my+friend's+one

[bæk] n մեջք, թիկունք a pain in the back մեջ քի/գոտկատեղի ցավ the small of the back գոտ կատեղ. lie on one’s back մեջքի վրա պառկել. stand back to back մեջք-մեջքի տված կանգնել. with one’s back to the window մեջքով դեպի պատու հանը. turn one’s back upon a person (մեկից) երես դարձնել, լքել. give one the back անտեսել, ար համարհել. fall on one’s back մեջքի վրա ընկնել. behind one’s back մեջքի հետևից, թիկունքում. talk behind people’s back հետևից խոսել. (որևէ բանի hետևի մասը) back of the chair աթոռի մեջքը. back of the head ծոծրակ. back of the book գրքի կազմը. sign on the back ստորագրել հետևի կողմում. at the back of the stage բեմի հետևում. the back of the knife դանակի բութ կող մը. the back of the hand ձեռքի երեսը. stab smb in the back մեջքից դանակ խրել. pat smb on the back մեջքին թեթևակի/ընկերաբար խփել. at the back of one’s mind ենթագիտակցաբար. break the back of a job աշխատանքի մեծ մասն անել. խսկց. գործի մեջքը կոտրել. What’s at the back of it? Դրա հետևում ի՞նչ է թաքնված

[bæk] a հետևի, ետևի. back door/entrance hետ նա դուռ, hետնամուտք. the back rows hետևի շար քե րը. the back wheel hետևի ակը. back street hետ ըն կած փողոց. back tooth սեղանատամ. ռզմ. back areas թիկունք. (ժամկետանց) back payment/s a la ry ժամկետանց վճարում/աշխատավարձ (հնա ցած) back number (թերթի, ամսագրի) հին հա մար. հմկրգ. back-end ներքին, ել քա յին. back face անտեսանելի մակե րես. back-face removal ան տե սանելի մակերեսի հեռացում

[bæk] adv հետ. run back հետ վազել. come back վերադառնալ. there and back գնալ-գալով. back and forth հետ ու առաջ. (just) back from Paris (հենց նոր) Փարիզից վերադարձած. I’ll be back in a minute Մի րոպեից կվերադառնամ. back from the road ճանապարհից հեռու (ընկած) a few years back մի քանի տարի առաջ. as far back as in 1994 դեռևս 1994 թ. go back from one’s word ասածից hետ կանգնել/չկատարել Keep back ! Չմոտենա՛ս

[bæk] v աջակցել, օգնել, նեցուկ լի նել. back a plan/proposal նախագիծ/առաջար կություն պաշտպանել. back a business/project/exhibition ֆինանսավորել ցուցահանդեսը. աջակ ցել բիզնեսին/ծրագրին. back a friend ընկե րոջը սատարել. (հետ տալ/շարժել) back the car մեքենան հետ տալ/շարժել. back a horse

1. ձի հեծնել, ձիով գնալ.

2. ձիուն (վար ժեցնել).

3. ձիու վրա գրազ գալ. back away from smb ընկրկել, մեկից hետ գնալ. back down/ out հետ կանգնել, հրաժարվել. back out խույս տալ back up պաշտպանել. back to the wrong horse իր հաշիվներում սխալվել, սխալ ընտրություն կատարել. (սահմանակից լինել) Our garden backs theirs Մեր այգին սահմանակից է նրանց այգու հետ

[lu:z] v կորցնել, կորուստ ունենալ. lose a friend/altitude/interest/hope/faith ընկեր/բարձրություն/հետաքրքրությունը /հույսը/ հավատը կորցնել. (զրկվել) lose sight տեսո ղությունից զրկվել. lose chance առիթը ձեռքից բաց թողնել. The watch loses a minute a day Ժամացույցը օրը մեկ րոպեով ետ է ընկնում lose sight of the fact տեսադաշտից դուրս թողնել. It lost him his job Նա զրկվեց իր աշ խա տանքից. I lost that word Ես չլսեցի այդ բառը. lose one’s temper ջղայնանալ. lose one’s head գլուխը կորցնել. lose one’s heart ընկճվել, հու սա հատվել. lose one’s mind խելքը թռցնել. lose weight քաշը կորցնել/նիհարել. lose one’s life զոհվել. lose one’s way մոլորվել. lose one’s wits իրեն կորցնել. lose one’s nerve ինքնատիրապետությունը կորցնել. be lost at sea խեղդվել ծովում. All is lost Ամեն ինչ կորած է. be given up as lost կո րած համարվել. a lost art մոռացված արվեստ. be lost in the book գրքով տարվել. The joke was lost on him Նա չհասկացավ կատակը/տեղ չհասավ. lose a game/a war/a lawsuit/ money at cards խաղը/պատերազմը կորցնել. պարտվել, կորցնել դատական գործը/փողը թղթախաղի ընթացքում. You can’t lose խսկց. Դուք կորցնելու ոչինչ չունեք

