Перевод: с испанского на все языки

número+de+identidad

  • 81 menor de + Número

    (adj.) = fewer than + Número
    Ex. Those eligible normally include only companies with less than 45 million of net fixed assets and fewer than 500 employees.
    * * *
    (adj.) = fewer than + Número

    Ex: Those eligible normally include only companies with less than 45 million of net fixed assets and fewer than 500 employees.

    Spanish-English dictionary > menor de + Número

  • 82 meterse en + Número + cosas a la vez

    (v.) = have + a foot in + Número + camps
    Ex. The article 'The Smithsonian Institution Libraries: a foot in three camps' describes how the SIL operates within 3 camps or environments simultaneously -- museums, research libraries, and special libraries -- and utilises policies and practices that contain elements of each.
    * * *
    (v.) = have + a foot in + Número + camps

    Ex: The article 'The Smithsonian Institution Libraries: a foot in three camps' describes how the SIL operates within 3 camps or environments simultaneously -- museums, research libraries, and special libraries -- and utilises policies and practices that contain elements of each.

    Spanish-English dictionary > meterse en + Número + cosas a la vez

  • 83 montar un número

    familiar to make a scene
    * * *
    (v.) = kick up + a fuss, kick up + a stink, raise + a stink, make + a stink (about), make + a racket, make + a row, make + a ruckus, kick up + a row
    Ex. If the cafe say it's butter and it's marge they could be in trouble if anyone cared to kick up a fuss.
    Ex. Encouraging an interest in maths among grown-ups is fine and dandy, but kicking up a stink about the lack of maths teachers is far more important.
    Ex. 'I'll call the young fellow and tell him there's been a mix-up -- I hope his parents don't raise a stink -- and I want you to know that it really sticks in my craw, it violates all my principles' = "Llamaré al joven y le diré que ha habido una confusión (espero que sus padres no me armen un escándalo) y quiero que sepas que es algo que me da patadas en el estómago, va en contra de todos mis principios".
    Ex. After all, making a stink is bad news for any public company, let alone a life-insurance company.
    Ex. In this illustrated book, children are encouraged to make a racket before slowly quietening down for a sound night's sleep.
    Ex. Some people have a neurotic, exaggerated sense of self-importance and will nitpick and make a row over just everything in every shop or restaurant.
    Ex. At most summer camps, children shriek, laugh and generally make a ruckus.
    Ex. The environmentalists have now kicked up a row over the cutting of trees along the Palace Road charging that the work was illegal.
    * * *
    (v.) = kick up + a fuss, kick up + a stink, raise + a stink, make + a stink (about), make + a racket, make + a row, make + a ruckus, kick up + a row

    Ex: If the cafe say it's butter and it's marge they could be in trouble if anyone cared to kick up a fuss.

    Ex: Encouraging an interest in maths among grown-ups is fine and dandy, but kicking up a stink about the lack of maths teachers is far more important.
    Ex: 'I'll call the young fellow and tell him there's been a mix-up -- I hope his parents don't raise a stink -- and I want you to know that it really sticks in my craw, it violates all my principles' = "Llamaré al joven y le diré que ha habido una confusión (espero que sus padres no me armen un escándalo) y quiero que sepas que es algo que me da patadas en el estómago, va en contra de todos mis principios".
    Ex: After all, making a stink is bad news for any public company, let alone a life-insurance company.
    Ex: In this illustrated book, children are encouraged to make a racket before slowly quietening down for a sound night's sleep.
    Ex: Some people have a neurotic, exaggerated sense of self-importance and will nitpick and make a row over just everything in every shop or restaurant.
    Ex: At most summer camps, children shriek, laugh and generally make a ruckus.
    Ex: The environmentalists have now kicked up a row over the cutting of trees along the Palace Road charging that the work was illegal.

