-
1 provechoso para ambos
Ex. Given limited resources and complimentary interests, we seek to work in partnership when mutally beneficial.* * *Ex: Given limited resources and complimentary interests, we seek to work in partnership when mutally beneficial.
-
2 provechoso para los dos
Ex. Given limited resources and complimentary interests, we seek to work in partnership when mutally beneficial.* * *Ex: Given limited resources and complimentary interests, we seek to work in partnership when mutally beneficial.
-
3 eventos que se excluyen mutuamente
Diccionario Español-Inglés Matemáticas > eventos que se excluyen mutuamente
-
4 mutuamente
adv.mutually, conversely, reciprocally.* * *► adverbio1 mutually■ se quieren mutuamente they love each other, they love one another* * *ADV mutually, reciprocally* * *adverbio mutuallyse insultaron/acusaron mutuamente — they insulted/accused each other
* * *= each other, mutually, reciprocally.Ex. Because this style of catalogue attempts to group documents which are related to each other by having the same author this type of catalogue is sometimes referred to as a bibliographic catalogue.Ex. It is important that the characteristics of division used in this process should be mutually exclusive, in order to avoid cross-classification.Ex. Reciprocally, research in the information sciences raises specific ontological questions which call for further philosophical investigations.----* aprender mutuamente = learn from + one another.* complementarse mutuamente = complement + one another.* entorpecerse mutuamente = trip over + each other.* mutuamente destructivo = internecine.* * *adverbio mutuallyse insultaron/acusaron mutuamente — they insulted/accused each other
* * *= each other, mutually, reciprocally.Ex: Because this style of catalogue attempts to group documents which are related to each other by having the same author this type of catalogue is sometimes referred to as a bibliographic catalogue.
Ex: It is important that the characteristics of division used in this process should be mutually exclusive, in order to avoid cross-classification.Ex: Reciprocally, research in the information sciences raises specific ontological questions which call for further philosophical investigations.* aprender mutuamente = learn from + one another.* complementarse mutuamente = complement + one another.* entorpecerse mutuamente = trip over + each other.* mutuamente destructivo = internecine.* * *mutuallyse insultaron/acusaron mutuamente they insulted/accused each other* * *
mutuamente adverbio each other, mutually: nos lavamos mutuamente el pelo, we wash each other's hair
' mutuamente' also found in these entries:
Spanish:
ayudarse
English:
each
- mutually
- reciprocally
* * *mutuamente advmutually;se vigilaban mutuamente they were both watching each other -
5 entrelazado
adj.1 entwined, interlaced; criss-crossed; interlocking.2 interlaced, criss-crossed, crisscross.past part.past participle of spanish verb: entrelazar.* * *ADJ intertwined, interlaced, interwoven (de with)* * *= interlocking, intertwined, braid, interwoven.Ex. The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.Ex. How to deal with these complex and intertwined issues is the topic of the course.Ex. The author describes the weaving techniques and the designs that appear on the textiles, especially the decorative braids.Ex. The structure reveals a pair of interwoven frameworks that are mutually reinforced.* * *= interlocking, intertwined, braid, interwoven.Ex: The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.
Ex: How to deal with these complex and intertwined issues is the topic of the course.Ex: The author describes the weaving techniques and the designs that appear on the textiles, especially the decorative braids.Ex: The structure reveals a pair of interwoven frameworks that are mutually reinforced. -
6 excluyente
adj.1 excluding.2 exclusive, excluding.3 exculpatory, justifying, excusing.f.1 excuse, justification.2 exemption, exclusion, exception.* * *► adjetivo1 exclusive* * *ADJ LAm [clase, club] exclusive* * *adjetivo <medidas/leyes> exclusive* * *= exclusive.Ex. It is important that the characteristics of division used in this process should be mutually exclusive, in order to avoid cross-classification.----* no excluyente = inclusive, socially-inclusive.* * *adjetivo <medidas/leyes> exclusive* * *= exclusive.Ex: It is important that the characteristics of division used in this process should be mutually exclusive, in order to avoid cross-classification.
* no excluyente = inclusive, socially-inclusive.* * *‹medidas/leyes› exclusivelas dos cosas no son excluyentes the two things are not mutually exclusiveeste convenio no es excluyente de otros eventuales acuerdos this agreement does not exclude o rule out other possible pacts* * *excluyente adjwhich excludes;dos posibilidades que no son excluyentes two possibilities that do not exclude one another o that are not mutually exclusive -
7 ineludiblemente
adv.inevitably, unavoidably.* * *► adverbio1 inescapably* * *ADV unavoidably, inevitably* * *= inescapably, perforce, inevitably.Ex. The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.Ex. Statistical categories are perforce crude tools for the evaluation of quality.Ex. Inevitably any abridgement poses the dilemma how to abridge, that is, what to leave out and what to include.* * *= inescapably, perforce, inevitably.Ex: The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.
Ex: Statistical categories are perforce crude tools for the evaluation of quality.Ex: Inevitably any abridgement poses the dilemma how to abridge, that is, what to leave out and what to include.* * *ineludiblemente advunavoidably -
8 interdependiente
adj.interdependent, related.* * *► adjetivo1 interdependent* * *ADJ interdependent* * *= interdependent, interlocking.Ex. The two objectives are interdependent, and this can be demonstrated first by examining the first objective.Ex. The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.* * *= interdependent, interlocking.Ex: The two objectives are interdependent, and this can be demonstrated first by examining the first objective.
Ex: The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.* * *interdependent* * *interdependiente adjinterdependent* * *adj interdependent -
9 provechoso
adj.1 beneficial, desirable, fruitful, helpful.2 profitable, paying.* * *► adjetivo1 (beneficioso) beneficial; (lucrativo) profitable2 (de utilidad) useful, worthwhile* * *ADJ (=ventajoso) advantageous; (=beneficioso) beneficial, useful; (=rentable) profitable* * *- sa adjetivo profitable* * *= advantageous, beneficial, fruitful, profitable, rewarding.Ex. Often it would be advantageous to be able to snap the camera and to look at the picture immediately.Ex. A high exhaustivity of indexing, then, is beneficial where a thorough search is required, but may be a handicap when only a few highly relevant documents are sought.Ex. Further, no guidance can be expected on alternative terms that might prove fruitful, or that are related to the searcher's initial search term.Ex. With this type of facility search strategy can be refined to give the most profitable output.Ex. Finally, I wish to thank all of the speakers, reactors, and attendees who made these institutes so memorable, exciting, and rewarding.----* poco provechoso = fruitless, unrewarding.* provechoso para ambos = mutually beneficial.* provechoso para los dos = mutually beneficial.* ser muy provechoso = pay off + handsomely.* * *- sa adjetivo profitable* * *= advantageous, beneficial, fruitful, profitable, rewarding.Ex: Often it would be advantageous to be able to snap the camera and to look at the picture immediately.
Ex: A high exhaustivity of indexing, then, is beneficial where a thorough search is required, but may be a handicap when only a few highly relevant documents are sought.Ex: Further, no guidance can be expected on alternative terms that might prove fruitful, or that are related to the searcher's initial search term.Ex: With this type of facility search strategy can be refined to give the most profitable output.Ex: Finally, I wish to thank all of the speakers, reactors, and attendees who made these institutes so memorable, exciting, and rewarding.* poco provechoso = fruitless, unrewarding.* provechoso para ambos = mutually beneficial.* provechoso para los dos = mutually beneficial.* ser muy provechoso = pay off + handsomely.* * *provechoso -saese vago no ha hecho nada provechoso en su vida that good-for-nothing has never done anything worthwhile in his life o has never done a useful thing in his lifeun contrato muy provechoso para la empresa a very profitable contract for the companyfue una conversación muy provechosa it was a very profitable o useful conversation* * *
provechoso◊ -sa adjetivo
profitable, fruitful
provechoso,-a adjetivo
1 beneficial, useful
2 Fin profitable