[put] v դնել. տեղավորել. put flowers into the water ծաղիկները ջրի մեջ դնել. put the baby in his chair երեխային աթոռի մեջ նստեց նել. put a letter in an envelope նամակը ծրա րի մեջ դնել. put in prison բանտ նստեցնել. put sugar/milk շաքար գցել. կաթ լցնել. put money in the bank փողը բանկ դնել. put a patch կար կատան գցել/դնել. put a signature ստո րագրություն դնել. put smb in a difficult position դժվար կացության մեջ դնել. put to bed անկողին դնել/քնեցնել. put in order կարգի բերել. put one in charge of պատասխանատու դարձնել. put smn in his place (մեկին) իր տեղը դնել. put above գերադասել. put into shape ձև տալ, ձևավորել. put on a horse ձիու վրա խաղագումար դնել. put into one’s head գլուխը մտցնել. (արտահայտել) put into words բա ռերով արտահայտել. put it badly անհաջող արտա հայտվել/ձևակերպել. put it very well շատ լավ արտահայտել. put from English into Armenian անգլերենից հայերեն թարգմա նել. put in black and white սևով սպիտակի վրա գրել/շարադրել. put (words) to music բառերին երաժշտություն հորինել. put in writing գրավոր արտահայտել. (դնել) put a tax հարկ դնել. put a veto արգելք/վետո դնել. put a bandage վիրակապ դնել. put the glass to the lips բաժակը շուրթերին մոտեցնել. put in the paper թերթում տպել. put goods on the market ապ րան քը վաճառքի դնել. put smb (up) in a hotel հյուրանոցում տեղավորել. put the matter in smb’s hands գործը մեկի ձեռքը տալ. put a question հարց տալ. put the blame on smb մեղքը մեկի վրա գցել. Stay put ! Չշարժվե՛ս. (գնահա տել) put my friend above smn իմ ընկերոջը ավելի բարձր գնահատել. put the vase at 100 $ ծաղկամանը հարյուր դոլար գնահատել. (ներկայացնել) put the arguments for and against թեր և դեմ փաստարկները ներկայացնել. put one’s side of the case իր տեսակետը ներ կայացնել. put to sea ծով դուրս գալ. put across փոխադրել, մյուս կողմն անցկացնել. put across a river գետի մյուս ափն անցկացնել. put aside մի կողմ դնել. խնայել. put money aside փողը խնայել. put the book aside գիրքը մի կողմ դնել. put away հավաքել, թաքցնել. խսկց. ուտել. He could put away four plates Նա կարող էր միանգամից չորս ափսե ուտել. put back նորից տեղը դնել. հետաձգել. put the plate back ափսեն իր տեղը դնել. put the meeting back ժողովը հետաձգել. put the clock back ժամացույցը հետ գցել. put down գրի առնել. ցած դնել. put down the lecture դասախոսությունը գրի առնել. put down the suitcase ճամպրուկը ցած դնել. put down the passengers ուղևորներին իջեցնել. put down a rebellion ապստամբությունը ճնշել. put forward առաջ քաշել. put forward a theory/proofs տեսություն/ ապացույցներ առաջ քաշել. put in գցել, մեջը դնել. put a key in a lock բանալին կողպեքի մեջ դնել. put in a telephone հեռախոս տե ղադրել. put in a remark փխբ. դիտողություն մեջ գցել. put in time ժամանակ տրամադ րել/ ծախ սել. (ներկայացնել) put in claims/application պահանջ/դիմում ներկայացնել. put in for a job աշխատանքի դիմում ներկայացնել. put off հետաձգել. put the match off խաղը հետաձգել. (հետ պահել/կանգնեցնել) put smb off the idea մտքից հետ կանգնեցնել. It put me off my food Ախորժակս փչացավ. put off the light լույսը հանգցնել. put on հագնվել, հագնել. put on ավելացնել. put on weight գիրանալ. put on airs երևակայել. put on the brakes ար գելա կել. put on the kettle թեյամանը դնել. put on a play/display ներկայացում դնել. put on a special bus հատուկ ավտոբուս տրամադրել. put smn on to a good doctor լավ բժշկի մոտ տանել. put out դուրս տանել/հանել/քշել. put out the rubbish աղբը դուրս տանել. put out the flags դրոշները կախել. put out one’s hand ձեռքը մեկ նել. put out one’s head գլուխը դուրս հանել. put out shoots ծիլեր արձակել. put out one’s arm թևը դուրս ընկնել. (հանգցնել) put out the light լույսը հանգցնել. put out a fire հրդեհը հանգցնել. put out a cigarette ծխախոտը հանգց նել. put out a rumour լուր տարածել. put together հավաքել. put the papers together թղթերն ի մի բերել/հավաքել. all put together բո լորը միասին վերցրած. put up բարձ րացնել. put up one’s hand ձեռքը բարձրացնել. put up sails առագաստները բարձրացնել. put up a picture նկար կախել. put up a wallpaper պաստառել. put up a tent վրան դնել. put up prices գները բարձրացնել. put up for sale վաճառքի դնել. put up for the night գիշերվա ապաստան տալ. put up with համակերպվել, հանդուրժել