    Spanish-English dictionary > montar un número

  • 84 nada más y nada menos que + Número

    = as many as + Número
    Ex. Plantin, who may have owned as many as 22 or 23 presses in the middle of his career, abruptly reduced the number in use to 3 in 1576.
    * * *
    = as many as + Número

    Ex: Plantin, who may have owned as many as 22 or 23 presses in the middle of his career, abruptly reduced the number in use to 3 in 1576.

    Spanish-English dictionary > nada más y nada menos que + Número

  • 85 nº (número) + Número

    = # (number) + Número, no. (number) + Número.
    Ex. To retrieve the first record queued for Disc 1, load Disc #1 into the CD-ROM drive and press the < Enter> key.
    Ex. He has published Malay Manuscripts, a Bibliographic Guide and Main Entry for Serials in the LC Information Bulletin, vol. 33, no. 47 (November 22, 1974).
    * * *
    = \# (number) + Número, no. (number) + Número.

    Ex: To retrieve the first record queued for Disc 1, load Disc \#1 into the CD-ROM drive and press the < Enter> key.

    Ex: He has published Malay Manuscripts, a Bibliographic Guide and Main Entry for Serials in the LC Information Bulletin, vol. 33, no. 47 (November 22, 1974).

    Spanish-English dictionary > nº (número) + Número

  • 86 número arábigo

    Arabic numeral
    * * *
    Ex. There are only two sets of symbols whose orders are reasonably universally recognised: the letters of the Roman alphabet (either small or capitals), and Arabic numerals.
    * * *

    Ex: There are only two sets of symbols whose orders are reasonably universally recognised: the letters of the Roman alphabet (either small or capitals), and Arabic numerals.

    Spanish-English dictionary > número arábigo

  • 87 número atrasado

    m.
    back number, back issue.
    * * *
    back number
    * * *
    (n.) = back issue, back copy
    Ex. Some display racks are designed so that the sloping display shelf lifts up to reveal storage space underneath for back issues.
    Ex. Back copies of newspapers and periodicals are held for a specified period usually ranging from one to five years according to the lasting value of their contents.
    * * *
    (n.) = back issue, back copy

    Ex: Some display racks are designed so that the sloping display shelf lifts up to reveal storage space underneath for back issues.

    Ex: Back copies of newspapers and periodicals are held for a specified period usually ranging from one to five years according to the lasting value of their contents.

    Spanish-English dictionary > número atrasado

  • 88 número de aprobados

    (n.) = pass rate
    Ex. Nevertheless, the pass rate for this course compares favourably with that of other courses in the Department of Library and Information Science = No obstante, el número de aprobados de este curso se es mejor que el de otros cursos del Departamento de Biblioteconomía y Documentación.
    * * *
    (n.) = pass rate

    Ex: Nevertheless, the pass rate for this course compares favourably with that of other courses in the Department of Library and Information Science = No obstante, el número de aprobados de este curso se es mejor que el de otros cursos del Departamento de Biblioteconomía y Documentación.

    Spanish-English dictionary > número de aprobados

  • 89 número de búsquedas fallidas

    (n.) = failure rate
    Ex. Failure rate at the catalogue was 26.2% and user errors caused almost 2/3 of the failures = El número de búsquedas fallidas en el catálogo fue del 26,2% y los errores de los usuarios fueron la causa de casi dos tercios de los fallos.
    * * *

    Ex: Failure rate at the catalogue was 26.2% and user errors caused almost 2/3 of the failures = El número de búsquedas fallidas en el catálogo fue del 26,2% y los errores de los usuarios fueron la causa de casi dos tercios de los fallos.

    Spanish-English dictionary > número de búsquedas fallidas

  • 90 número de intentos fallidos

    (n.) = failure rate
    Ex. Failure rate at the catalogue was 26.2% and user errors caused almost 2/3 of the failures = El número de búsquedas fallidas en el catálogo fue del 26,2% y los errores de los usuarios fueron la causa de casi dos tercios de los fallos.
    * * *

    Ex: Failure rate at the catalogue was 26.2% and user errors caused almost 2/3 of the failures = El número de búsquedas fallidas en el catálogo fue del 26,2% y los errores de los usuarios fueron la causa de casi dos tercios de los fallos.

