-
1 myself
• itseni• itse* * *1) (used as the object of a verb or preposition when the speaker or writer is the object of an action he or she performs: I cut myself while shaving; I looked at myself in the mirror.) itseäni, itseni2) (used to emphasize I, me or the name of the speaker or writer: I myself can't tell you, but my friend will; I don't intend to go myself.) itse -
2 by myself
• ilman apua• yksin -
3 scratch
• nolla pistettä• nirhama• ilman tasoitusta• hipaista• viilto• viiru• raaputus• raapaista• raapia• raapaisu• raapeutuma• raaputtaa• rahina• rapsuttaa• repiä• rapista• kaapia• haava• naarmuttaa• natista• naarmu• syyhyttää• kuopia• kynsiä• kyhnyttää• pintahaava• piiru• piirto• lähtöviiva* * *skræ 1. verb1) (to mark or hurt by drawing a sharp point across: The cat scratched my hand; How did you scratch your leg?; I scratched myself on a rose bush.) raapia, raapaista2) (to rub to relieve itching: You should try not to scratch insect bites.) raapia3) (to make by scratching: He scratched his name on the rock with a sharp stone.) raapustaa4) (to remove by scratching: She threatened to scratch his eyes out.) repiä5) (to withdraw from a game, race etc: That horse has been scratched.) peruuttaa osanotto2. noun1) (a mark, injury or sound made by scratching: covered in scratches; a scratch at the door.) naarmu, raapaisu2) (a slight wound: I hurt myself, but it's only a scratch.) naarmu3) (in certain races or competitions, the starting point for people with no handicap or advantage.) lähtöpaikka•- scratchy- scratchiness
- scratch the surface
- start from scratch
- up to scratch -
4 clutch
• ottaa kiinni• ote• tiukka ote• vetokytkintechnology• hammas (tekn.)• hammas(tekniikka)• tarrautua• tarttua• tarratatechnology• kytkin (auto)• kytkin* * *1. verb1) ((with at) to try to take hold of: I clutched at a floating piece of wood to save myself from drowning.) tarrata2) (to hold tightly (in the hands): She was clutching a 50-cent piece.) puristaa (nyrkissään)2. noun1) (control or power: He fell into the clutches of the enemy.) kynnet2) ((the pedal operating) a device by means of which two moving parts of an engine may be connected or disconnected: He released the clutch and the car started to move.) kytkin• -
5 dissociate
technology• irrottaachemistry• dissosioitua• erottaa• liuottaa• loitota* * *di'səusieit1) (to separate, especially in thought.) erottaa2) (to refuse to connect (oneself) (any longer) with: I'm dissociating myself completely from their actions.) sanoutua irti -
6 flatter
• nöyristellä• hännystellä• imarrella• tyssäysvasara• keimailla• liehitellä• liehiä• liehakoida• hakkailla• mielistellä• makeilla• mairitella• pokkuroida• kosiskella* * *'flætə1) (to praise too much or insincerely: Flatter him by complimenting him on his singing.) imarrella2) (to show, describe etc someone or something as being better than someone etc really is: The photograph flatters him.) esittää edullisessa valossa3) (to be pleased to say about (oneself) (that one can do something): I flatter myself that I can speak French perfectly.) onnitella•- flattery -
7 hallo
• hei• haloo* * *hə'ləuinterjections, nouns(a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') hei!, terve -
8 hello
• hei!• hei• hei halloo terve• terve• haloo* * *hə'ləuinterjections, nouns(a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') hei!, terve -
9 help oneself
1) ((with to) to give oneself or take (food etc): Help yourself to another piece of cake; `Can I have a pencil?' `Certainly - help yourself; He helped himself to (= stole) my jewellery.) ottaa2) ((with cannot, could not) to be able to stop (oneself): I burst out laughing when he told me - I just couldn't help myself.) kyetä hillitsemään itsensä -
10 hullo
• haloo* * *hə'ləuinterjections, nouns(a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') hei!, terve -
11 introduce
• ottaa käyttöön• panna alulle• ottaa käytäntöön• johdattaa• tuoda• tutustuttaa• viedä sisään• ensiesittää• esitellä• aloittaa• alustaa• tehdä esitys• perustaa• laskea• lanseerata* * *intrə'dju:s1) ((often with to) to make (people) known by name to each other: He introduced the guests (to each other); Let me introduce you to my mother; May I introduce myself? I'm John Brown.) esitellä2) ((often with into) to bring in (something new): Grey squirrels were introduced into Britain from Canada; Why did you introduce such a boring subject (into the conversation)?) tuoda3) (to propose or put forward: He introduced a bill in Parliament for the abolition of income tax.) esittää4) ((with to) to cause (a person) to get to know (a subject etc): Children are introduced to algebra at about the age of eleven.) tutustuttaa•- introductory -
12 let in for
(to involve (someone) in: I didn't know what I was letting myself in for when I agreed to do that job.) sotkea -
13 my
• minun* * *1. adjective(of or belonging to me: That is my book; I hurt my leg; She borrowed my pen.) minun2. interjection(used to express surprise: My, how you've grown!) jestas- myself -
14 never mind
• älä välitä* * *(don't bother; it's all right: Never mind, I'll do it myself.) ei se mitään -
15 not be oneself
(to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) olla poissa tolaltaan -
16 repeat oneself
(to repeat what one has already said: Listen carefully because I don't want to have to repeat myself.) toistaa itseään -
17 restrict
