or to vote on major changes to the corporation, such as amendments to the articles of incorporation or the merging of the… … Business law dictionary
annual meeting — noun (C) a meeting held once a year by a club, business, or organization; agm BrE … Longman dictionary of contemporary English
annual meeting — noun : a meeting (as of the stockholders of a business concern) held annually for reviewing developments of the year just past, electing new officers, and voting on major organizational policies … Useful english dictionary
meeting — meet‧ing [ˈmiːtɪŋ] noun [countable] an event at which people meet to talk and decide things: • We had a meeting yesterday to discuss progress. • It was decided to hold a shareholders meeting later this month. • Two of the directors refused to… … Financial and business terms
Annual Bulletin (Comparative Law Bureau) — Discipline Comparative law Language English … Wikipedia