Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

nəyi+haraya

  • 41 gediş-gəliş

    сущ.
    1. движение (езда или ходьба на улицах, на дорогах в разных направлениях). Küçələrdə gedişgəliş kəsilib на улицах движение прекратилось
    2. передвижение. Gediş-gəliş qadağan edilir передвижение запрещается
    3. связь между кем-л., образующаяся в процессе общения. aralarında gediş-gəliş yoxdur между ними нет связи
    4. перен. оживление (движение, суета). Küçələrdə bir gediş-gəliş vardı ki … на улицах было такое оживление, что …; gediş-gəliş olmayan безлюдный; gediş-gəlişi olmaq haraya иметь доступ куда

    Azərbaycanca-rusca lüğət > gediş-gəliş

  • 42 girib-çıxmaq

    глаг. haraya заходить, зайти куда на короткое время

    Azərbaycanca-rusca lüğət > girib-çıxmaq

  • 43 hakim

    I
    сущ.
    1. судья:
    1) юрид. должностное лицо в органах суда, выносящее приговор по судебному делу. Xalq hakimi народный судья, istintaq hakimi следственный судья, münsiflər hakimi третейский судья, hakimə protest протест судье
    2) спорт. тот, кто судит игру, состязание, арбитр. Yarışların hakimi судья соревнований, matçın hakimi судья матча, beynəlxalq dərəcəli hakim судья (арбитр) международной категории, xalçadakı hakim судья на ковре, xətt hakimi судья на линии, hakimin qərarı решение судьи (арбитра)
    2. истор. правитель, повелитель, властелин, властитель, влады ка. Əyalətin hakimi правитель провинции, mütləq hakim самовластный правитель (монарх)
    II
    прил.
    1. судейский:
    1) выносящий приговор; относящийся к судье. Hakim vəzifəsi судейская должность, hakimlər kollegiyası судейская коллегия
    2) спорт. относящийся к судье. Hakim stolu судейский стол, hakim qeydiyyatı судейская записка, hakimlər briqadası судейская бригада
    2. правящий, господствующий. Hakim partiya правящая партия, hakim millət господствующая нация, hakim dairələr правящие круги; hakim olmaq
    1) владеть
    2) овладевать, овладеть чем-л.
    3) быть судьёй (арбитром)
    4) быть правителем; hakim kəsilmək
    1) господствовать
    2) царить. Süküt hakim kəsilmişdi haraya царила тишина где

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hakim

  • 44 haray

    I
    сущ.
    1. клич, зов, призыв
    2. крик о помощи
    3. набат (сигнал тревоги, подаваемый ударами колокола в случае какого-л. бедствия)
    II
    прил. набатный. Haray səsi набатный звон; haray salmaq кричать, звать на помощь, haray qaldırmaq поднять шум, крик; haray qoparmaq:
    1) звать на помощь
    2) бить тревогу; бить (в) набат (усиленно призывать обратить на кого-л., что-л. внимание, чтобы отвратить беду, несчастье)
    3) кричать, вопить. Haray çəkmək кричать о помощи; haraya gəlmək (yetmək, yetişmək, çatmaq) приходить, прийти (подоспеть) на помощь

    Azərbaycanca-rusca lüğət > haray

  • 45 həşəmətlə

    нареч. устар. величественно, с помпой. Həşəmətlə qarşılamaq встретить с помпой, həşəmətlə ayaq basmaq haraya величественно ступать куда

    Azərbaycanca-rusca lüğət > həşəmətlə

  • 46 istiqamət

    I
    сущ.
    1. направление:
    1) линия движения чего-л., сторона, в которую устремлено действие, движение. Möhtəlif istiqamətlərdə в разных направлениях, bu istiqamətdə hərəkət etmək двигаться в этом направлении, istiqamətini dəyişmək изменить направление, istiqamətini təyin etmək nəyin определить направление чего, naməlum bir istiqamətdə в неизвестном направлении, cənub istiqamətində в южном направлении, küləyin istiqaməti направление ветра, hərəkətin istiqaməti направление движения,
    2) путь развития какого-л. действия, явления. Siyasətin istiqaməti направление политики, inkişafın istiqaməti направление развития
    3) общественное, научное и т.п. течение. Üç istiqamətdə в трех направлениях, nəzəri istiqamətdə в теоретическом направлении, müasir istiqamət современное направление, istiqamət vermək дать направление, işi hansı istiqamətdə aparmaq lazımdır? в каком направлении нужно вести дело?
    4) участок фронта, где военные действия развиваются в какую-л. сторону. Berlin istiqamətində на берлинском направлении
    2. курс (направление движения, путь – о судне, самолете и т.п.). Gəminin istiqaməti курс корабля, istiqamət almaq haraya брать курс куда, на что, istiqamət götürmək держать курс, eyni istiqamətdə hərəkət etmək двигаться по (одному и) тому же курсу
    II
    прил. направляющий. İstiqamət oxları тех. направляющие стрелы, istiqamət bloku направляющий блок

    Azərbaycanca-rusca lüğət > istiqamət

  • 47 isə

    I
    союз. а, же (сочинительный союз, выражающий противительные отношения). O getdi, mən isə qaldım он уехал, а я остался
    II
    част. то (в сочетаниях: harada isə где-то, nə vaxt isə когда-то, haraya isə куда-то), harada isə sizi görmüşəm где-то я вас видел, nə vaxt isə biz bir yerdə işləmişik когда-то мы работали вместе

    Azərbaycanca-rusca lüğət > isə

  • 48 köçürmək

    глаг.
    1. переселять, переселить (переводить, перевести на другое местожительство, поселять, поселить в другом месте). Təzə mənzilə köçürmək переселить в новую квартиру
    2. переводить, перевести:
    1) перемещать, переместить из одного места в другое. Məktəbliləri başqa düşərgəyə köçürmək перевести школьников в другой лагерь, məktəbi yeni korpusa köçürmək перевести школу в новый корпус
    2) официальным путем совершить передачу кому-л. чего-л. Pulu başqa müəssisənin hesabına köçürmək перевести деньги в счет другой организации, evi arvadının adına köçürmək (keçirmək) перевести дом на имя жены
    3) разг. зачислять, зачислить, назначать, назначить откуда-л. куда-л. Başqa vəziəfəyə köçürmək (keçirmək) перевести на другую должность
    3. эвакуировать (производить, произвести организованный вывоз кого-л., чего-л. из опасных местностей). Zavodu köçürmək эвакуировать завод, xəstəxananı köçürmək эвакуировать больницу, əhalini köçürmək эвакуировать население
    4. выдать. Qızını köçürmək выдать дочь (замуж), сыграв свадьбу
    5. переписывать, переписать (сделать копию с какого-л., текста, списать). Əlyazmasını köçürmək переписывать рукопись, tapşırığı köçürmək переписать упражнение
    6. списывать, списать (переписывать сочиненное кем- л. другим и выдать за свое). Başqasından köçürmək списывать у кого-л. другого, bir-brindən köçürmək списывать друг у друга
    7. выписывать, выписать откуда-л. Kitabdan (seçib) köçürmək выписать из книги
    8. транспортировать (перевозить, перевезти, доставлять, доставить из одного места в другое). Yaralıları köçürmək транспортировать раненых
    9. пересаживать, пересадить (вырезав часть кости, ткани и т.п., перенести на другое место для приживления). Böyrək köçürmək пересадить почку
    10. переливать (вводить с лечебной целью кровь донора). Qan köçürmək переливать кровь; köçürmək haradan выселять, выселить откуда, köçürmək haraya вселять, вселить куда. Yeni sakinləri mənzilə köçürmək вселить новых жильцов в квартиру