[bʌmp] n ընդհարում, բախում, հարված. sit down with a bump թրմփոցով նստել. give one’s head a bump գլխով բախվել. There was a bump Ուժեղ/ընդհարման ձայն լսվեց. (ուռուցք, ելունդ) a bump on the head գլխին ելունդ. փխբ. have no bump of locality տեղանքում վատ կողմնո րոշվել

[bʌmp] v խփ(վ)ել, հարվածել. bump one’s knee against ծունկը խփել, ծնկով զարկվել. The car bumped into a tree Մեքենան թափով կպավ ծառին. bump into an old friend պա տահաբար հանդիպել հին ընկերոջը. խսկց. bump smb օff ոչնչացնել/սպանել մեկին

[΄buzəm] n կուրծք, ծոց. hold the child to one’s bosom երեխային կրծքին սեղմել. փխբ. conceal/carry smth in the bosom հոգում ինչ-որ գաղտ նիք պահել. a bosom friend մտերիմ ընկեր. սրտա կից բարեկամ. փխբ. in the bosom of the family ընտանիքի ծոցում

[tʃʌk] n ճուտ. փղք. ճուտիկ

[tʃʌk] n խսկց. ուտելիք, սնունդ

[tʃʌk] n շպրտում, նետում

[tʃʌk] v շպրտել, նետել. chuck away/out դուրս գցել. chuck away/out old letters հին նամակ ները դեն նետել. chuck up թողնել (աշխատանք, պաշտոն). chuck up one’s job/girl friend աշխատանքը/ընկերուհուն թողնել. chuck out gatecrashers անկոչ հյուրերին վռնդել. chuck it! Թողե՛ք, Վե՛րջ տվեք

[kləus] n վերջ, ավարտ, եզրափակում. at the close of season սեզոնի վերջում. bring to a close ավարտել, մինչև վերջ հասցնել. at/in the close վերջում. draw to one’s close ավարտին մոտե նալ

[kləuz] n ցանկապատած տարածություն. դպրոցի հրապարակ

[kləus] a մոտիկ. փակ, սահմանափակ. close friend մոտիկ ընկեր. close to the school դպրոցի մոտ. close resemblance մեծ նմանություն. հմկրգ. close approximation լավ մո տարկում. close array փակ բազ մո ւ թյուն. close set փակ բազմություն. have a close shave փխբ. մահից մազապուրծ լինել. (սերտ, կիպ.) a close contact սերտ կապ. (նեղ վածք) live at close quarters նեղվածքում ապ րել. (խիտ) a close weave/texture խիտ գործած կտոր/գործվածք. close print տպգր. խիտ շարվածք. a close election ձայների հավասար քա նակ. close formation ռզմ. փակ շարք. close translation ճիշտ/ստույգ թարգմանություն. be close ժլատ լինել. close correlation մոտ հարա բե րակցություն. close hearing փակ դատավարու թյուն. close scrutiny մանրակրկիտ զննում. close agreement սահմանափակ համաձայնո ւ թյուն. close confine ment խիստ կալանք. be close to tears հա մարյա լաց լինել. with close attention մեծ/հատուկ ուշադրությամբ. on close examination ավելի մոտի կից ուսումնասիրելիս. a close analysis մանրազ նին վերլուծություն

