-
21 lymph nodule
lymph nod.ule[l'imf nɔdʃu:l] n Physiol nódulo linfático. -
22 node
[nəud]1) (a small swelling eg in an organ of the body.) tumor2) (a place, often swollen, where a leaf is attached to a stem.) nó* * *[noud] n 1 nó, nódulo. 2 tumor. 3 Astr, Phys nodo. -
23 nodule
nod.ule[n'ɔdju:l] n nódulo. -
24 knot
[nɒt] I1) (tied part, tangle) nodo m.to tie sth. in a knot — annodare qcs., fare il nodo a qcs.
to have a knot in one's stomach — fig. avere una stretta allo stomaco
2) (in wood) nodo m., nodosità f.3) (group) gruppo m.4) mar. nodo m.••II 1.to do sth. at a rate of knots — fare qcs. in fretta e furia
verbo transitivo (forma in -ing ecc. - tt-) annodare, legare [strings, ends] ( together insieme); fare un nodo a [scarf, handkerchief]2.* * *[not] 1. noun1) (a lump or join made in string, rope etc by twisting the ends together and drawing tight the loops formed: She fastened the string round the parcel, tying it with a knot.) nodo2) (a lump in wood at the join between a branch and the trunk: This wood is full of knots.) nodo3) (a group or gathering: a small knot of people) capannello4) (a measure of speed for ships (about 1.85 km per hour).) nodo2. verb(to tie in a knot: He knotted the rope around the post.) annodare- knotty* * *[nɒt]1. nto tie o.s. up in knots fig — ingarbugliarsi
2. vtfare un nodo a, annodare* * *knot (1) /nɒt/n.1 nodo: to tie a knot, fare un nodo; to undo a knot, disfare un nodo; overhand knot, nodo semplice; nodo a 8; running knot, nodo scorsoio2 nodo; groviglio; viluppo: to comb out the knots in one's hair, sbrogliare i nodi dei capelli col pettine8 crocchio; capannello; assembramento9 (bot.) nodo; nocchio10 (anat.) nodulo11 coccarda; rosetta● knot garden, complesso di aiuole ornamentali; parterre (franc.) □ (bot.) knot-grass ( Polygonum aviculare), centinodia; correggiola □ (fam. GB) at a rate of knots, a grande velocità; a tutta birra (fam.) □ (iron., scherz.) to tie the knot, sposarsi; convolare a giuste nozze □ (fig.) to tie oneself (up) in knots, confondersi; essere sconcertato (o disorientato).knot (2) /nɒt/n.(zool., Calidris canutus) piovanello maggiore.(to) knot /nɒt/A v. t.1 annodare; fare un nodo a; legare: to knot a scarf round one's throat, annodarsi al collo una sciarpa; to knot one's necktie, annodarsi la cravatta; fare il nodo alla cravatta; to knot together, annodare insieme; unire con un nodo; to knot a bundle, legare un fagottoB v. i.1 formare un nodo; annodarsi: This rope knots easily and holds the knots well, questa corda si annoda facilmente e tiene bene i nodi2 aggrovigliarsi; ingarbugliarsi; formare nodi4 ( di stomaco) contrarsi; stringersi: The sound made my stomach knot, a quel suono sentii una stretta allo stomaco.* * *[nɒt] I1) (tied part, tangle) nodo m.to tie sth. in a knot — annodare qcs., fare il nodo a qcs.
to have a knot in one's stomach — fig. avere una stretta allo stomaco
2) (in wood) nodo m., nodosità f.3) (group) gruppo m.4) mar. nodo m.••II 1.to do sth. at a rate of knots — fare qcs. in fretta e furia
verbo transitivo (forma in -ing ecc. - tt-) annodare, legare [strings, ends] ( together insieme); fare un nodo a [scarf, handkerchief]2. -
25 ♦ lump
♦ lump (1) /lʌmp/n.5 (ind. tess.) bioccolo6 (med.) nodulo; tumoretto7 (metall.) massello● lump coal, carbone in pezzatura grossa □ a lump in the (o one's) throat, un groppo (o un nodo) alla gola; il magone (fig.) □ lump sugar, zucchero in zollette □ a lump sum, una somma pagata tutta in una volta; una somma forfettaria; un forfait □ a lump-sum bonus, un premio forfettario □ lump-sum contract, appalto a forfait □ (naut.) lump-sum freight, nolo a corpo; nolo a massa □ a lump-sum payment, un pagamento in soluzione unica □ (fisc.) lump-sum tax, imposta in somma fissa; imposta forfettaria □ lump work, lavoro a cottimo □ (spec. USA) in the lump, in blocco; in massa; nell'insieme; (comm.) all'ingrosso □ on a lump-sum basis, su base forfettaria; a forfait □ ( slang USA) to take one's lumps, accettare un rimprovero senza protestare; avere ciò che si merita.lump (2) /lʌmp/n.(to) lump (1) /lʌmp/A v. t.2 prendere all'ingrosso; trattare senza distinzione; fare tutto un mucchio di ( cose diverse); fare un solo conto di ( spese, ecc.)B v. i.1 ammassarsi; ammucchiarsi2 fare un bernoccolo; gonfiarsi● to lump along, procedere faticosamente; camminare pesantemente □ to lump down, buttarsi giù; sedersi di schianto □ (fig.) to lump everything together, fare d'ogni erba un fascio.(to) lump (2) /lʌmp/v. t.(fam.) rassegnarsi di malavoglia a (qc.): Even if you don't like it, you'll have to lump it, anche se non ti piace, ti ci dovrai rassegnare (o dovrai mandarla giù, inghiottire il rospo, ecc.) (cfr. ital. «O mangiar questa minestra o saltar dalla finestra»)● Lump it!, piantala; smamma! □ Like it or lump it, volente o nolente; che ti piaccia o no □ You can just lump it!, scordatelo!; neanche a pensarci! -