    Azərbaycanca-rusca lüğət > köçürmək

  • 49 kölgə

    I
    сущ.
    1. тень:
    1) пространство, защищенное чём-л. от лучей солнца. Gündə və kölgədə на солнце и в тени, zəif kölgə слабая тень, bütöv kölgə сплошная тень, kölgədəki hərarət температура в тени, kölgədə dincəlmək отдыхать в тени, kölgədə oturmaq сидеть в тени
    2) темное отражение на чем-л., отбрасываемое предметом, освещенным с противоположной стороны. Kölgə düşür nəyə, haraya тень падает на что, куда; kölgə salmaq бросать тень, ağacın kölgəsi тень дерева
    3) места на рисунке, картине (пятна, штрихи и т.п.), изображающие наименее освещенные участки чего-л. Şəkildə işıq və kölgə təzadı контраст света и тени на картине
    4) неясные в темноте очертания фигуры человека, животного или предмета; силуэт. Qaranlıqda bir kölgə göründü в темноте показалась какая-то тень
    5) отражение какого-л. внутреннего состояния на лице, в глазах человека (обычно печального и тревожного). Üzündə yorğunluq kölgəsi var idi тень усталости лежала на его лице, təşviş kölgəsi тень беспокойства
    2. мед. затенение (затенённое место, потемнение, обнаруживаемое при рентгене)
    II
    прил. теневой:
    1. относящийся к тени. Kölgə zonası физ. теневая зона
    2. находящийся в тени. Evin kölgə tərəfi теневая сторона дома, dağın kölgə yamacı теневой склон горы
    3. представляющий тень (на картине). Peyzajın kölgə yerləri теневые места пейзажа
    4) разг. действующий, существующий незаконно; уклоняющийся от налогов. Kölgə biznesi теневой бизнес, kölgə iqtisadiyyatı теневая экономика
    ◊ qara kölgələr черные тени; ölüm kölgəsi тень смерти; kölgə kimi sürünmək ползти неотступно как тень, kölgə kimi izləmək преследовать как тень; öz kölgəsindən qorxmaq (hürkmək) бояться своей тени; kölgə salmaq бросать тень на кого, на что; kölgəsində dolanmaq (yaşamaq) kimin жить под чьим покровительством; gözlərimə kölgə çökdü потемнело в глазах (в глазах стало темно); qorxu kölgəsi тень страха; sizin kölgənizdə под вашим покровительством; kölgəsi də görünməyib kimin, nəyin не показывался где; kölgədə qoymaq kimi оставить в тени (опередить, оставить позади; превзойти по значимости, по качеству) кого, что; kölgədə qalmaq оставаться в тени; kölgəsini qamçılamaq (qılınclamaq) kimin постоянно хулить, поносить, бранить кого

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kölgə

  • 50 mindirtmək

    глаг. понуд. kimi nəyə, haraya заставить кого посадить кого на что, во что, куда

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mindirtmək

  • 51 ölüm

    I
    сущ.
    1. смерть:
    1) прекращение жизнедеятельности организма и гибель его: прекращение биологического обмена веществ в организме или его части. Fizioloji ölüm физиологическая смерть, hüceyrənin ölümü смерть клетки
    2) прекращение существования человека, животного. Vaxtsız ölüm безвременная смерть (кончина), naqafil ölüm скоропостижная смерть, təbii ölüm естественная смерть, klinik ölüm клиническая смерть, məşəqqətli ölüm мучительная смерть, facianə ölüm трагическая смерть (гибель), xəstənin ölümü смерть больного, ölüm qorxusu страх смерти; ölüm xəbəri известие о смерти; ölümü üstün tutmaq предпочесть смерть, ölümlə çarpışmaq бороться со смертью, ölümlə oynamaq играть со смертью, ölümlə hədələmək kimi угрожать, грозить смертью к ому, ölümündən sonra: 1. после смерти; 2. посмертно; ölümə məhkum etmək приговорить к смерти, ölümdən betər хуже смерти, ölümdən güclü сильнее смерти
    3) перен. гибель, уничтожение чего-л. İşğalçılara ölüm! Смерть оккупантам!
    2. гибель, крушение, разрушение. Şəhəri ölümdən qurtarmaq спасти город от гибели
    3. смертность (количество случаев смерти за какой-л. срок среди определённой совокупности людей). Uşaq ölümü (ölüm halları) детская смертность
    II
    прил.
    1. смертный:
    1) относящийся к смерти, связанный со смертью. Ölüm saatı смертный час, ölüm hadisəsi смертный случай, ölüm yatağında на смертном одре
    2) такой, который должен привести к смерти. Ölüm hökmü смертный приговор, ölüm cəzası смертная казнь (высшая мера наказания). Asılmaqla ölüm cəzası смертная казнь через повешение, güllələnməklə ölüm смертная казнь через расстрел
    2. смертельный. Ölümlə nəticələnən со смертельным исходом
    ◊ ölümə məhkum olmuş adam смертник (тот, кто приговорён к смертной казни, обречён на смерть), смертница; ölümlə mübarizə борьба со смертью, ölümə qalib gəlmək победить смерть, ölümə aparmaq повести на смерть, ölümə göndərmək послать на смерть, ölümə getmək идти на смерть, ölüm diləmək kimə желать смерти к ому, ölüm gətirmək kimə, nəyə нести смерть к ому, чему; ölümünü gözünün altına almaq рисковать жизнью; ölümün qarşısını almaq предотвратить смерть, ölümün pəncəsindən qoparmaq kimi вырвать из когтей смерти кого; ölümün pəncəsindən çıxmaq вырваться из когтей смерти; ölümə gedən kimi getmək haraya идти как на казнь куда, ölümün gözünə dik baxmaq смело смотреть смерти в глаза, ölümlə üz-üzə gəlmək быть лицом к лицу со смертью, ölümünə fərman vermək приговорить к смерти, ölümə sinə gərmək стоять насмерть, ölüm şərbəti içmək испить смертную чашу, ölüm yuxusuna getmək почить вечным (могильным) сном, ölüm ayağında olmaq смотреть, глядеть в гроб, в могилу (быть при смерти); ölüm aman vermədi kimə … смерть помешала к ому …; ölüb ölümdən qayıtmaq пережить свою смерть; ölüm sükutu гробовая тишина (гробовое молчание); ölüm ya olum быть или не быть, həyatla ölüm arasında между жизнью и смертью; ölüm haqdır, hamı bir can borcludur двум смертям не бывать, одной не миновать; ölüm göz ilə qaş arasındadır до смертного часа не больше чем от брови до глаза; bircə ölümə çarə yoxdur от смерти нет зелья; sənə daha ölüm yoxdur теперь гуляй смело; Allahdan ölüm istəmək желать себе смерти; orada onun nə ölümü var там ему нечего делать, что он там потерял

