-
1 und anderes mahr
gener. u.a.m. -
2 его мучают кошмары
prongener. (по ночам) der Alp reitet ihn, (по ночам) der Mahr reitet ihn -
3 и тому подобное
1. conj.1) gener. und anderes mahr (сокр. и т.п.), und anderes mehr (ñîêð. è ò. ï.; ñîêð. u. a. m.), und dergleichen (mehr), und desgleichen mehr, und ähnliches (mehr)2) eng. dergleichen, oder dergleichen, oder ähnliches, und ähnliche(s)
2. n1) colloq. und solches Zeug2) shipb. dergleichen (è ò. ï.) -
4 кошмар
n1) gener. Alpdrükken (тж. перен.), (ночной) Nachtrnahr, (тк.sg) Alp, Alpdruck (тж. перен.), Alptraum, Angsttraum, Mahr, Schreckgespenst2) psych. Alp, Inkubus -
5 многое другое
ngener. und anderes mahr, und vieles ändere ( mehr; ñîêð. u. v. a., u. v. a. m.) -
6 он работает больше
prongener. er arbeitet mahr als du -
7 он работает больше тебя
prongener. er arbeitet mahr als duУниверсальный русско-немецкий словарь > он работает больше тебя
-
8 привидение
n1) gener. Böker, Erscheinung, Geist, Mahr, Mümmel, Schemen, Gespenst, Phantom, Spuk, Lemur, Lemure2) poet. die Weiße Frau (букв. женщина в белом)3) psych. Spuck4) swiss. Bäusterli5) parapsych. Wiedergänger (идентифицируемый фантом умершего лица) -
9 удушье
-
10 чем ты
conj.gener. er arbeitet mahr als du, er ist kleiner als du -
11 mare
nounStute, die; see also academic.ru/66399/shank">shank* * *[meə](a female horse.) die Stute* * *[meəʳ, AM mer]n Stute f* * *[mɛə(r)]n(= horse) Stute f; (= donkey) Eselin f* * *mare1 [meə(r)] s Stute fmare2 [meə(r)] s obs (Nacht)Mahr mmare3 [ˈmɑːreı] pl -ria [-rıə] s1. JUR, POL Meer n:mare clausum [ˈklɔːsəm] (für ausländische Schiffe) geschlossenes Meer;mare liberum [ˈlıbərəm] freies Meerm. abk1. male männl.2. mare3. married verh.4. masculine m5. medicine Med.6. meridian* * *nounStute, die; see also shank* * *n.Stute -n f. -
12 szellem
(DE) Geist {r}; Intellekt {r}; Mahr {r}; Poltergeister {pl}; Spuk {r}; (EN) appearance; djinni; djinni, djinn; esprit; genious; ghost; jinn; jinnee; jinnee, jinn; jinni; jinni, jinn; mind; moral; morale; originative; poltergeist; psyche; shade; shadow; soul; specter; spectre; spirit; spook; wraith (EN) revenant -
13 mora
Alp m (-s, -e), Mahr (Nachtmahr) m (-s, -e), Alpdrücken n (-s) -
14 mare
mare ['mɑːʀə] <-n; -r> Alb m, Alb m, (Nacht)Mahr m;det red mig som en mare es war wie ein Albdruck -
15 majak
-
16 odzemek
-
17 odzemek
См. также в других словарях:
Mahr — bezeichnet die bei der islamischen Eheschließung vereinbarte Brautgabe ein mythisches Fabelwesen, siehe Nachtalb Mahr ist der Nachname folgender Persönlichkeiten: Adolf Mahr (1887 1951), österreichischer Ärchäologe und Nationalsozialist Albrecht… … Deutsch Wikipedia
Mahr — 〈m. 1〉 Gespenst, Alp (NachtMahr) [<ahd. mara, engl. nightmare „Alpdrücken“] * * * Mahr [althochdeutsch mara], Mar, nach dem Volksglauben ein (auch weiblich gedachter) Nachtgeist, der den Albdruck verursacht (Alb). * * * Mahr, der; [e]s, e… … Universal-Lexikon
Mahr — Smf Alp(traum) erw. fach. (9. Jh.), mhd. mar(e) m./f., ahd. mara f Stammwort. Aus g. * marō(n) f. (Nacht)Mahr , auch in anord. mara, ae. mære, mare. In den verwandten Sprachen erscheint air. mor rígain (Name einer Schlacht und Leichendämonin,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Māhr — Māhr, 1) so v.w. Kunde, Nachricht; 2) so v w. Hexe, Nachtgespenst, Alp … Pierer's Universal-Lexikon
Mahr — (altnordisch und althochd. mara, Mar, Nachtmahr, Mahrt), nächtlicher Unhold, der den Menschen plagt, gleichbedeutend mit Alp (s. d.) oder Vampir (s. d.). Mahrenfuß, Marfuß, soviel wie Drudenfuß (s. d.); Mahrentakken, soviel wie Mistel oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mahr — Mahr, s. Mart … Kleines Konversations-Lexikon
Mahr — Mahr,der:⇨Gespenst(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Mahr — Mahr: Der Ursprung der altgerm. Bezeichnung des bösen weiblichen Geistes, der nach dem Volksglauben das Albdrücken verursacht, ist nicht sicher geklärt. Mhd. mar‹e›, ahd. mara, niederl. (volksetymologisch umgestaltet) in nacht merrie, engl. in… … Das Herkunftswörterbuch
Mahr — Mahr, der; [e]s, e (quälendes Nachtgespenst, 1Alb) … Die deutsche Rechtschreibung
Mahr — Part of a series on Islamic jurisprudence (Fiqh) … Wikipedia
Mähr — Christian Mähr (* 6. Februar 1952 in Feldkirch/Vorarlberg) ist ein österreichischer Chemiker, Wissenschaftsredakteur und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke … Deutsch Wikipedia