Перевод: с испанского на все языки

my darling

  • 1 enfermedad de Darling

    Diccionario médico español-ruso > enfermedad de Darling

  • 2 ¡palomita!

    Spanish-English dictionary > ¡palomita!

  • 3 aprender de errores

    (v.) = learn from + errors
    Ex. All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.
    * * *
    (v.) = learn from + errors

    Ex: All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.

    Spanish-English dictionary > aprender de errores

  • 4 contar experiencias

    (v.) = tell + tales
    Ex. All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.
    * * *
    (v.) = tell + tales

    Ex: All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.

    Spanish-English dictionary > contar experiencias

  • 5 contar historias

    (v.) = tell + tales
    Ex. All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.
    * * *
    (v.) = tell + tales

    Ex: All librarians can tell tales of being caught out in this way, to learn of their error only when the answer has been produced: information on dance-halls when dinosaurs was asked for, or on the grey starling when something on Grace Darling was what was wanted = Todos los bibliotecarios pueden contar historias de cuando han metido la pata de este modo para aprender del error sólo cuando se ha producido la respuesta: información sobre los salones de baile cuando se preguntaba por los dinosaurios, o sobre el estornino gris cuando se quería algo sobre Grace Darling.

    Spanish-English dictionary > contar historias

  • 6 querida

    adj.
    of QUERER.
    f.
    1 darling, fondling lover, sweetheart.
    Querido, querid or querido mío, my dear, my love, honey, my pet, my darling
    2 mistress, kept woman, ladylove.
    past part.
    past participle of spanish verb: querer.
    * * *
    1. f., (m. - querido) 2. f., (m. - querido)
    * * *
    * * *
    = mistress [mistresses, -pl.], honey.
    Ex. But the curse has no effect and, as the commentator says, 'Ten years later his daughter Jane is still Grandley's mistress' = Aunque la maldición no ha surtido efecto y, como el comentarista dice, "Diez años después su hija Jane sigue siendo todavía la amante de Grandley".
    Ex. The article ' Honey, I shrunk the kids' market' examines the mysterious decline in the profitability of the UK children's book market.
    * * *
    = mistress [mistresses, -pl.], honey.

    Ex: But the curse has no effect and, as the commentator says, 'Ten years later his daughter Jane is still Grandley's mistress' = Aunque la maldición no ha surtido efecto y, como el comentarista dice, "Diez años después su hija Jane sigue siendo todavía la amante de Grandley".

    Ex: The article ' Honey, I shrunk the kids' market' examines the mysterious decline in the profitability of the UK children's book market.

    * * *

     

    querido,-a
    I adjetivo dear, beloved
    II sustantivo masculino y femenino
    1 darling
    2 pey (hombre) lover
    (mujer) mistress
    ' querida' also found in these entries:
    English:
    dear
    * * *
    I partquerer1
    II adj dear
    III m, querida f darling

    Spanish-English dictionary > querida

  • 7 chanchito *

    Spanish-English dictionary > chanchito *

  • 8 chati *

    SMF love, darling

    Spanish-English dictionary > chati *

  • 9 guatón *

    ADJ Chile (=barrigón) fat, pot-bellied; (=regordete) plump

    sí, guatón — yes, darling

    Spanish-English dictionary > guatón *

  • 10 ser un sol

    familiar to be a darling

    Spanish-English dictionary > ser un sol

  • 11 ¡vida mía! / ¡mi vida!

    ¡vida mía! / ¡mi vida!
    my love!, darling!

    Spanish-English dictionary > ¡vida mía! / ¡mi vida!

  • 12 mi papá

    • dad
    • daddy
    • my beloved
    • my darling

    Diccionario Técnico Español-Inglés > mi papá

См. также в других словарях:

  • Darling Waste — Origin Cleveland, Ohio, United States Genres Alternative rock, indie rock, emo, singer songwriter Years active 2000–present Labels …   Wikipedia

  • Darling — is a term of endearment of Anglo Saxon origin. It may also refer to: Contents 1 People 2 Places 3 Films 4 Music 5 …   Wikipedia

  • Darling (surname) — Darling as a surname may refer to: Politicians: Alberta Darling, U.S. politician Alistair Darling, British politician Charles Henry Darling, British colonial governor Charles Darling, 1st Baron Darling, British politician and judge Ralph Darling …   Wikipedia

  • Darling — bezeichnet: einen Fluss in Australien, siehe Darling River einen Spielfilm aus dem Jahr 1965 von J. Schlesinger, siehe Darling (1965) mehrere im Jahr 2007 veröffentlichte Spielfilme Darling (2007, Christine Carrière), französischer Spielfilm von… …   Deutsch Wikipedia

  • Darling, Western Cape — Darling …   Wikipedia

  • Darling Harbour — ist ein Stadtteil von Sydney, New South Wales, Australien. Es handelt sich um ein großes Erholungsgebiet mit zahlreichen Hotels, Restaurants, Shoppingcentern, Theatern, Museen und Unterhaltungszentren, welches zu großen Teilen als Fußgängerzone… …   Deutsch Wikipedia

  • Darling Harbour, New South Wales — Darling Harbour looking towards the east Darling Harbour is a locality of the city centre of Sydney, Australia. It is a large recreational and pedestrian precinct that is situated on western outskirts of the Sydney central business district. The… …   Wikipedia

  • Darling Point, New South Wales — Darling Point Sydney, New South Wales Darling Point Population …   Wikipedia

  • Darling River — bei Bourke mit überdurchschnittlich viel WasserVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • Darling (riviere) — Darling (rivière) Pour les articles homonymes, voir Darling. Darling Le Darling à sa source …   Wikipédia en Français

  • Darling river — Darling (rivière) Pour les articles homonymes, voir Darling. Darling Le Darling à sa source …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «my darling» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.