-
1 nev
f ioù nef D'une église -
2 nev-doaz
f ioù pétrin -
3 never-ending
[ˌnevər'endɪŋ]adjective interminable -
4 nevermore
[ˌnevə'mɔː(r)]adverb plus jamais -
5 benevolent
benevolent [bɪˈnevələnt]bienveillant (to envers)* * *[bɪ'nevələnt]1) [person, smile] bienveillant (to, towards envers); [dictator] éclairé2) ( charitable) [organization, fund] de bienfaisance -
6 never
never [ˈnevər]1. adverba. ne... jamais• I never heard such a thing! je n'ai jamais entendu une chose pareille !► never... again (ne...) plus jamais• never again! plus jamais !► never before• I have never yet been able to find... je n'ai encore jamais pu trouver...b. (emphatic) that will never do! c'est inadmissible !• I've left it behind! -- never! je l'ai oublié ! -- c'est pas vrai ! (inf)• never mind! ça ne fait rien !2. compounds* * *['nevə(r)]Note: When never is used to modify a verb ( she never wears a hat, I've never seen him) it is translated ne...jamais in French; ne comes before the verb, and before the auxiliary in compound tenses, and jamais comes after the verb or auxiliary: elle ne porte jamais de chapeau, je ne l'ai jamais vuWhen never is used without a verb, it is translated by jamais alone: ‘admit it!’ - ‘never!’ = ‘avoue-le!’ - ‘jamais’For examples and particular usages, see the entry below1) ( not ever)never one to refuse a free meal, he agreed — il a accepté parce qu'il ne dit jamais non à un repas gratuit
2) ( as an emphatic negative)3) (expressing surprise, shock)you're never 40! — GB ce n'est pas possible, tu n'as pas 40 ans!
you've never gone and broken it have you! — (colloq) GB ne me dis pas que tu l'as cassé!
-
7 never-never
(colloq) [ˌnevə'nevə(r)] noun GB -
8 nevertheless
nevertheless [‚nevəðəˈles]* * *[ˌnevəðə'les]1) ( all the same) quand même2) ( nonetheless) pourtant, néanmoins3) ( however) pourtant, néanmoinshe did nevertheless say that... — il a pourtant or néanmoins dit que...
-
9 nevar
ne.var[nev‘ar] vi neiger.* * *[ne`va(x)]Verbo Impessoal neigerestá nevando il neige* * *verbo[usado apenas na 3.a pes. sing.] neiger -
10 nevasca
-
11 benevolence
[bɪ'nevələns] -
12 benevolence
-
13 never
['nevə](not ever; at no time: I shall never go there again; Never have I been so angry.) jamais- nevertheless -
14 benevolence
benevolence [bɪ'nevələns](a) (kindness) bienveillance f, bienfaisance f(b) (good deed) acte m de bienfaisance, bienfait mUn panorama unique de l'anglais et du français > benevolence
-
15 benevolent
benevolent [bɪ'nevələnt]∎ to feel benevolent towards sb être bien disposé envers qn►► History benevolent despot despote m éclairé;History benevolent despotism despotisme m éclairé;Finance benevolent fund fonds m de prévoyance;Administration benevolent society association f de bienfaisance; -
16 benevolently
Un panorama unique de l'anglais et du français > benevolently
-
17 never
never ['nevə(r)]1 adverb(a) (not ever) jamais;∎ I've never been there je n'y suis jamais allé;∎ I never saw her again je ne l'ai plus jamais ou jamais plus revue;∎ never in (all) my life, never in all my born days jamais de la vie;∎ you never know on ne sait jamais;∎ never before (until that moment) jamais auparavant ou avant ou jusque-là; (until now) jamais jusqu'ici ou jusqu'à présent;∎ he's never yet been wrong jusqu'ici ou jusqu'à présent, il ne s'est jamais trompé;∎ I'll never ever speak to him again plus jamais de ma vie je ne lui adresserai la parole;∎ never ever do that again! ne refais jamais cela!;∎ Darren, never one to complain, said nothing Darren, qui ne se plaint jamais, n'a rien dit;∎ never again did he make the same mistake il n'a plus jamais fait la même erreur;∎ never again! plus jamais ça!(b) (used instead of "did not")∎ she never turned up elle n'est pas venue;∎ they never said a word about it ils n'en ont jamais dit mot;∎ I never knew you cared je ne savais pas que tu m'aimais∎ never a one pas même un seul;∎ I never even asked if you wanted something to drink je ne vous ai même pas offert (quelque chose) à boire;∎ he never so much as blinked il n'a même pas cillé;∎ never fear ne craignez rien, n'ayez crainte;∎ literary he answered never a word il ne répondit pas un (seul) mot(d) (in surprise, disbelief)∎ you never did! vous n'avez pas fait ça!;∎ you never asked him to dinner! vous ne l'avez quand même pas ou tout de même pas invité à dîner!;∎ you've never lost your purse again! ne me dis pas que tu as encore perdu ton porte-monnaie!;∎ she's never fifty! ce n'est pas possible, elle ne peut pas avoir cinquante ans!;∎ well I never, look who's coming! ça alors ou par exemple, regarde qui arrive!(ce n'est) pas possible! -
18 nevermind
nevermind ['nevəmaɪnd] -
19 nevermore
-
20 nevertheless
nevertheless [‚nevəðə'les]∎ a small, but nevertheless significant increase une augmentation faible mais néanmoins significative;∎ we shall press on nevertheless and hope things get better nous poursuivrons néanmoins nos efforts en espérant que les choses s'amélioreront;∎ she'd not skied before but she insisted on coming with us nevertheless elle n'avait jamais fait de ski mais elle a quand même tenu à nous accompagner(b) (at start of clause or sentence) cependant;∎ he says he never wants to see her again, nevertheless, I think he still loves her il dit qu'il ne veut plus jamais la revoir, cependant je crois qu'il l'aime encoreUn panorama unique de l'anglais et du français > nevertheless
См. также в других словарях:
nev — NEV, nevi, s.m. Tumoare benignă a pielii, uneori colorată în brun, cenuşiu sau albastru. – Din lat. naevus. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 NEV VASCULÁR s. v. angiom. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime nev s. m.,… … Dicționar Român
NEV — steht für Neusser EV Neighborhood Electric Vehicle Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Nev. — Nev., Abkürzung für den Unionsstaat Nevada … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nev. — Nev., offizielle Abkürzung für Nevada … Kleines Konversations-Lexikon
Nev — abbrev. Nevada * * * … Universalium
Nev. — Nev., Abkürzung für den Bundesstaat Nevada, USA. … Universal-Lexikon
Nev — sigla nelle targhe automobilistiche e in usi burocratici, Nevada … Dizionario italiano
Nev. — Nev. abbreviation Nevada … Usage of the words and phrases in modern English
Nev. — Nev. (Nevada) n. state in the western United States … English contemporary dictionary
nev — vb., præt. af nive … Dansk ordbog
NEV'Î — Nev e ait, çeşit ile alâkalı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük