-
1 мас-медіа
mas-mediaмн. -
2 мас-спектрометр
mas-spektrometrч. -
3 Краще раз побачити, ніж тричі почути
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Краще раз побачити, ніж тричі почути
-
4 Краще солом'яна згода, ніж золота звада
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Краще солом'яна згода, ніж золота звада
-
5 Краще пізно, аніж ніколи
Más vale tarde, que nuncaІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Краще пізно, аніж ніколи
-
6 Краще горобець y долоні, ніж журавель у небі
Es mejor tener al gorrión en la mano que a la grulla en el cielo // más vale un pájaro en mano, que buitre volando,más vale pájaro en mano que ciento volando,no dejes lo ganado por lo que has de ganarІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Краще горобець y долоні, ніж журавель у небі
-
7 Поживеться - полюбиться
Mientras más se viva, más se quiereІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Поживеться - полюбиться
-
8 Чим далі в ліс, тим більше дров
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Чим далі в ліс, тим більше дров
-
9 спектроскопія ЯМР з обертанням зразка під магічним кутом i використанням крос-поляризації
cross polarization-magic angle spinning nuclear magnetic resonance (скор. CP-MAS-NMR)Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > спектроскопія ЯМР з обертанням зразка під магічним кутом i використанням крос-поляризації
-
10 аденома
ж мед.adenoma (pl -mata, -mas) -
11 Лас-Пальмас
łas-pal'mas -
12 Баба з воза - коням легше
Si la mujer baja del carro, será más fácil para los caballos (uno se siente el alivio cuando se quita un problema del medio)Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Баба з воза - коням легше
-
13 Більше вір своїм очам, а не чужим речам
Cree más a tus ojos que a las palabras ajenas // Mejor ver que oirІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Більше вір своїм очам, а не чужим речам
-
14 Два хитрих умного не переважать
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Два хитрих умного не переважать
-
15 Добра слава лежить, а небобра полем біжить
La buena fama yace y la mala corre por los caminos // Más vale buena fama que dorada camaІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Добра слава лежить, а небобра полем біжить
-
16 Менше вкусиш, швидше ковтнеш
Si muerdes menor bocado más rápidamente lo tragas // quien mucho abarca, poco aprietaІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Менше вкусиш, швидше ковтнеш
-
17 Письменний бачить поночі більше, як неписьменний удень
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Письменний бачить поночі більше, як неписьменний удень
-
18 Ранок мудріш вечора
El amanecer es más sabió que la noche // Antes de hacer nada, consúltalo con la almohadaІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Ранок мудріш вечора
-
19 Слово не стріла, а глибше ранить
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Слово не стріла, а глибше ранить
-
20 Старий друг лучше нових двух
El amigo viejo es mejor que dos nuevos // leña, libros, vino y amigos, los más viejos preferidosІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Старий друг лучше нових двух
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mas — Conjunción adversativa equivalente a pero: «No podía dejar de temblar, mas no era de miedo» (Jodorowsky Danza [Chile 2001]). Su uso es hoy literario y arcaizante. En la lengua antigua equivalía también a sino: «No es tiempo de aguardar, mas de… … Diccionario panhispánico de dudas
más — (diferente de mas) adverbio de cantidad 1. En mayor cantidad, cualidad o intensidad. Observaciones: Se usa para establecer comparaciones entre cantidades, números o intensidades, aunque el segundo término no vaya expreso: Marcos es más rápido que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
MAS 49 — Le Fusil semi automatique Mle 1949 équipa les forces militaires françaises à partir de 1950 et sa version MAS 49/56 sert jusqu aux années 1990 environ. Né d un prototype développé en 1938, il remplaça le MAS 36 avant de laisser sa place au FAMAS … Wikipédia en Français
MAS 49/56 — MAS 49 MAS 49 Le Fusil semi automatique Mle 1949 équipa les forces militaires françaises à partir de 1950 et sa version MAS 49/56 sert jusqu aux années 1990 environ. Né d un prototype développé en 1938, il remplaça le MAS 36 avant de laisser sa… … Wikipédia en Français
más — (De maes). 1. adv. comp. Denota idea de exceso, aumento, ampliación o superioridad en comparación expresa o sobrentendida. U. unido al nombre, al adjetivo, al verbo y a otros adverbios y locuciones adverbiales, y cuando la comparación es expresa… … Diccionario de la lengua española
MAS-36 — Un fusil MAS 36. Tipo Fusil de cerrojo País de origen … Wikipedia Español
Mas 36 — Fusil MAS 36 Le fusil modèle 1936 est adopté par l armée française pour remplacer le Lebel modèle 1886/93 ainsi que les armes du système Berthier modèle 07/15M16 et 1892M16. Il était fabriqué par la Manufacture d armes de Saint Étienne. L arme,… … Wikipédia en Français
mas — mas·tic; mas·ti·cate; mas·ti·ca·tion; mas·ti·ca·tor; mas·tic·ic; mas·tic·o·phis; mas·ti·cu·ra; mas·tiff; mas·tig·amoeba; mas·tig·amoe·bi·dae; mas·tig·i·um; mas·ti·go·bran·chia; mas·ti·go·neme; mas·ti·goph·o·ra; mas·ti·go·phor·ic;… … English syllables
Mas — or Más may refer to: Mas (surname), a surname In arts: Más (album), an album by Spanish singer Alejandro Sanz Más , a song by Kinky from their 2002 album Kinky Más (Nelly Furtado song), a song by Nelly Furtado from her 2009 album Mi Plan Más… … Wikipedia
MAS — oder Mas bezeichnet: Mas, im Süden Frankreichs ein freistehendes bäuerliches Anwesen Mas ist der Name folgender Personen: Artur Mas (* 1956), katalanischer Politiker Carolyne Mas (* 1955), US amerikanische Jazz , Rock und Bluesmusikerin Jean… … Deutsch Wikipedia
mas — [ ma(s) ] n. m. • répandu 1842; mot langued. et provenç. (1109); a. fr. mès, lat. mansum, de manere « demeurer »; cf. maison, manoir ♦ Ferme ou maison de campagne de style traditionnel, en Provence. ⇒ bastide. Des mas. ⊗ HOM. Mât; poss. ma (mon); … Encyclopédie Universelle