-
61 nächste Näherung
f MATH nearest approachDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > nächste Näherung
-
62 nächste Seite
f PROG [Textbearbeitung] next page -
63 nächste Zukunft
f(very) near future -
64 Zeit und Ort für die nächste Sitzung festlegen
Zeit und Ort für die nächste Sitzung festlegen
to arrange time and place for the next meetingBusiness german-english dictionary > Zeit und Ort für die nächste Sitzung festlegen
-
65 unausgenutzte Kontingente ins nächste Jahr übertragen lassen
unausgenutzte Kontingente ins nächste Jahr übertragen lassen
to allow unfilled quotas to carry into next yearBusiness german-english dictionary > unausgenutzte Kontingente ins nächste Jahr übertragen lassen
-
66 unausgenutzte Quoten ins nächste Jahr übertragen lassen
unausgenutzte Quoten ins nächste Jahr übertragen lassen
to allow unfilled quotas to carry into the next yearBusiness german-english dictionary > unausgenutzte Quoten ins nächste Jahr übertragen lassen
-
67 das Nächste zu tun wäre …
das Nächste (zu tun) wäre …het volgende (wat gedaan zou moeten worden) zou zijn …Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Nächste zu tun wäre …
-
68 das Spiel kommt nächste Woche zum Austrag
das Spiel kommt nächste Woche zum AustragWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Spiel kommt nächste Woche zum Austrag
-
69 das nächste Mal
-
70 das nächste Postamt
-
71 der nächste Weg
-
72 fürs Nächste
fürs Nächste -
73 jeder ist sich selbst der Nächste
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > jeder ist sich selbst der Nächste
-
74 der Nächste
- {neighbour} người hàng xóm, người láng giềng, người ở bên cạnh, vật ở cạnh, người đồng loại - {next} gần bên, bên cạnh, sát nách, người tiếp sau, cái tiếp sau, số sau... - {second} người về nhì, người thứ hai, vật thứ hai, viên phó, người phụ tá võ sĩ, người săn sóc võ sĩ, hàng thứ phẩm, giây, giây lát, một chốc, một lúc = der Nächste bitte! {next please!}+ -
75 weit in das nächste Jahrhundert
n < allg> ■ way into the next centuryGerman-english technical dictionary > weit in das nächste Jahrhundert
-
76 das nächste Mal
la próxima vez -
77 der/die Nächste bitte!
¡el/la siguiente, por favor! -
78 der/die/das Nächste
el más próximo/la más próxima/lo más próximo -
79 du kommst als Nächste dran
ahora te toca a ti -
80 irgendwann nächste Woche
en cualquier momento la semana que viene
См. также в других словарях:
nächste(r) — nächste(r) … Deutsch Wörterbuch
Nächste — Nächste … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
nächste — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • nächster • nächstes Bsp.: • Im nächsten Monat ist sein Geburtstag. • Wo ist das nächste Treffen? • Wo bitte ist das nächste Postamt? … Deutsch Wörterbuch
nächste(r, -s) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Sie wohnen im nächsten Haus … Deutsch Wörterbuch
nächste — nächs|te(r, s) 〈Adj.; Superl. zu „nahe“〉 1. nahe, nahegelegen, zeitlich od. örtlich folgend, in der Reihenfolge kommend, unmittelbar danach kommend, anschließend 2. 〈umg.〉 kürzest (Weg) 3. 〈kurz für〉 nächstbest, nächstliegend ● das Nächste, was… … Universal-Lexikon
Nächste — Nächs|te(r) 〈m. 29〉 der Mitmensch, Bruder ● du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst (3. Buch Mose, 19,18); jeder ist sich selbst der Nächste 〈Sprichw.〉 jeder sorgt zuerst für sich * * * Nächs|te, der; n, n [mhd. næh(e)ste, ahd. nahisto … Universal-Lexikon
Nächste — Nä̲chs·te der; n, n; geschr ≈ Mitmensch: Im Neuen Testament heißt es: ,,Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst. || NB: a) dein Nächster; der Nächste; den, dem, des Nächsten; b) nie mit unbestimmtem Artikel; c) ↑nächst … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nächste — der Nächste, n (Mittelstufe) geh.: Person, mit der man in einer Gemeinschaft lebt Synonym: Mitmensch Beispiel: Er fühlt sich für seine Nächsten verantwortlich … Extremes Deutsch
nächste Woche — nächste Woche … Deutsch Wörterbuch
Nächste, der, die, das — Der, die, das Nǟchste, der Superlativ des Beywortes nahe, von welchem hier nur ein Paar besondere Arten des Gebrauches zu bemerken sind, in welchen die erste und zweyte Staffel nicht üblich sind. 1) Von der Zeit, als ein Beywort, eine sehr nahe… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nächste-Nachbarn-Klassifikation — K Nächste Nachbarn in einer zweidimensionalen Punktmenge mit k=1 (dunkelblau) und k=5 (hellblau). Der Radius der Kreise ist nicht fest. Die Nächste Nachbarn Klassifikation ist eine parameterfreie Methode zur Schätzung von… … Deutsch Wikipedia