Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

nœuds

  • 1 cordelette

    f. (de cordel, cordeau) въженце, връвчица, канап. Ќ cordelette а nњuds система на предаване на информация чрез възли на въжета.

    Dictionnaire français-bulgare > cordelette

  • 2 nœud

    m. (lat. nodus) 1. възел; nœud ordinaire обикновен възел; nœud de cravate възел на вратовръзка; 2. примка; 3. панделка, връзка; nœud papillon папийонка; 4. възлова става (на пръстите); 5. бот. коленце (на стъбло); 6. чвор; чеп (на дърво); 7. мед. оток, буца, твърда подутина на тялото; 8. мор. възел (морска дължна от 15,43 м); 9. възлов пункт, възел; nœud routier пътен възел; 10. прен., ост. pl. връзки; nœuds secrets тайни връзки; 11. завръзка; le nœud de la comédie завръзката на комедията; 12. астр. възел, пресечна точка на орбитата и еклиптиката на небесно тяло; 13. основа, основен момент; le nœud du débat основният момент в дебата; 14. кълбо; оплитане; nœud de vipères кълбо от змии, усойници. Ќ filer son nœud разг. отивам си; издъхвам, умирам; nœud gordien гордиев възел (непреодолима трудност); voilà le nœud de l'affaire ето в това е трудността на работата; tête de nœud! по дяволите!.

    Dictionnaire français-bulgare > nœud

См. также в других словарях:

  • uds — /udz/ (archaic) interjection In oaths, for God s, or for God save (as in uds my life) …   Useful english dictionary

  • UDS — may refer to:* Unified Diagnostic Services, (ISO 14229 1) diagnostic protocol for vehicles (especially cars) * Unix domain socket * Urban Dance Squad, a Dutch crossover band * Ubuntu Developer Summit, regular summit of Ubuntu developers * Urine… …   Wikipedia

  • UDS — steht für: Ubuntu Developer Summit, regelmäßige Konferenz der Ubuntu Entwickler Unfalldatenspeicher, ein Gerät zur nachträglichen Unfallanalyse, welches wesentliche Daten eines Automobils aufzeichnet Universität des Saarlandes, eine deutsche… …   Deutsch Wikipedia

  • UDS — аббревиатура, которая имеет следующие значения: Саммит разработчиков Ubuntu (англ. Ubuntu Developer Summit) Unix domain socket …   Википедия

  • UDS-Test — Der UDS Test ist ein Testverfahren, mit dem eine genotoxische Schädigung indirekt durch induzierte Reparaturmechanismen nachgewiesen werden kann. Die Abkürzung UDS steht für unscheduled DNA synthesis oder unplanmäßige (außerplanmäßige) DNA… …   Deutsch Wikipedia

  • Udsætningsdirektiv — EU s udsætningsdirektiv (dir. 2001/18/EF) angiver reglerne for miljø og sundhedsgodkendelse af gensplejsede produkter til salg (markedsføringstilladelse). Reglerne dækker også for forsøg med udsætning af gensplejsede organismer. Reglerne omfatter …   Danske encyklopædi

  • udsættelse — ud|sæt|tel|se sb., n, r, rne, i sms. udsættelses , fx udsættelsesbegæring …   Dansk ordbog

  • UDS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • UdS — Université de Strasbourg Cette page est consacrée à l université de Strasbourg. Pour les pages sur les trois universités créées en 1970 et réunifiées, voir université Strasbourg I, université Strasbourg II, université Strasbourg III. Université… …   Wikipédia en Français

  • udsættelsesforretning — ud|sæt|tel|ses|for|ret|ning sb., en, er, erne; gennemføre en udsættelsesforretning …   Dansk ordbog

  • UDS — Urine Drug Screen (Medical » Laboratory) Ultramar Diamond Shamrock Corporation (Business » NYSE Symbols) University Dining Services (Academic & Science » Universities) ** Urban Death Squad (Community » Law) * Universal Data Server (Computing »… …   Abbreviations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»