    Spanish-English dictionary > número de intentos fallidos

  • 91 número de matrícula

    registration number, US license number
    * * *
    license number (AmE), registration number (BrE)
    * * *
    (n.) = registration number, car registration number
    Ex. Registration numbers are automatically assigned in sequence at the time when you register your vehicle.
    Ex. Since their introduction car registration numbers have been issued in several formats to cope with the growing number of vehicles on our roads.
    * * *
    license number (AmE), registration number (BrE)
    * * *
    (n.) = registration number, car registration number

    Ex: Registration numbers are automatically assigned in sequence at the time when you register your vehicle.

    Ex: Since their introduction car registration numbers have been issued in several formats to cope with the growing number of vehicles on our roads.

    Spanish-English dictionary > número de matrícula

  • 92 número de serie

    serial number
    * * *
    * * *
    Ex. In a post-co-ordinate index each document is first assigned some type of accession or serial number, and is then analysed, and its subject represented by a number of index terms, perhaps as many as ten or twenty.
    * * *
    * * *

    Ex: In a post-co-ordinate index each document is first assigned some type of accession or serial number, and is then analysed, and its subject represented by a number of index terms, perhaps as many as ten or twenty.

    Spanish-English dictionary > número de serie

  • 93 número de solicitudes denegadas

    (n.) = failure rate
    Ex. The author notes the high failure rate for proposals for research projects (65 per cent) and analyzes the reasons for failure = El autor indica el gran número de solicitudes denegadas de los proyectos de investigación (65 por ciento) y analiza las razones de ello.
    * * *

    Ex: The author notes the high failure rate for proposals for research projects (65 per cent) and analyzes the reasons for failure = El autor indica el gran número de solicitudes denegadas de los proyectos de investigación (65 por ciento) y analiza las razones de ello.

    Spanish-English dictionary > número de solicitudes denegadas

  • 94 número de suspensos

    (n.) = failure rate
    Ex. However, the failure rate in examinations at Sheffield does not seem to be at all high = No obstante, el número de suspensos en los exámenes de Sheffield no parece ser del todo alto.
    * * *

    Ex: However, the failure rate in examinations at Sheffield does not seem to be at all high = No obstante, el número de suspensos en los exámenes de Sheffield no parece ser del todo alto.

    Spanish-English dictionary > número de suspensos

  • 95 número entero

    m.
    integer number, integer, whole number.
    * * *
    whole number
    * * *
    (n.) = integer
    Ex. If the result is not an integer, it is increased to the next higher integer.
    * * *
    (n.) = integer

    Ex: If the result is not an integer, it is increased to the next higher integer.

    * * *
    whole number

    Spanish-English dictionary > número entero

  • 96 número impar

    m.
    odd number, uneven number.
    * * *
    odd number
    * * *
    (n.) = odd number
    Ex. There are some periodicals with all even or odd volume numbers.
    * * *
    (n.) = odd number

    Ex: There are some periodicals with all even or odd volume numbers.

    Spanish-English dictionary > número impar

  • 97 número ordinal

    m.
    ordinal number.
    * * *
    ordinal number
    * * *
    (n.) = ordinal, ordinal number
    Ex. The author presents a new taxonomy of designators covering terms, symbols and ordinals.
    Ex. Ranganathan has always endeavoured to make his notation an 'artificial language of ordinal numbers' into which the subject of a document can be completely translated.
    * * *
    (n.) = ordinal, ordinal number

    Ex: The author presents a new taxonomy of designators covering terms, symbols and ordinals.

    Ex: Ranganathan has always endeavoured to make his notation an 'artificial language of ordinal numbers' into which the subject of a document can be completely translated.