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ölüm

  • 52 özbaşına

    I
    нареч.
    1. самовольно (по своей воле, желанию, без разрешения, ни с кем не считаясь); своевольно. Özbaşına getmək haraya самовольно пойти куда, özbaşına tərk etmək haranı, nəyi самовольно покинуть что, özbaşına etmək nəyi самовольно делать что, özbaşına hərəkət etmək действовать (поступать) самовольно
    2. самочинно:
    1) незаконно; по собственному усмотрению, самоуправно. Dövlət əmlakını özbaşına sərf etmək самочинно растранжирить государственное имущество, özbaşına əlindən almaq nəyi самоуправно отнимать, отнять что у кого
    2) по собственному почину, по собственной инициативе. Özbaşına hərəkət etmək самочинно действовать
    3. произвольно, по своей прихоти
    4. самопроизвольно (независимо от внешних воздействий, силой внутренних причин). Özbaşına partlamaq самопроизвольно взрываться, özbaşına bölünmək самопроизвольно распадаться
    5. самотёком
    1) силой собственной тяжести (о движении жидкости и сыпучих веществ). Özbaşına tökülmək (axmaq) течь самотёком
    2) перен. само собой, стихийно, неорганизованно. Özbaşına çoxlu adam gəlib самотёком понаехало много народу
    6. на самотёк. İşi özbaşına buraxmaq пустить дело на самотёк
    7. разг. самостоятельно (своими силами, без посторонней помощи или руководства). Özbaşına etmək nəyi самостоятельно делать что, özbaşına həll etmək nəyi самостоятельно решать что
    8. разг. без надзора, без присмотра (оставлять). Uşaqları özbaşına qoymaq olmaz нельзя оставлять детей без присмотра (без надзора)
    II
    прил.
    1. самовольный, своевольный (совершаемый без разрешения). Özbaşına işdən getmə самовольная отлучка, özbaşına istifadə etmə nədən самовольное пользование чем, использование чего
    2. самочинный, самоуправный. Özbaşına hərəkət самоуправное действие
    3. самопроизвольный (совершающийся сам собой). Özbaşına dağılma (parçalanma) самопроизвольный распад, özbaşına işıqlanma самопроизвольное свечение, özbaşına yanma самопроизвольное загорание, özbaşına maqnitlənmə самопроизвольное намагничивание, özbaşına şüalanma самопроизвольное излучение; мед. özbaşına doğuş самопроизвольные роды
    4. самотёчный (осуществляемый, происходящий по принципу самотека, самотеком). Özbaşına suvarılma самотёчное орошение
    5. разг. самостоятельный (осуществляемый своими силами, без посторонней помощи или руководства). Özbaşına dil öyrənmə самостоятельное изучение языка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > özbaşına