26 node
[nəʊd]nome bot. med. mat. nodo m.* * *[nəud]1) (a small swelling eg in an organ of the body.) nodulo2) (a place, often swollen, where a leaf is attached to a stem.) nodo* * *node /nəʊd/n.1 (astron., mat., med., ling.) nodo2 (comput.) nodo3 (bot.) nocchio; nodo.* * *[nəʊd]nome bot. med. mat. nodo m. -
27 nodulated
-
28 surfer
-
29 warble
['wɔːbl]1) [ bird] cinguettare2) spreg. [ singer] gorgheggiare* * *['wo:bl] 1. verb(to sing in a trembling voice, as some birds do: The bird was warbling (his song) on a high branch.) gorgheggiare, trillare2. noun(an act, or the sound, of warbling: the warble of a bird in summer.) gorgheggio, trillo- warbler* * *warble (1) /ˈwɔ:bl/n.1 gorgheggio; trillowarble (2) /ˈwɔ:bl/n. (vet.)● (zool.) warble fly ( Tabanus), tafano.(to) warble /ˈwɔ:bl/A v. i.B v. t.* * *['wɔːbl]1) [ bird] cinguettare2) spreg. [ singer] gorgheggiare -
30 nodule nod·ule n
['nɒdjuːl] -
31 removal re·mov·al n
[rɪ'muːv(ə)l]1) (of person) allontanamento, (from post) rimozione f, destituzione f, (of problem) allontanamento, (of doubt, fear, obstacle, stain) eliminazione f, Med asportazione f2) (move from house) trasloco -
32 chert nodule
nGEOL nódulo de sílex m -
33 corrosion nodule
-
34 manganese nodule
nGEOL nódulo de manganeso m -
35 nodule
-
36 sintered hard metal pellet
nMECH ENG nódulo de metal duro sinterizado mEnglish-Spanish technical dictionary > sintered hard metal pellet
-
37 atrioventricular node
s.nodo auriculoventricular, nodo atrioventricular, nódulo auriculoventricular, nudo atrioventricular. -
38 AV node
s.nodo auriculoventricular, nódulo auriculoventricular. -
39 AVN
abr.nódulo auriculoventricular, nodo atrioventricular. -
40 Bianchi's nodule
s.nódulo de Bianchi.
См. также в других словарях:
nódulo — m. anat. Cualquier estructura anatómica más o menos redondeada con unas dimensiones muy variables, como los nódulos linfáticos o ganglios linfáticos. Medical Dictionary. 2011. nódulo … Diccionario médico
nódulo SA — Véase nódulo sinoauricular. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
nódulo — sustantivo masculino 1. Dureza pequeña y redondeada de un material: Esta tabla tiene muchos nódulos. 2. Área: geología Masa globular en el interior de algunas rocas, de naturaleza diferente a éstas. 3. Área: medicina Mas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nódulo — (Del lat. nodŭlus). m. Concreción de poco volumen. nódulo linfático. m. Concreción de pequeño tamaño y forma esferoidal, constituida por la acumulación de linfocitos, principalmente en el tejido conjuntivo de las mucosas … Diccionario de la lengua española
nodulo — / nɔdulo/ s.m. [dal lat. nodŭlus, dim. di nōdus nodo ]. (anat., med.) [qualsiasi formazione circoscritta di consistenza diversa da quella dei tessuti circostanti] ▶◀ [➨ nodo (5)] … Enciclopedia Italiana
nódulo — s. m. Nó pequeno. ‣ Etimologia: latim nodulus, i … Dicionário da Língua Portuguesa
Nódulo — Por nódulo puede referirse a: Nódulo, concreción contenida en algunas rocas o que se ha formado en el fondo del mar. Nódulo polimétalico, estructura geológica. Nódulo, agrupación de células. Nódulo linfático Nódulo sinusal o de Keith y Flack,… … Wikipedia Español
Nódulo — (Del lat. nodus.) ► sustantivo masculino 1 Concreción o dureza redondeada y de poco volumen que se forma en cualquier materia. SINÓNIMO corpúsculo 2 BIOLOGÍA, MEDICINA Masa de células o fibras con forma de nudo o abultamiento: ■ realizaron una… … Enciclopedia Universal
nódulo — {{#}}{{LM N27449}}{{〓}} {{[}}nódulo{{]}} ‹nó·du·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En medicina,{{♀}} acumulación de células que forma un bulto de pequeño tamaño. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín nodulus … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
nódulo sinoauricular — (SA) Grupo de cientos de células localizadas en la pared auricular derecha del corazón, cerca del origen de la vena cava superior. Está formado por un nudo de músculo cardíaco modificado que genera impulsos que viajan velozmente a través de las… … Diccionario médico
nódulo auriculoventricular — (AV) área de músculo cardíaco especializado que recibe el impulso cardíaco procedente del nódulo sinoauricular (SA), conduciéndolo hacia el haz de His auriculoventricular y desde este punto a las paredes de los ventrículos. El … Diccionario médico