Перевод: с чешского на все языки

со всех языков на чешский

mísero

  • 1 bídný

    Am maldito
    abellacado
    aporreado
    arrastrado
    desdichado
    desnudo
    estrecho
    incompleto
    lacerioso
    lamentable
    menguado
    mezquino
    mísero
    prieto
    pésimo
    rahez

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > bídný

  • 2 ubohý

    Am arg. miso
    Am maldito
    Am mistongo
    Co jubilado
    Pe malagracia
    aporreado
    deplorable
    descamisado
    desdichado
    detenido
    estrecho
    incompleto
    infeliz
    lacerioso
    lamentable
    menguado
    mezquino
    miserando
    mísero
    pobre
    prieto
    pésimo
    roído

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > ubohý

См. также в других словарях:

  • mísero — mísero, ra adjetivo 1. Que es muy pobre o que tiene un aspecto muy pobre: Nos hizo pasar a su habitación, un cuarto mísero y frío. 2. Uso/registro: literario. Que es muy desgraciado, infeliz o desdichado: ¡Ay, mísero de mí! Sinónimo: miserable …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • misero — / mizero/ [dal lat. miser ĕri ]. ■ agg. 1. [di persona, situazione e sim., che è afflitto da sciagure spirituali e materiali tali da suscitare il compatimento altrui: che vita m. è stata la sua! ] ▶◀ disgraziato, infelice, miserabile, (lett.)… …   Enciclopedia Italiana

  • mísero — mísero, ra adjetivo 1) insignificante. 2) arrastrado, pobre, desastrado, desventurado, miserable, triste*, necesitado*, descalzo. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • mísero — adj. 1. Desgraçado, miserável, pobre; avaro. • s. m. 2. Pessoa infeliz.   ‣ Etimologia: latim miser, era, erum …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • misero — misero, ra 1. adj. 1. coloq. Dicho de una persona: Que gusta de oír muchas misas. 2. coloq. Dicho de un sacerdote: Que no tiene más obvención que el estipendio de la misa …   Diccionario de la lengua española

  • mísero — mísero, ra (Del lat. miser, a). 1. adj. Desdichado, infeliz. 2. Abatido, sin fuerza. 3. Avaricioso, tacaño. 4. De pequeño valor. ¶ MORF. sup. irreg. misérrimo …   Diccionario de la lengua española

  • misero — mì·se·ro agg. AU 1. di qcn., afflitto da dolori, da sventure morali o materiali; infelice, sciagurato: un misero orfano; anche s.m.: consolare i miseri | in espressioni esclamative, per esprimere commiserazione: misero me!, ahimè, misero! | di… …   Dizionario italiano

  • mísero — {{#}}{{LM M26074}}{{〓}} {{SynM26730}} {{[}}mísero{{]}}, {{[}}mísera{{]}} ‹mí·se·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Insignificante por su escaso valor o cantidad: • Me pagan un mísero sueldo que apenas me llega para vivir.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mísero — ► adjetivo 1 RELIGIÓN Se aplica al sacerdote que no tiene otra retribución adicional que el estipendio de la misa. 2 Que va mucho a misa: ■ su abuela es una mujer misera y devota . * * * misero, a 1 adj. Se aplica al sacerdote que no tiene más… …   Enciclopedia Universal

  • misero — {{hw}}{{misero}}{{/hw}}A agg.  (superl. miserissimo  o miserrimo ) 1 Sventurato, infelice: i miseri mortali. 2 Povero, indigente: una misera esistenza. 3 Insufficiente, inadeguato: un misero stipendio; SIN. Meschino. B s. m.  (f. a ) Chi è… …   Enciclopedia di italiano

  • misero — pl.m. miseri sing.f. misera pl.f. misere …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»