' provechoso' also found in these entries:
Spanish:
buena
- bueno
- filón
- provechosa
- saludable
- conveniente
English:
advantageous
- fruitful
- good
- profitable
- rewarding
- move
* * *provechoso, -a adj1. [ventajoso] beneficial, advantageous;sus consejos nos fueron muy provechosos we found his advice very helpful2. [lucrativo] profitable* * *adj beneficial, useful* * *provechoso, -sa adjbeneficioso: beneficial, profitable, useful♦ provechosamente adv* * *provechoso adj useful / beneficial -
10 abigarrado
adj.1 multicolored, parti-colored, parti-coloured, particolored.2 motley.3 confused, tangled.past part.past participle of spanish verb: abigarrar.* * *► adjetivo1 (multicolor) multicoloured (US multicolored), many-coloured (US many-colored)2 (mezclado) jumbled, mixed■ un discurso abigarrado a disjointed speech, a hotch-potch of a speech* * *ADJ1) (=de diversos colores) multi-coloured, multi-colored (EEUU); [animal] piebald, brindled; [escena] vivid, colourful, colorful (EEUU)2) (=heterogéneo, variopinto) motley3) [habla] disjointed, uneven* * *- da adjetivo ( multicolor) multicolored*, rainbow-colored*; (mezclado, heterogéneo) motley* * *= clotted, heterogeneous [heterogenous], variegated.Ex. Although he occasionally lapses into a sort of clotted prose, his book is a valuable study of McLuhan's cultural and geographical context.Ex. Intradisciplinary citation analysis reveals that subdisciplines of anthropology seem to be quite heterogenous and mutually isolated from one another.Ex. The authors acknowledge that their model reduces the variegated nature of religion in this context to a homogeneous structure.* * *- da adjetivo ( multicolor) multicolored*, rainbow-colored*; (mezclado, heterogéneo) motley* * *= clotted, heterogeneous [heterogenous], variegated.Ex: Although he occasionally lapses into a sort of clotted prose, his book is a valuable study of McLuhan's cultural and geographical context.
Ex: Intradisciplinary citation analysis reveals that subdisciplines of anthropology seem to be quite heterogenous and mutually isolated from one another.Ex: The authors acknowledge that their model reduces the variegated nature of religion in this context to a homogeneous structure.* * *abigarrado -da1 (multicolor) multicolored*, rainbow-colored*el balcón se abría sobre la abigarrada perspectiva portuaria the balcony looked out onto the colorful scene of the port below2 (mezclado, heterogéneo) motley* * *
Del verbo abigarrar: ( conjugate abigarrar)
abigarrado es:
el participio
Multiple Entries:
abigarrado
abigarrar
abigarrado,-a adjetivo
1 (mezclado, heterogéneo) mixed
2 (multicolor) multicoloured
abigarrar verbo transitivo to paint in a variety of colours
' abigarrado' also found in these entries:
Spanish:
abigarrada
English:
motley
- variegated
* * *abigarrado, -a adj2. [multicolor] multicoloured* * *adj multicolored, Brmulticoloured* * *abigarrado, -da adj: multicolored, variegated -
11 ambos
adj.both, either.pron.1 both, both of whom, both of them, they both.2 both of them.3 both of us.* * *► adjetivo1 both1 both■ me gustan ambos I like both of them, I like them both* * *(f. - ambas)adj. pron.* * *ADJ PRON bothambos a dos — both, both (of them) together
* * *I- bas adjetivo plural bothII- bas pronombre plural both* * *= both, both of which.Ex. Both institutes were honored by the presence of the twentieth century's greatest cataloging theorist, Seymour Lubetzky.Ex. 'See also' references link two headings, both of which will be accepted for indexing.----* a ambas orillas del Atlántico = on both sides of the Atlantic, on both sides of the ocean.* a ambos lados de = on either side of.* a ambos lados del Altántico = on both sides of the ocean, on both sides of the Atlantic.* a ambos lados de + Lugar = on both sides of + Lugar.* ambas partes del argumento = both sides of the fence.* ambos lados del argumento = both sides of the fence.* en ambas direcciones = two-way.* en ambos casos = in either case, in either instance.* lo mejor de ambas partes = the best of both worlds.* provechoso para ambos = mutually beneficial.* tener lo mejor de ambos mundos = have + the best of both worlds.* * *I- bas adjetivo plural bothII- bas pronombre plural both* * *= both, both of which.Ex: Both institutes were honored by the presence of the twentieth century's greatest cataloging theorist, Seymour Lubetzky.
Ex: 'See also' references link two headings, both of which will be accepted for indexing.* a ambas orillas del Atlántico = on both sides of the Atlantic, on both sides of the ocean.* a ambos lados de = on either side of.* a ambos lados del Altántico = on both sides of the ocean, on both sides of the Atlantic.* a ambos lados de + Lugar = on both sides of + Lugar.* ambas partes del argumento = both sides of the fence.* ambos lados del argumento = both sides of the fence.* en ambas direcciones = two-way.* en ambos casos = in either case, in either instance.* lo mejor de ambas partes = the best of both worlds.* provechoso para ambos = mutually beneficial.* tener lo mejor de ambos mundos = have + the best of both worlds.* * *bothpacientes de ambos sexos patients of both sexesa ambos lados de la carretera on both sides of the roadhubo acuerdo entre ambas partes the two sides reached agreementbothambos aceptaron la propuesta they both accepted the proposalambos me gustan I like both of them, I like them both* * *
ambos◊ - bas adj pl
both;
a ambos lados on both sides
■ pron pl
both;
ambos aceptaron la propuesta they both accepted the proposal;
ambos me gustan I like both of them
ambos,-as
I adj pl both: hubo concesiones por ambas partes, concessions were made on both sides
II pron pl both: ambos aprobaron el examen, they both passed the exam
' ambos' also found in these entries:
Spanish:
ambas
- analogía
- bombera
- bombero
- contender
- desnivel
- disputarse
- igual
- igualdad
- inclusive
- vínculo
- exclusive
English:
both
- feel
- hear of
- inclusive
- join up
- listen
- main
- see
- stalemate
- straddle
- either
- line
- sense
* * *ambos, -as♦ adj plboth;ambos actores resultaron premiados both actors received an award, the two actors both received an award♦ pron plboth (of them);me gustan ambos I like both of them, I like them both* * *I adj bothII pron both (of us/you/them)* * *: both* * *ambos1 adj bothambos2 pron both both puede combinarse con los pronombres we/us, you y they/them de la siguiente maneraambos ganamos un premio we both won a prize / both of us won a prizeambos se sentaron they both sat down / both of them sat down -
12 antropología
f.anthropology, philosophical anthropology.* * *1 anthropology* * *noun f.* * *SF anthropology* * *femenino anthropology* * *= anthropology.Ex. Intradisciplinary citation analysis reveals that subdisciplines of anthropology seem to be quite heterogenous and mutually isolated from one another.----* antropología física = physical anthropology.* antropología social = social anthropology.* * *femenino anthropology* * *= anthropology.Ex: Intradisciplinary citation analysis reveals that subdisciplines of anthropology seem to be quite heterogenous and mutually isolated from one another.
* antropología física = physical anthropology.* antropología social = social anthropology.* * *anthropologyCompuesto:social anthropology* * *
antropología sustantivo femenino
anthropology
antropología sustantivo femenino anthropology
' antropología' also found in these entries:
English:
anthropology
* * *antropología nfanthropologyantropología cultural cultural anthropology;antropología social social anthropology* * *f anthropology* * *antropología nf: anthropology -
13 análisis de citas
(n.) = citation analysisEx. Intradisciplinary citation analysis reveals that subdisciplines of anthropology seem to be quite heterogenous and mutually isolated from one another.* * *(n.) = citation analysisEx: Intradisciplinary citation analysis reveals that subdisciplines of anthropology seem to be quite heterogenous and mutually isolated from one another.
-
14 análisis de componentes principales
Ex. Principal components analysis indicates that the data can be approximately represented as linear combinations of 3 mutually independent factors.* * *Ex: Principal components analysis indicates that the data can be approximately represented as linear combinations of 3 mutually independent factors.
Spanish-English dictionary > análisis de componentes principales
-
15 combatir
v.to combat, to fight.un producto para combatir la caries a product which fights tooth decayEllos pelearon la ley injusta They fought the unfair law.* * *1 (luchar contra) to fight2 figurado to combat, fight3 figurado (batir, golpear) to beat, lash* * *verbto combat, fight* * *1.VI [ejército, soldado] to fight2.VT [+ fraude, desempleo, injusticia, enfermedad] to combat, fight; [+ frío] to fight (off)dedicó todo su esfuerzo a combatir al enemigo — he put all his strength into fighting o combating the enemy
un buen libro para combatir el aburrimiento — a good book to fight off o combat boredom
* * *1.verbo intransitivo soldado/ejército to fight2.combatir vt <enemigo/enfermedad/fuego> to fight, to combat (frml); <proyecto/propuesta> to fight; < frío> to fight off* * *= combat, fight, fight off, counter.Ex. The faithful adherents of the ideology of the finding catalog were determined to combat the unwelcome intrusion of Panizzi's scheme before the Royal Commission.Ex. This article deals with the cultural elitism implicit in a willingness to fight censorship of books but not videos.Ex. These pillboxes were originally built to help fight off a Nazi invasion.Ex. The president countered with the view that most people fall somewhere between Type A and Type B anyway, and that effective time management and Type B behavior are not mutually exclusive.----* combatir el absentismo = combat + absenteeism.* combatir el ausentismo = combat + absenteeism.* combatir el estrés = cope with + stress.* combatir el fraude = combat + fraud.* combatir la inflación = combat + inflation.* combatir (por) = war (over).* combatir un problema = combat + problem.* excepción de combatir = combat exclusion.* * *1.verbo intransitivo soldado/ejército to fight2.combatir vt <enemigo/enfermedad/fuego> to fight, to combat (frml); <proyecto/propuesta> to fight; < frío> to fight off* * *combatir (por)(v.) = war (over)Ex: This paper chronicles the growing frequency of child abduction by divorced parents who are warring over child custody.
= combat, fight, fight off, counter.Ex: The faithful adherents of the ideology of the finding catalog were determined to combat the unwelcome intrusion of Panizzi's scheme before the Royal Commission.
Ex: This article deals with the cultural elitism implicit in a willingness to fight censorship of books but not videos.Ex: These pillboxes were originally built to help fight off a Nazi invasion.Ex: The president countered with the view that most people fall somewhere between Type A and Type B anyway, and that effective time management and Type B behavior are not mutually exclusive.* combatir el absentismo = combat + absenteeism.* combatir el ausentismo = combat + absenteeism.* combatir el estrés = cope with + stress.* combatir el fraude = combat + fraud.* combatir la inflación = combat + inflation.* combatir (por) = war (over).* combatir un problema = combat + problem.* excepción de combatir = combat exclusion.* * *combatir [I1 ]vi1 «soldado/ejército» to fightcombatió con los Nacionales he fought on the Nationalist side o with the Nationalists2 «viento» to blow■ combatirvt‹enemigo› to combat ( frml), to fight; ‹enfermedad› to combat, fight; ‹proyecto/propuesta› to fightla mejor manera de combatir el fuego the best way of fighting fireuna crema para combatir la sequedad de la piel a cream to combat o counteract skin drynesscorrían alrededor del patio para combatir el frío they were running around the patio to keep warm* * *
combatir ( conjugate combatir) verbo intransitivo [soldado/ejército] to fight
verbo transitivo ‹enemigo/enfermedad/fuego› to fight, to combat (frml);
‹proyecto/propuesta› to fight;
‹ frío› to fight off
combatir
I verbo intransitivo to fight [contra, against
con, with]: combatieron con el enemigo hasta caer rendidos, they fought against the enemy until they became exhausted
II verbo transitivo to combat: hay que combatir esta enfermedad con todos los medios a nuestro alcance, we need to fight this disease using all of our resources
' combatir' also found in these entries:
Spanish:
esteroide
- luchar
English:
combat
- fight
- fire
- attack
- oppose
* * *♦ vt1. [ejércitos] to combat, to fight;combatir al enemigo to fight the enemy2. [problemas] to combat, to fight;combatir el frío to combat the cold;combatieron todos los intentos de aprobar la ley they fought against all attempts to pass the law;un producto para combatir la caries a product which fights tooth decay♦ vicombatió por la república he fought for the republic* * *v/t & v/i fight* * *combatir vt: to combat, to fight againstcombatir vi: to fight -
