Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

n'ayez+crainte+!

  • 1 ne

    adv. il n'ira pas u bormaydi; ne dites pas cela buni aytmang; j'ai menti pour ne pas lui faire de (la) peine men unga ozor bermaslik uchun yolg‘on gapirdim; n'est-ce pas? shunday emasmi? elle n'a que vingt ans u yigirmagagina kirdi; rien n'est encore fait hali hech narsa qilingani yo‘q; nul ne l'ignore hech kim uni bilmaydi; il n'est ni beau ni laid u chiroyli ham xunuk ham emas; nous ne savons s'il viendra biz uning kelish-kelmasligini bilmaymiz; c'est lui, si je ne me trompe pas agar adashmasam, bu o‘sha; n'ayez crainte! qo‘rqmang! on ne peut mieux ortiqrog‘ining iloji yo‘q; litt. que n'est-il venu! afsus, u kelmaptida! je crains qu'il (ne) se fâche men uning achchig‘i kelmasmikan deb qo‘rqaman; pour empêcher qu'il (ne) se blesse o‘zini yaralab olmasin deb ehtiyot qilish uchun; il est plus malin qu'on ne le croit u o‘ylashmaganidan ko‘ra ham ayyorroq; je suis moins riche qu'on ne le dit men aytishganidan ko‘ra kambag‘alroqman; décidezvous avant qu'il ne soit trop tard juda kech bo‘lib qolmasdan bir qarorga keling.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > ne

См. также в других словарях:

  • N'ayez crainte, soyez sans crainte — ● N ayez crainte, soyez sans crainte formules employées pour rassurer quelqu un sur un point quelconque …   Encyclopédie Universelle

  • crainte — [ krɛ̃t ] n. f. • criente XIIIe; de craindre; a remplacé crieme, de criembre → craindre 1 ♦ Sentiment par lequel on craint (qqn ou qqch.); appréhension inquiète. ⇒ angoisse, anxiété, appréhension, effroi, émoi, épouvante, frayeur, fam. frousse,… …   Encyclopédie Universelle

  • rassurer — [ rasyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1165 se raseurer; de re et assurer ♦ Rendre la confiance, la tranquillité d esprit à (qqn). ⇒ sécuriser, tranquilliser. Rassurer un enfant qui a fait un cauchemar. Rassurer la population au sujet de la… …   Encyclopédie Universelle

  • BELGIQUE - Histoire — Le 1er janvier 1989, une nouvelle réforme constitutionnelle entrait en vigueur en Belgique, mettant en place un État constitué de trois régions (Flandre, Wallonie et Bruxelles) dotées de compétences politique, économique et culturelle, de moyens… …   Encyclopédie Universelle

  • Hertfordshire — 51° 54′ N 0° 12′ W / 51.9, 0.2 …   Wikipédia en Français

  • 2009 à Madagascar — Chronologie en Afrique 2007 à Madagascar 2008 à Madagascar 2009 à Madagascar 2010 à Madagascar 2011 à Madagascar 2007 par pays en Afrique 2008 par pays en Afrique 2009 par pays en Afrique 2010 par pays en Afrique 2011 par pays en Afrique… …   Wikipédia en Français

  • Couvent Saint-François de Cervione — Pour les articles homonymes, voir Couvent Saint François. Le couvent Saint François est un couvent situé sur la commune de Cervione dans le département de la Haute Corse en France. Sommaire 1 Construction …   Wikipédia en Français

  • Couvent Saint François de Campulori — Couvent Saint François de Cervione Le couvent Saint François est un couvent situé sur la commune de Cervione dans le département de la Haute Corse en France. Sommaire 1 Construction 1.1 Origines 1.2 Choix du lieu de construction …   Wikipédia en Français

  • Couvent Saint François de Cervione — Le couvent Saint François est un couvent situé sur la commune de Cervione dans le département de la Haute Corse en France. Sommaire 1 Construction 1.1 Origines 1.2 Choix du lieu de construction …   Wikipédia en Français

  • Marguerite de Lalaing (1574-1650) — Marguerite de Lalaing[1], comtesse de Berlaymont, vicomtesse d Ervillers, née en 1574 et décédée en 1650, était la fille de Philippe II de Lalaing (†1582) et l épouse de Florent de Berlaymont. La fondatrice du couvent des dames de Berlaymont est… …   Wikipédia en Français

  • Mikey Way — Pour les articles homonymes, voir Way. Michael James Way (né le 10 septembre 1980 à Newark, New Jersey) est bassiste du groupe My Chemical Romance et frère du chanteur de ce groupe Gerard Way. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»