• padota• niukentaa• harventaa• vajentaa• vähentää• rajoittaa• rajoittua• redusoida• kaventaa• karsia• pienentää• supistaa* * *rə'strikt1) (to keep within certain limits: I try to restrict myself / my smoking to five cigarettes a day; Use of the car-park is restricted to senior staff.) rajoittaa2) (to make less than usual, desirable etc: He feels this new law will restrict his freedom.) rajoittaa•- restriction
- restrictive -
18 sceptical
• epäileväinen• epäilevä• epäluuloinen• epäuskoinen• epätietoinen• skeptinen• arveluttava• kyyninen* * *adjective ((often with about) unwilling to believe: They say apples clean your teeth, but I'm sceptical about that myself.) epäilevä -
19 settle
• painua• tilittää• neuvotella• järjestää• asuttaa• asua• sijoittaa• sijoittua• asetella• asettaa asumaan• asettua asumaan• asettua aloilleen• asettaa• asettua• vakiintua• vakiinnuttaa• vakaannuttaa• puusohva• päättää• ratkaista• rauhoittaa• tehdä sovinto• kansoittaafinance, business, economy• kiinnittää• määrätä• penkki• selvitä• saostua• selvittää• maksaa• sovitella• sopia• sovittaa• suorittaa• säädellä• säätää• kuitata• laantua• laskeutua* * *'setl1) (to place in a position of rest or comfort: I settled myself in the armchair.) asettaa2) (to come to rest: Dust had settled on the books.) laskeutua3) (to soothe: I gave him a pill to settle his nerves.) rauhoittaa4) (to go and live: Many Scots settled in New Zealand.) asettua asumaan5) (to reach a decision or agreement: Have you settled with the builders when they are to start work?; The dispute between management and employees is still not settled.) päättää, sopia6) (to pay (a bill).) maksaa•- settler
- settle down
- settle in
- settle on
- settle up -
20 spare
• tulla toimeen ilman• niukka• joutilas• jouto• hintelä• vara• vara-• armahtaa• vapaa• vähäeleinen• liietä• liikenevä• salskea• suoda• sääliä• säästää• ylimääräinen• käyttämätön• laiha* * *speə 1. verb1) (to manage without: No-one can be spared from this office.) tulla toimeen ilman2) (to afford or set aside for a purpose: I can't spare the time for a holiday.) olla varaa3) (to treat with mercy; to avoid injuring etc: `Spare us!' they begged.) säästää4) (to avoid causing grief, trouble etc to (a person): Break the news gently in order to spare her as much as possible.) säästää5) (to avoid using, spending etc: He spared no expense in his desire to help us.) säästellä6) (to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): I answered the letter myself in order to spare you the bother.) säästää joltakulta vaiva2. adjective1) (extra; not actually being used: We haven't a spare (bed) room for guests in our house.) vara-, ylimääräinen2) ((of time etc) free for leisure etc: What do you do in your spare time?) vapaa-3. noun1) (a spare part (for a car etc): They sell spares at that garage.) varaosa2) (an extra wheel etc, kept for emergencies.) varapyörä•- sparing- sparingly
- spare part
- spare rib
- and to spare
- to spare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
myself — has two main roles: (1) as a reflexive pronoun in which the object of the action is the same as the speaker (I managed to restrain myself / I was put in a room by myself), (2) as an emphatic pronoun reinforcing the simple pronoun I (I began to… … Modern English usage
Myself — Beschreibung Frauenzeitschrift Sprache Deutsch Verlag Condé Nast Verlag (Deutschland) … Deutsch Wikipedia
myself — [mī self′, məself′] pron. [ME meself < OE me sylf: see ME & SELF] a form of I2, used: a) as an intensifier [I saw it myself] b) as a reflexive [I hurt myself] c) with the meaning “my real, true, or normal self” [I am not myself today ] (in… … English World dictionary
Myself — My*self , pron.; pl. {Ourselves}. I or me in person; used for emphasis, my own self or person; as I myself will do it; I have done it myself; used also instead of me, as the object of the first person of a reflexive verb, without emphasis; as, I… … The Collaborative International Dictionary of English
Myself — Album par Jolin Tsai Sortie 10 août 2010 Durée 39:10 … Wikipédia en Français
myself — (pron.) c.1500, alteration of meself, from O.E. phrase (ic) me self, where me is a kind of ethical dative [OED], altered in Middle Ages from meself on analogy of herself, with her felt as genitive; though analogous hisself remains bad form … Etymology dictionary
myself — ► PRONOUN (first person sing. ) 1) (reflexive ) used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition when he or she is the subject of the clause. 2) (emphatic ) I or me personally. 3) literary term for I(Cf. ↑I) … English terms dictionary
myself — /muy self /, pron., pl. ourselves /ahr selvz , oweur , ow euhr /. 1. (used as an intensive of me or I): I myself will challenge the winner. 2. (used reflexively in place of me as the object of a preposition or as the direct or indirect object of… … Universalium
myself — my|self [ maı self ] pronoun *** Myself is a reflexive pronoun, being the reflexive form of I. It is used especially in the following ways: as an object that refers to the speaker or writer who is the subject of the sentence or is mentioned… … Usage of the words and phrases in modern English
myself */*/*/ — UK [maɪˈself] / US pronoun Summary: Myself is a reflexive pronoun, being the reflexive form of I. It is used especially in the following ways: as an object that refers to the speaker or writer who is the subject of the sentence or is mentioned… … English dictionary
myself — [[t]maɪse̱lf[/t]] ♦♦ (Myself is the first person singular reflexive pronoun.) 1) PRON REFL: v PRON, prep PRON A speaker or writer uses myself to refer to himself or herself. Myself is used as the object of a verb or preposition when the subject… … English dictionary