-
1 чтоб
lai; lai, ka ; tā ka, ka, lai, kaut -
2 чтобы
lai; lai, ka ; tā ka, ka, lai, kaut -
3 несмотря на все мои разуверения он остался при своём мнении
lai gan es visādi pūlējos viņu pārliecināt, viņš palika pie saviem uzskatiemРусско-латышский словарь > несмотря на все мои разуверения он остался при своём мнении
-
4 пусть будет для ровного счёта сто рублей
lai iet apaļos skaitļos simt rubļuРусско-латышский словарь > пусть будет для ровного счёта сто рублей
-
5 ради отдыха
lai atpūstos -
6 ради развлечения
lai izklaidētos -
7 разрази меня гром
lai mani pērkons nosper, sasper mani pērkons -
8 хоть
part.1) gener. kaut arī, kaut gan, lai arī, lai gan, lai gan kaut gan2) obs. jebšu* * *kaut, kaut arī, kaut gan, lai arī, lai gan; ka vai, kaut vai, vai, kaut; lai vai, vienalga, kaut vai; kaut [vai], vismaz; piemēram, kaut vai -
9 во что бы то ни стало
prepos.1) gener. katrā ziņā, lai maksā ko maksādams, par katru cenu, par vari2) colloq. lai tur lūst vai plīst\!, lai tur vai kas, lai tur vai kas lai lūst vai plīst -
10 как быть?
-
11 пусть
-
12 хотя
part.1) gener. kaut arī, kaut gan, lai arī, lai gan, lai gan kaut gan2) obs. jebšu (kaut gan)* * *kaut arī, kaut gan -
13 будь по-твоему\!
v1) gener. lai notiek tavs prāt\!, lai notiek, kā tu vēlies\!2) colloq. lai notiek pēc tava prāta\! -
14 будь что будет
-
15 как бы то ни было
part.gener. lai vai kā, lai būtu kā būdams, lai nu kā -
16 что делать?
-
17 и
conj.gener. arī, ir (arī), un* * *ko nu!, vai tu re!; un ; kaut arī, kaut gan, lai gan, lai arī; un, bet; arī; ir, arī, pat; arī, jau, tieši -
18 пускай
-
19 боже сохрани \!
-
20 боже упаси\!
interj.1) gener. lai dievs žēlīgs\!2) obs. lai dievs pasargā\!, pasarg dievs\!
См. также в других словарях:
Lai Junchen — (Chinese: 來俊臣) (d. April 28, 697 [ [http://www.sinica.edu.tw/ftms bin/kiwi1/luso.sh?lstype=2 dyna=%AD%F0 king=%AAZ%A6Z reign=%AF%AB%A5%5C yy=1 ycanzi= mm=6 dd=3 dcanzi= 兩千年中西曆轉換 ] ] ) was a secret police official during the Chinese dynasty Tang… … Wikipedia
LAI — Il s’agit originellement d’un genre poétique et musical, dérivant de chansons en latin vulgaire, mais surtout exploité par les harpeurs bretons, le texte étant alors soutenu par une mélodie syllabique. Dès le XIIe siècle, le genre se dédouble.… … Encyclopédie Universelle
Lai Tak Tsuen — (zh t|t=勵德邨) is a housing estate at 2 38 Lai Tak Tsuen Road, Tai Hang, Eastern District, Hong Kong. Built in 1975, it is one of the first public housing developments in Hong Kong. It was the second self funded rental project of the Hong Kong… … Wikipedia
Lai (poesie) — Lai (poésie) Pour les articles homonymes, voir lai. Tristan et Iseut Le lai est une forme fixe de la … Wikipédia en Français
Lai Changxing — ( zh. 赖昌星) (born 1958) is a Chinese businessman and entrepreneur from Jinjiang, Fujian in the People s Republic of China. Lai was the head of the lucrative Yuanhua Group in the Special Economic Zone of Xiamen, which became implicated in a large… … Wikipedia
Lai Ji — (來濟) (610 662) was an official of the Chinese dynasty Tang Dynasty, serving as a chancellor during the reign of Emperor Gaozong. He later offended Emperor Gaozong by opposing the ascension of Emperor Gaozong s second wife Empress Wu (later known… … Wikipedia
Lai Tung Pai — (sometimes spelled Lai Tong Pai, also known as Poon Kuen or encircle fist) is a martial art of Chinese origin, coming from the Sil Lum (Mandarin Shaolin) tradition in the Guangdong providence of China. The art was developed at the Kwangtung… … Wikipedia
Lai Haraoba — is the Merry Festival of the Deities in Manipur, India. Manipur is a land of deities with Atiya Shidaba as the Supreme God. Atiya Shidaba, Apanba and Asheeba are the three manifestations or incarnations of God as the creator, the preserver and… … Wikipedia
Lai Chi Kok — (zh t|t=荔枝角) is an area in New Kowloon, Hong Kong. It locates east of Kwai Chung and west of Cheung Sha Wan. Mei Foo Sun Chuen is the largest housing estate in the area. Administratively it belongs to Sham Shui Po District.HistoryLai Chi Kok… … Wikipedia
Lai Lung — von Westen Geographische Lage Riom Parsonz in Graubünden Abfluss Adont → Gelgia … Deutsch Wikipedia
Lai Heng — (來恆) (d. November 18, 678 [ [http://www.sinica.edu.tw/ftms bin/kiwi1/luso.sh?lstype=2 dyna=%AD%F0 king=%B0%AA%A9v reign=%BB%F6%BB%F1 yy=3 ycanzi= mm=10 dd= dcanzi=%A4%D0%A4l 兩千年中西曆轉換 ] ] ) was an official of the Chinese dynasty Tang Dynasty,… … Wikipedia