    Spanish-English dictionary > número ordinal

  • 98 número par

    m.
    even number.
    * * *
    even number
    * * *
    (n.) = even number
    Ex. There are some periodicals with all even or odd volume numbers.
    * * *

    Ex: There are some periodicals with all even or odd volume numbers.

    Spanish-English dictionary > número par

  • 99 número romano

    m.
    Roman numeral.
    * * *
    Roman numeral
    * * *
    Ex. Within the classes, roman numerals are used for subfacets and foci.
    * * *

    Ex: Within the classes, roman numerals are used for subfacets and foci.

    Spanish-English dictionary > número romano

  • 100 número uno

    adj.
    number one.
    m.
    number one.
    * * *
    masculino y femenino ( de equipo) number one; ( líder) leader; es el número uno de su clase he's top of his class
    * * *
    (adj.) = number one
    Ex. Eyestrain is the number one complaint of computer users.
    * * *
    masculino y femenino ( de equipo) number one; ( líder) leader; es el número uno de su clase he's top of his class
    * * *
    (adj.) = number one

    Ex: Eyestrain is the number one complaint of computer users.

    Spanish-English dictionary > número uno

См. также в других словарях:

  • Número de identidad de extranjero — El número de identidad de extranjero, más conocido por sus siglas NIE es, en España, un código que sirve para la identificación de los no nacionales. Está compuesto por una letra inicial, siete dígitos y un carácter de verificación alfabético. La …   Wikipedia Español

  • Número de identidad de extranjero — Le Número de identidad de extranjero est un identifiant fiscal attribué aux étrangers vivant en Espagne. Portail de l’Espagne Catégorie : Identifiant …   Wikipédia en Français

  • Identidad — puede referirse a: Contenido 1 Nombres de grupos o movimientos políticos o sociales 2 Nombres de obras artísticas o literarias 3 Anatomía y fisiología 4 …   Wikipedia Español

  • Número (desambiguación) — Número puede en distintas disciplinas puede referise a diferentes conceptos: Contenido 1 Número como forma gramatical 2 Número como cantidad 3 Números usados para identificación 4 …   Wikipedia Español

  • Número de identificación fiscal — El Número de Identificación Fiscal (NIF) es la manera de identificación tributaria utilizada en España para las personas físicas (con documento nacional de identidad (DNI) o número de identificación de extranjero (NIE) asignados por el Ministerio …   Wikipedia Español

  • Identidad Oculta — Datos generales Origen Vizcaya, España Información artís …   Wikipedia Español

  • Identidad (Taller Canario) — Saltar a navegación, búsqueda Identidad es un álbum del grupo musical Taller Canario de Canción, formado por los músicos Pedro Guerra, Andrés Molina y Rogelio Botanz. Fue grabado en el año 1988 y editado por el Centro de la Cultura Popular… …   Wikipedia Español

  • Identidad (álbum de Taller Canario) — Identidad es un álbum del grupo musical Taller Canario de Canción, formado por los músicos Pedro Guerra, Andrés Molina y Rogelio Botanz. Fue grabado en el año 1988 y editado por el Centro de la Cultura Popular Canaria. En este disco se continúan… …   Wikipedia Español

  • Identidad de Euler — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 21 de octubre de 2011. También puedes ayudar wikificando… …   Wikipedia Español

  • Número perfecto — Un número perfecto es un número natural que es igual a la suma de sus divisores propios positivos, sin incluirse él mismo. Dicho de otra forma, un número perfecto es aquel que es amigo de sí mismo. Así, 6 es un número perfecto, porque sus… …   Wikipedia Español

  • Número π — π (pi) es la relación entre la longitud de una circunferencia y su diámetro, en geometría euclidiana. Es un número irracional y una de las constantes matemáticas más importantes. Se emplea frecuentemente en matemáticas, física e ingeniería. El… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.