-
41 point *****
[pɔɪnt]1. n1) (dot, punctuation mark) Geom punto, (decimal point) virgola2 point 6 (2.6) — 2 virgola 6 (2,6)
2) (on scale, compass etc) punto3) (of needle, pencil, knife) puntaon points Ballet — sulle punte
at the point of a gun/sword — sotto la minaccia di un fucile/una spada
4) (place) puntothe train stops at Carlisle and all points south — il treno ferma a Carlisle e in tutte le stazioni a sud di Carlisle
at this point — (spatially) in questo punto, (in time) a questo punto
at that point, we decided to leave — a quel punto abbiamo deciso di andarcene
from that point on — (in time) da quel momento in poi, (in space) da quel punto in poi
to be on the point of doing sth — essere sul punto di or stare (proprio) per fare qc
5) (counting unit) Sport, (in test) Stock Exchange punto6) (purpose) scopo, motivo, (matter) questione f, argomento, (main idea, important part: of argument, joke) nocciolothere's no point in staying — è inutile or non ha senso restare
I don't see or get the point — (of joke) mi sfugge
I don't see the point of or in doing that — non vedo il motivo di farlo
the point is that... — il fatto è che...
that's the whole point! — precisamente!, sta tutto lì!
the point at issue — l'argomento in discussione or questione
to come or get to the point — venire al punto or al dunque, arrivare al punto
to keep or stick to the point — restare in argomento
to stretch a point — fare uno strappo (alla regola) or un'eccezione
his remarks were to the point — le sue osservazioni erano pertinenti or a proposito
yes, I get your point — sì, capisco quello che vuoi dire
you've got a point there! — giusto!, hai ragione!
7) (characteristic) caratteristica, qualità f invgood/bad points — lati positivi/negativi
8) Brit Rail9) Auto10) Brit Elec, (also: power point) presa (di corrente)2. vt1)(aim, direct: gun, hosepipe
etc) to point sth (at sb/sth) — puntare qc (contro or su qn/qc)to point one's finger at sb — indicare qn con il dito, additare
2) (indicate, show) indicare, mostrareto point the way (also) fig — indicare la strada or la direzione da seguire
3) Constr riempire gli interstizi di3. vi1) indicare (con il dito), additareto point at or to or towards sth/sb — indicare qc/qn
2) (indicate: signpost, hand) indicare, segnareit points (to the) north — (compass needle) segna or indica il nord
this points to the fact that... — questo fa pensare che...
•- point up -
42 core
centro, anima, nucleo, nocciolo, zoccolo duro
См. также в других словарях:
nocciolo (1) — {{hw}}{{nocciolo (1)}{{/hw}}o nocciuolo s. m. Alberetto o frutice delle Fagali comune nei boschi, con foglie dentellate inferiormente pelose. ETIMOLOGIA: da nocciola (V.). nocciolo (2) {{hw}}{{nocciolo (2)}{{/hw}}s. m. 1 (bot.) Parte interna… … Enciclopedia di italiano
Nocciolo — (Рончильоне,Италия) Категория отеля: Адрес: 01012 Рончильоне, Италия Опи … Каталог отелей
nocciolo — 1nòc·cio·lo s.m. CO 1a. parte più interna, legnosa e non commestibile di una drupa: nocciolo della pesca, non ingoiare il nocciolo della ciliegia 1b. impropr., seme di un frutto che non è una drupa 2. estens., oggetto simile a un nocciolo per… … Dizionario italiano
nocciolo — nocciolo1 / nɔtʃ:olo/ s.m. [forse lat. nŭcleus midollo, gheriglio , der. di nux nŭcis noce ]. 1. [lo strato più interno, legnoso delle drupe (ciliegia, pesca, oliva, ecc.)] ▶◀ Ⓣ (bot.) endocarpo, (fam.) osso. ● Espressioni (con uso fig.): essere… … Enciclopedia Italiana
nocciolo — nocciolo1 pl.m. noccioli nocciolo2 pl.m. noccioli nocciolo3 pl.m. noccioli … Dizionario dei sinonimi e contrari
nocciolo — noccio/lo (1) s. m. (bot., est.) avellano. no/cciolo (2) s. m. 1. (bot., di frutto) seme, osso, anima (pop.) 2. (fig.) essenza, sostanza, nucleo, centro, nodo, fulcro, sodo, succo, cuore, senso, dunque CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
B&B Il Nocciolo — (Montefiore dellʼAso,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Contrada Aso 20, 63062 Mon … Каталог отелей
Il Nocciolo — (Diano dʼAlba,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Case Sottere 18, 12055 Diano dʼAlba … Каталог отелей
Il Nocciolo — (Бар,Италия) Категория отеля: Адрес: Loc. Plan de Brun 41, 11020 Бар, Италия … Каталог отелей
La Locanda del Nocciolo — (Новелло,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Chiarene 4, 12060 Новелло, Италия … Каталог отелей
nìzz — nocciolo … Dizionario Materano