16 contestar
v.1 to answer.contestar a una pregunta to answer a questioncontestó que sí/que no he said yes/nono contestan there's no reply o answer (al teléfono)Elsa contestó por educación Elsa answered out of good manners.La estrella contestó sus preguntas The star answered his questions.Ricardo le contestó a Silvia de mala manera Richard answered Silvia in a bad way.2 to answer back.¡no contestes a tu madre! don't answer back to your mother!* * *1 (responder) to answer2 DERECHO to confirm1 (responder) to answer; (replicar) to answer back■ ¡no contestes! don't answer back!2 (oponer) to contest, question* * *verb* * *1. VT1) (=responder) to answer, reply; [+ saludo] to returnle pregunté que si vendría y contestó que sí — I asked him if he would come and he replied that he would
2) (=replicar) to answer backno le contestes así a tu madre — don't answer your mother back like that, don't talk back to your mother like that
3) (Jur) to corroborate, confirm2. VI1) (=responder) to answer, replyno contestan — there's no reply o answer
2) (Pol) to protest* * *1. 2.contestar via) (a pregunta, al teléfono) to answer; (a carta, a invitación) to answer, replyno contesta nadie — (Telec) there's no answer
b) ( insolentarse) to answer back* * *= answer back, counter, answer, rejoin.Ex. He began swearing and saying 'I don't know what you're on about, whatever we do, it's wrong!' and of course I answered his nastiness back.Ex. The president countered with the view that most people fall somewhere between Type A and Type B anyway, and that effective time management and Type B behavior are not mutually exclusive.Ex. The compilation of an author catalogue or index presents four basic questions which need to be answered.Ex. And he rejoined: "Do as you please".----* contestar favorablemente = respond + favourably.* contestar positivamente = respond + favourably.* contestar una carta = answer + letter.* no saber qué contestar = stump.* poderse contestar = be answerable.* que se puede contestar = answerable.* saber contestar muy bien = be not at a loss for words.* * *1. 2.contestar via) (a pregunta, al teléfono) to answer; (a carta, a invitación) to answer, replyno contesta nadie — (Telec) there's no answer
b) ( insolentarse) to answer back* * *= answer back, counter, answer, rejoin.Ex: He began swearing and saying 'I don't know what you're on about, whatever we do, it's wrong!' and of course I answered his nastiness back.
Ex: The president countered with the view that most people fall somewhere between Type A and Type B anyway, and that effective time management and Type B behavior are not mutually exclusive.Ex: The compilation of an author catalogue or index presents four basic questions which need to be answered.Ex: And he rejoined: "Do as you please".* contestar favorablemente = respond + favourably.* contestar positivamente = respond + favourably.* contestar una carta = answer + letter.* no saber qué contestar = stump.* poderse contestar = be answerable.* que se puede contestar = answerable.* saber contestar muy bien = be not at a loss for words.* * *contestar [A1 ]vt‹pregunta/teléfono› to answer; ‹carta› to answer, reply tome contestó que no he said no■ contestarvi1 (a una pregunta) to answer; (a una carta) to answer, replyme escribió pero no pienso contestarle she wrote to me but I don't intend writing backllamé varias veces, pero no contestaba nadie I phoned several times but no-one answereda ver si me contestas antes del lunes try to let me have an answer by Monday2 (insolentarse) to answer backno me contestes don't answer (me) back* * *
contestar ( conjugate contestar) verbo transitivo ‹pregunta/teléfono› to answer;
‹ carta› to answer, reply to;
verbo intransitivo
(a carta, a invitación) to answer, reply;◊ no contesta nadie (Telec) there's no answer
contestar verbo transitivo
1 to answer
2 familiar (replicar) to answer back
' contestar' also found in these entries:
Spanish:
molestar
- reservarse
- telefonear
- aló
- apurado
- bueno
- decir
- dúo
- manera
- pregunta
- responder
- salteado
- sin
- sinceridad
- tardanza
- tardar
- teléfono
- usted
English:
affirmative
- answer
- counter
- hedge
- mind
- must
- refuse
- reply
- snap back
- unanswered
- write back
- can
- fit
- respond
- retort
- stump
- write
- wrong
