Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

náufrago(-a)

  • 21 castaway

    s.
    náufrago(a).

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > castaway

  • 22 devour food

    v.
    comer como un sabañón, comer como un náufrago.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > devour food

  • 23 eat voraciously

    v.
    1 comer vorazmente, devorar, tragarse la comida, comer como un pelón de hospicio.
    2 comer con rapacidad, comer a dos carrillos, devorar la comida, comer como un náufrago.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > eat voraciously

  • 24 shipwrecked person

    s.
    náufrago.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shipwrecked person

  • 25 wrecked

    adj.
    1 naufragado, náufrago.
    2 fracasado, derrotado.
    3 desbaratado.
    4 borracho.
    pp.
    participio pasado del verbo WRECK.
    pt.
    pretérito del verbo WRECK.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wrecked

  • 26 Karlson, Phil

    1908-1985
       Nacido en Chicago, hijo de la actriz irlandesa Lillian O’Brien, estudia pintura en el Chicago Art Ins titute. Estudiante de leyes en la California’s Loyola Mary mount, entra en Universal como meritorio. Tra baja en todos los oficios hasta que se hace ayudante de direccion en 1934 y por fin director en 1944. Karl son es bastante mas de lo que su re ducido prestigio podria hacer sospechar. Director de dramas intensos, peliculas negras y criminales que se acercan a negras, lo mejor de su obra lo realiza en los 50, particularmente Calle River, 99 (99 River Street, 1953), El imperio del terror (The Phe nix City Story, 1955) y Cara cortada (The Scar face Mob, 1959). Lamen tablemente naufrago al final de su ca rrera, dirigiendo algunos filmes tristemente ba nales. Es muy recomendable contemplar cualquiera de las peliculas que componen lo fundamental de su filmografia.
        Adventures in Silverado. 1948. 75 minutos. Blanco y Negro. Columbia. William Bishop, Gloria Henry, Edgar Buchanan.
        Thunderhoof. 1948. 77 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Preston Foster, Mary Stuart.
        The Iroquois Trail (Senderos de guerra). 1950. 85 minutos. Blanco y Negro. Edward Small (UA). George Montgomery, Brenda Marshall.
        The Texas Rangers. 1951. 74 minutos. Supercinecolor. Columbia. George Montgomery, Gale Storm.
        They Rode West. 1954. 84 minutos. Technicolor. Columbia. Robert Francis, Donna Reed.
        Gunman’s Walk (El salario de la violencia). 1958. 97 minutos. Tech ni color. CinemaScope. Columbia. Van Heflin, Tab Hunter, Kathryn Grant.
        A Time for Killing (La cabalgada de los malditos) (co-d.: Roger Corman). 1967. 83 minutos. Pathecolor. Panavision. Sage Western Pictures (Columbia). Inger Stevens, Glenn Ford, George Hamilton.

    English-Spanish dictionary of western films > Karlson, Phil

  • 27 Kelly, Gene

    1912-1996
       Uno de los genios del musical americano, responsable, con Stanley Donen, de tres peliculas modelicas del genero, naufrago cuando le toco dirigir, en solitario, filmes diversos, basicamente comedias. Su western en tono parodico es atractivo pero, en el fondo, poca cosa.
        The Cheyenne Social Club (El club social de Cheyenne). 1970. 102 minutos. Technicolor. Panavision. National General. James Stewart, Henry Fonda, Shirley Jones, Sue Ann Langdon.

    English-Spanish dictionary of western films > Kelly, Gene

  • 28 castaway

    noun (a shipwrecked person.) náufrago

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > castaway

  • 29 SHIPWRECKED: BE SHIPWRECKED

    [V]
    NAUFRAGO (-ARE -AVI -ATUS)
    NAUFRAGIUM FACIO

    English-Latin dictionary > SHIPWRECKED: BE SHIPWRECKED

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • náufrago — adj. 1. Que naufragou. • s. m. 2. Indivíduo que sofreu naufrágio. 3.  [Figurado] Infeliz, decadente, arruinado.   ‣ Etimologia: latim naufragus, a, um …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • náufrago — náufrago, ga adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Persona] que ha sufrido un naufragio: Los guardacostas tardaron varios días en encontrar a los náufragos. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • náufrago — náufrago, ga (Del lat. naufrăgus). 1. adj. Que ha padecido naufragio. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. m. desus. tiburón …   Diccionario de la lengua española

  • Náufrago — Este artículo trata sobre la película. Para información sobre naufragios, véase Naufragio. Cast Away Título Náufrago Ficha técnica Dirección Robert Zemeckis …   Wikipedia Español

  • Náufrago — (Del lat. naufragus .) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que ha padecido un naufragio: ■ el náufrago llegó a una isla desierta. ► sustantivo masculino 2 ZOOLOGÍA Tiburón, pez depredador. * * * náufrago, a (del lat. «naufrӑgus») 1 adj. y n. Se aplica a los …   Enciclopedia Universal

  • náufrago — adj y s 1 Que ha sufrido un naufragio: Sólo rescataron a unos cuantos náufragos 2 Comer como náufrago (Coloq) Comer mucho o vorazmente: Esos niños comen como náufragos …   Español en México

  • náufrago — {{＃}}{{LM N27069}}{{〓}} {{［}}náufrago{{］}}, {{［}}náufraga{{］}} ‹náu·fra·go, ga› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que ha padecido un naufragio. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín naufragus, y este de navis (barco) y frangere (romper) …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • náufrago — drog. Drogadicto que carece de dinero, trabajo, afecto, hogar o de medios para adquirir drogas …   Diccionario Lunfardo

  • naufrago — nàu·fra·go s.m. CO chi ha subito un naufragio, spec. riuscendo a scamparne: il recupero dei naufraghi | estens., chi, caduto in acqua da una nave, viene soccorso {{line}} {{/line}} DATA: 1342. ETIMO: dal lat. naufrăgu(m) …   Dizionario italiano

  • naufrago — {{hw}}{{naufrago}}{{/hw}}s. m.  (f. a ; pl. m. ghi ) (raro) Chi ha fatto naufragio | Chi si è salvato da un naufragio …   Enciclopedia di italiano

  • naufrago — pl.m. naufraghi sing.f. naufraga pl.f. naufraghe …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»