  • 53 paltolu

    I
    прил. одетый в пальто, в пальто. Paltolu kişi мужчина, одетый в пальто
    II
    нареч. в пальто, не снимая, не сняв пальто. Paltolu oturmaq сидеть в пальто, paltolu daxil olmaq haraya входить в пальто куда

    Azərbaycanca-rusca lüğət > paltolu

  • 54 pənah

    сущ. устар.
    1. убежище, пристанище, прибежище
    2. покровитель
    3. надежда (тот или то, на кого или на что надеются); pənah etmək (eləmək):
    1. kimə брать, взять под покровительство кого, давать убежище кому
    2. haranı находить, найти пристанище, приют где; pənah aparmaq (gətirmək) kimə, haraya обращаться, обратиться за помощью к кому, искать приют у кого; pənah olmaq kimə становиться, стать покровителем для кого; оказывать покровительство к ому, pənah çıxmaq kimə брать, взять под покровительство кого, pənahında saxlamaq kimi покровительствовать кому

    Azərbaycanca-rusca lüğət > pənah

  • 55 qaxmaq

    глаг. nəyi haraya
    1. ударять, ударить обо что-л. Yerə qaxmaq ударить о землю, stola qaxmaq ударить об стол
    2. перен. говорить, сказать в лицо, бросать, бросить в лицо кому
    ◊ başına qaxmaq kimin упрекать, упрекнуть в чём-л.; попрекать, попрекнуть кого чем-л.; ставить, поставить в укор кому что-л.

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qaxmaq

  • 56 qonmaq

    глаг. nəyə, haraya
    1. садиться, сеть куда, на что (о птицах, насекомых). Quş budağa qondu птица села на ветку
    2. оседать, осесть. Paltara toz qondu пыль осела на одежду

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qonmaq

  • 57 sanballı

    I
    прил.
    1. тяжёлый, увесистый. Sanballı daş увесистый камень
    2. весомый:
    1) обладающий весом. Sanballı yük весомый груз
    2) перен. ощутимый, значительный, убедительный. Sanballı dəlillər весомые аргументы, sanballı əmək qələbələri весомые трудовые победы, sanballı nəticələr əldə etmək добиться весомых результатов, elmə sanballı töhfə весомый вклад в науку, poetik cəhətdən sanballı sözlər поэтически весомые слова
    3. веский:
    1) имеющий большой вес при малом объёме. Qızıl və qurğuşun sanballı metallardır золото и свинец – веские металлы
    2) перен. значительный, убедительный (о словах, поступках и т.п.). Sanballı irad веское возражение, sanballı material веский материал
    4. солидный:
    1) заслуживающий доверия, с установившимся авторитетом. Sanballı alim солидный (авторитетный) ученый
    2) важный, представительный, степенный (о человеке)
    3) перен. основательный, глубокий, серьёзный. Sanballı əsər солидное произведение, sanballı kitab солидная книга
    II
    нареч.
    1. перен. весомо. Sanballı gəlmək haraya явиться весомо куда
    2. перен. веско (значительно, убедительно). Sanballı demək сказать веско
    3. солидно (серьёзно). Özünü sanballı aparmaq вести себя солидно

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sanballı

  • 58 seçilmək

    глаг.
    1. выбираться, быть выбранным; избираться, быть избранным. Deputat seçilmək быть избранным депутатом, direktor seçilmək быть выбранным директором, nümayəndə seçilmək haraya быть избранным делегатом куда, чего
    2. подбираться быть подобранным, отбираться, быть отобранным. Yaxşı oyunçular seçilib подобраны хорошие игроки, toxumluq taxıl seçilib отобрано зерно на семена
    3. отличаться, выделяться. Ağlı ilə seçilmək отличаться умом, gözəlliyi ilə seçilmək отличаться красотой
    4. различаться:
    1) быть еле заметным, восприниматься зрением, слухом. Qaranlıqda güclə seçilmək еле различаться в темноте, səsi güclə seçilir еле различается голос
    2) иметь различия, несходство в чем-л. Qardaşlar xasiyyətləri ilə seçilirdilər братья различались по характеру