[kləus] adv մոտ, ոչ հեռու. sit close to fire կրակին մոտ նստել. close at hand շատ մոտ. follow close կրնկակոխ հետևել. come close մոտենալ. keep close to the text տեքստից չհեռանալ. (համարյա) It’s close on 5 o’clock Համարյա ժ. 5 -ն է. He must be close on 40 Նա պետք է որ 40 - ին մոտ լինի

[kləuz] v փակել, ծածկել. close the door/a suitcase դուռը/ճամպրուկը փակել. close the curtains վարագույրներն իջեցնել/քաշել. ”Road closed” Ճանապարհը փակ է. (ամփոփել, ա վարտել) close a deal/a speech գործարք կնքել, ճառն ամփոփել. (փակվել) The shops close at 6 Խանութ ները փակվում են ժ. 6-ին. The meeting will close at 7 Ժողովը կավարտվի ժ. 7-ին. close down փակել, լուծարքի ենթարկել. We are closeing down Մենք փակվում ենք. close in կար ճանալ, մոտենալ The days are closeing in Օրերը կարճանում են. close up փակվել. The house has been closed up all winter Ամբողջ ձմեռ տու նը փակ էր. The wound closed up Վերքը փակ վեց. close with the offer առաջարկն ըն դունել. The boxer closed with his opponent Բռնցքա մարտիկը պայքարի մեջ մտավ

[΄kɔpi] n օրինակ (գրքի և այլն). պատճեն. նմուշ. համար. ձեռագիր. typed copy մե քենա գրած օրինակ. rough/fair copy սևա գիր/մաքրագիր օրինակ. xerox copy քսերոպատճեն. second copy կրկնօրինակ. manuscript copy ձեռագիր. make a copy պատճենը հանել. complimentary copy հե ղինակային օրինակ. today’s copy of “The Times” Թայմսի այսօրվա համարը. հմկրգ. copy կրկնօրինակում. copy program կրկնօրինակման ծրա գիր. copy protected կրկնօրի նա կումից պաշտպանված. copy protected disk պաշտ պանված սկավառակ

[΄kɔpi] v արտագրել, ընդօրինակել, պատճենահանել. copy out արտագրել. copy out a text տեքստն արտագրել. copy off smb մեկից արտագրել (քննության ժամանակ). copy smb’s way of life ապրելակերպը ընդօրինակել. copy everything one’s friend does ընդօրինակել այն ամենը, ինչ ընկերն է անում

[kaunt] n հաշիվ, հաշվում. keep/loose count հաշիվը պահել/կորցնել. take a count of հաշվում կատարել, հաշվել. on all count իրավ. բոլոր տեսակետներից. blood counts արյան անալիզ

[kaunt] n կոմս

[kaunt] v հաշվել, համրել. count days/expen ses օրերը/ծախսերը հաշվել. count in one’s head մտքում հաշվել. count out/up change մանրը հաշվել. count wrong սխալ հաշվել. not counting չհաշված. (համարել) I count him my best friend Ես նրան իմ ամենալավ ընկերն եմ համ արում. He counts himself lucky Նա իրեն երջանիկ է համարում. His age will count against him Տարի քը նրան կխանգարի. Can we count on you? Կա րո՞ղ ենք ձեզ վրա հույս դնել. You can count on her Դուք կարող եք նրան հավատալ. My opi nion counts for very little Իմ կարծիքը կարևոր չէ. Every second counts Ամեն վայրկյանը նշա նակու թյուն ունի. count for nothing ոչինչ չնշա նակել

[΄feiθfl] a հավատարիմ, նվիրված. a faithful friend/brother հավատարիմ ընկեր/եղբայր. (ստույգ, ճշգրիտ) a faithful account/portrait/translation/ discription ստույգ/ճիշտ հաշվետ վություն. ճիշտ դիմանկար. ճշգրիտ թարգ մանու թյուն/նկարագրություն. be faithful to one’s word/promise իր խոսքին/խոստմանը հա վատարիմ լինել/մնալ

