Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

mutually

  • 1 разделитель

    1. Trennschicht (eines Kabels), f

     

    разделитель
    Тонкий слой, выполняющий роль барьера, предупреждающего взаимное вредное воздействие различных компонентов кабеля друг на друга таких, как токопроводящая жила и изоляция или изоляция и оболочка.
    [IEV number 461-05-01]

    EN

    separator
    thin layer used as a barrier to prevent mutually detrimental effects between different components of a cable, such as between the conductor and insulation or between insulation and sheath
    [IEV number 461-05-01]

    FR

    séparateur
    couche mince utilisée comme barrière pour éviter les interactions nocives entre deux constituants d'un câble, par exem­ple entre âme et enveloppe isolante ou entre enveloppe et gaine
    [IEV number 461-05-01]

    Тематики

    • кабели, провода...

    EN

    DE

    • Trennschicht (eines Kabels), f

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разделитель

См. также в других словарях:

  • mutually — (adv.) 1530s, from MUTUAL (Cf. mutual) + LY (Cf. ly) (2). Mutually exclusive is recorded by 1650s …   Etymology dictionary

  • Mutually — Mu tu*al*ly, adv. In a mutual manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mutually — [adv] together all at once, as a group, by agreement, by contract, commonly, conjointly, cooperatively, en masse, in collaboration, in combination, in conjunction, jointly, reciprocally, respectively; concepts 544,577 Ant. dissimilarly,… …   New thesaurus

  • mutually — mu|tu|al|ly [ˈmju:tʃuəli] adv 1.) mutually acceptable/beneficial/convenient etc something that is mutually acceptable etc is acceptable etc to both or all the people involved ▪ We eventually arrived at a figure that was mutually acceptable. 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • mutually — mu|tu|al|ly [ mjutʃuəli ] adverb by, to, or for each of two or more people equally: We need to find a mutually convenient date for the talks. a mutually acceptable compromise mutually exclusive if two things are mutually EXCLUSIVE they cannot… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • mutually — adverb 1 done or experienced equally by two people: a mutually beneficial arrangement 2 mutually exclusive/contradictory two ideas or beliefs that are mutually exclusive cannot both exist or be true at the same time …   Longman dictionary of contemporary English

  • mutually — UK [ˈmjuːtʃuəlɪ] / US [ˈmjutʃuəlɪ] adverb by, to, or for each of two or more people equally We need to find a mutually convenient date for the talks. a mutually acceptable compromise • mutually exclusive …   English dictionary

  • mutually — adverb a) in the same way, each to the other; reciprocally The contract was mutually binding. b) in a shared manner; equally; affecting all parties the same way The adventure was mutually beneficial …   Wiktionary

  • mutually — adv. Mutually is used with these adjectives: ↑acceptable, ↑advantageous, ↑agreeable, ↑beneficial, ↑compatible, ↑complementary, ↑comprehensible, ↑contradictory, ↑convenient, ↑dependent, ↑ …   Collocations dictionary

  • mutually — mutual ► ADJECTIVE 1) experienced or done by each of two or more parties towards the other or others. 2) (of two or more parties) having the same specified relationship to each other. 3) held in common by two or more parties. 4) (of a building… …   English terms dictionary

  • mutually — adverb in a mutual or shared manner the agreement was mutually satisfactory the goals of the negotiators were not reciprocally exclusive • Syn: ↑reciprocally • Derived from adjective: ↑reciprocal (for: ↑reciprocally …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»