    Azərbaycanca-rusca lüğət > seçilmək

  • 59 seyrək-seyrək

    нареч. редко, изредка, иногда. Seyrək-seyrək getmək haraya редко ходить куда, seyrək-seyrək görünürsən редко показываешься

    Azərbaycanca-rusca lüğət > seyrək-seyrək

  • 60 şpris

    I
    сущ. шприц:
    1. медицинский инструмент – цилиндрик с поршнем и иглой для впрыскивания или отсасывания жидкости. Şprisi yeritmək haraya, nəyə вогнать шприц куда, во что; su şprisi водяной шприц
    2. разг. содержимое такого инструмента. Bir şpris qan шприц крови, iki şpris камфора два шприца камфоры
    3. инструмент подобного устройства, используемый в пищевой промышленности, в технике и т.п. Qənnadı şprisi кондитерский шприц, farş (qiymə) şprisi шприц для фарша; yağlama şprisi шприц для смазки
    II
    прил. шприцевый:
    1. относящийся к шприцу. Şpris iynəsi шприцевая игла
    2. изготовляющий шприцы. Zavodun şpris sexi шприцевый цех завода

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şpris

Страницы

См. также в других словарях:

  • haraya — sual əvəz. Hansı yerə? hansı tərəfə? hayana? Haraya gedirsən? Haraya baxırsan? – Haraya belə, Ələmdar? – deyə Bənövşə çəkinə çəkinə soruşdu. S. R …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • hārāya — हाराय …   Indonesian dictionary

  • prati-hārāya — प्रतिहाराय …   Indonesian dictionary

  • haray — 1. nida. Dad, aman, vay, dadfəryad, dad fəğan. Haray, kim nə dilim var, nə dil anlayanım. Qövsi. Haray, ey şerimin tunc qanadları; Fikrimin, hissimin ceyran atları. M. Müş.. 2. is. Qışqırıq, hay küy, cığır bağır, bağırtı səsi; qışqırıq bağırıq.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Mulawin — logo Format Telefantasya: action, adventure, fantasy, romance Created by Don Michael Perez …   Wikipedia

  • Lenguas bisayas — Distribución geográfica:  Filipinas: islas Bisayas, gran parte de Mindanao, sur de Luzón y Gran Manila …   Wikipedia Español

  • aparılmaq — «Aparmaq»dan (1, 2, 3, 8 və 12 ci mənalarda) məch. Sərnişinlərin hamısı yerlərinə aparıldı. Mübarizə aparılmaq. Təşviqat aparılmaq. – Raya özünün haraya və kimin evinə aparıldığını bilmirdi. M. S. O.. <Allahqulu:> Oğlumun haraya… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • harayçı — is. Haraya gələn, köməyə gələn, özünü haraya çatdıran, yaxud dalaşanları gəlib ayıran adam. <Cabbar bəy:> Zalım oğlu istəyirmiş barmağını salıb biçarə arvadın gözünü töksün, harayçı qoymayıb. . . N. V.. Bir azdan sonra harayçı tökülüb,… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Chichibu, Saitama — This article is about the city in Saitama Prefecture. For the brother of Emperor Hirohito, see Prince Chichibu. Chichibu 秩父市   City   …   Wikipedia

  • Chichibu District, Saitama — Chichibu (秩父郡; gun) is a district located in Saitama Prefecture, Japan. As of 2003, the district has an estimated population of 61,755 and a density of 77.58 persons per km². The total area is 796.03 km². Contents 1 Municipalities 2 Timeline 3… …   Wikipedia

  • Tekle Haymanot — or Takla Haymanot (Ge ez ተክለ፡ ሃይማኖት takla hāymānōt , modern tekle hāymānōt , Plant of Faith ; known in the Coptic Church as Saint Takla Haymanot of Ethiopia) (c. 1215 ndash; c. 1313) was an Ethiopian monk who founded a major monastery in his… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»