[fi:l] v զգալ. feel well/bad լավ/վատ զգալ. feel ill/happy/gulty/tired հիվանդ/երջանիկ/ մեղավոր/հոգնած զգալ. feel quite oneself առույգ/ լավ զգալ. feel limp սաստիկ թույլ զգալ. feel stiff մարմինը ջարդրտվել. (շոշափել) feel the pulse զարկերակը շոշափել. feel the weight of ծանրու թյունը զգալ. feel one’s way խարխափելով գնալ. feel for the switch անջատիչը փնտրել. (ապ րումներ ունենալ) feel a friend’s death վերապրել ընկերոջ մահը. feel the insult deeply խոր վիրավորանք զգալ. feel strongly about զայրույթ զգալ որևէ բանի նկատմամբ. feel the beauty of the nature բնության գեղեց կու թյունը զգալ. feel for smn մեկին կարեկցել/հա մակ րել. feel like ցանկանալ. feel like eating/drining ուտել/խմել ցանկանալ. Do you feel like a swim? Կուզենայի՞ր լողանալ. It feels like rain Կարծես անձրև է գալու

[΄imiteit] v ընդօրինակել, նմանվել, նմանակել. imitate the voice/gestures ընդօրինակել մեկի ձայնը/շարժումները. imitate one’s friend/professor ընկերոջը/դասախոսին նմա նա կել/ ըն դօրինակել. The painting imitates marble Նկարը ընդօրինակում է մարմարը

[əuld] a ծեր, պառավ. get/grow old ծերանալ, պառավել. an old man./woman/people ծեր կին/տղամարդ/ծերուկներ, ծերունիներ. old age ծերություն. (հին, հնամենի) a very old tomb հին գերեզման. old music հնամյա երաժշտություն. old castle/custom հնամենի ամրոց/սովորույթ. (նախկին) old president/director նախկին պրեզիդենտ/տնօրեն. old friend վաղեմի բարե կամ. as old as the hills շատ/աշխարհի պես հին. (տարիք) How old are you ? Քանի՞ տարե կան ես. She’s old enough Նա բավականին մեծ է. One is never too old to learn Սովորելը երբեք ուշ չէ. the old man խսկց. շեֆը, հայրը. the old boys of the school դպրոցի նախկին աշա կերտ ները. old man (դիմում) ծերուկ. the same old faces նույն ծանոթ դեմքերը. an old hand փխբ. փորձված/վարպետ մարդ/մասնագետ. Any old thing will do խսկց. Ամեն բան հարմար կգա. old pension/benefit ծերության թոշակ. old pensioner թոշակառու. old people’s home ծերանոց. the old ծերերը. of old հին ժա մա նակ, հնում. from old of հնուց, վաղուց

[riəl] a իսկական, իրական. a real artist/hero իս կական նկարիչ/հերոս. his real name նրա իսկական անունը. real gold իսկական ոսկի. real friend ճշմարիտ ընկեր. real coffee իսկական սուրճ. real estate անշարժ գույք. real danger իրական վտանգ. the real power իրական իշխա նություն. in real life իրական կյանքում, իսկապես. real fact/reason/event ռեալ փաստ. իսկական պատճառ. ռեալ իրադարձություն. the real truth իրական ճշմարտությունը. show one’s real character իրական դեմքը ցույց տալ

[ri΄ga:d] n վերաբերություն, առն չություն. in this regard այս տեսակետից/ կա պակցությամբ. in/with regard to ինչ վերաբերում է, վերաբերյալ. (հարգանք) out of regard for his age տարիքը հարգելով. hold in high regard մեծ հարգանք տածել. have a high regard բարձր գնահատել. have no regard for հարգանք չու նե նալ (նկատմամբ). (ուշադրություն) pay no regard to ուշադրություն չդարձնել. without regard to առանց ուշադրություն դարձնելու. (ողջույն, բարև) send/give one’s regards բարև ուղարկել, ողջույն հաղորդել. with kind/best regards սրտագին բարևներով/հարգանքներով

[ri΄ga:d] v նայել, դիտել. համարել, ընդունել. հարգել. regard as friend/enemy ընկեր/թշնամի համարել. regard with contempt արհա մար հանքով դիտել/ընդունել. regard as essential էական/կարևոր համարել. regard in the light of դիտել որևէ տեսանկյունից/լույսի տակ. be much regarded մեծ հարգանք վայելել. (վերաբերել) That regards his lectures Դա վերաբերում է նրա դասախոսություններին. as regards ինչ վերաբերում է. as regards your letter/request ինչ վերաբերում է ձեր նամակին/խնդրանքին