* * *♦ vt1. [responder] to answer;contestar a una pregunta to answer a question;contestar a una carta to reply to o answer a letter;contestó que sí/que no he said yes/no;contestó que no podía she replied o said that she couldn't2. [oponerse a] to oppose;contestaron las medidas del gobierno they opposed the government's measures;contestaron la idoneidad del candidato they questioned the candidate's suitability♦ vi1. [responder] to answer;2. [con insolencia] to answer back;¡no contestes a tu madre! don't answer back to your mother!* * *I v/t answer, reply toII v/i1 reply (a to), answer (a sth)* * *contestar vtresponder: to answercontestar vi1) responder: to answer, to reply2) replicar: to answer back* * *contestar vb1. (en general) to answer2. (replicar) to answer back¡no contestes a tu padre! don't answer your father back! -
17 contrarrestar
v.1 to counteract.2 to offset, to equal out, to balance, to counterbalance.El rojo contrarresta los demás colores Red offsets the rest of the colors.3 to counter, to resist, to cancel, to oppose.El antídoto contrarresta los efectos The antidote counters the effects.4 to antagonize.* * *1 (hacer frente) to resist, oppose2 (neutralizar) counteract, neutralize3 (pelota) to return* * *VT1) (=resistir) to resist; (=oponerse) to oppose2) (=compensar) to counteract3) [+ pelota] to return* * *verbo transitivo to counteract* * *= counteract, counterbalance, offset, counter, balance out.Ex. Closed system tendencies, such as invoking system controls designed to counteract differences and correct deviations (thus scoring creativity as error), only push the institution more rapidly toward extinction.Ex. Certain devices, eg links, roles and weighting, can be employed at the indexing stage to help counterbalance this factor.Ex. Space requirements are less and capital outlay is considerably less, though this is offset by the higher maintenance costs.Ex. The president countered with the view that most people fall somewhere between Type A and Type B anyway, and that effective time management and Type B behavior are not mutually exclusive.Ex. If you do this it should balance out some of the negative thoughts you're having and know that in the end que sera sera, what's meant to be will be.* * *verbo transitivo to counteract* * *= counteract, counterbalance, offset, counter, balance out.Ex: Closed system tendencies, such as invoking system controls designed to counteract differences and correct deviations (thus scoring creativity as error), only push the institution more rapidly toward extinction.
Ex: Certain devices, eg links, roles and weighting, can be employed at the indexing stage to help counterbalance this factor.Ex: Space requirements are less and capital outlay is considerably less, though this is offset by the higher maintenance costs.Ex: The president countered with the view that most people fall somewhere between Type A and Type B anyway, and that effective time management and Type B behavior are not mutually exclusive.Ex: If you do this it should balance out some of the negative thoughts you're having and know that in the end que sera sera, what's meant to be will be.* * *contrarrestar [A1 ]vtto counteract* * *
contrarrestar ( conjugate contrarrestar) verbo transitivo
to counteract
contrarrestar verbo transitivo to offset, counteract, thwart: se han tomado medidas especiales para contrarrestar los efectos del tifón, special measures have been taken to thwart the possible effects of the typhoon
' contrarrestar' also found in these entries:
Spanish:
compensar
English:
counter
- counteract
- offset
* * *[neutralizar] to counteract* * *v/t counteract* * *: to counteract -
18 convincentemente
adv.convincingly, convictively.* * *► adverbio1 convincingly* * *ADV convincingly* * *= viably, convincingly, plausibly, forcibly.Ex. It will remain such so long as it viably performs its initial function, or acquires another which is mutually supported by the constituency it serves.Ex. Such a model relates acquisitions effectively and convincingly to a library's fiscal environment.Ex. The justification for this is weak; it cannot plausibly be urged as a safeguard against fraud.Ex. They demonstrate forcibly the postwar increase in this aspect of international communication, for example the figures are 19% in 1952 and 64% in 1974 for foreign material published in UK journals.----* poco convincentemente = unconvincingly.* saber argumentar Algo convincentemente = make + a business case.* * *= viably, convincingly, plausibly, forcibly.Ex: It will remain such so long as it viably performs its initial function, or acquires another which is mutually supported by the constituency it serves.
Ex: Such a model relates acquisitions effectively and convincingly to a library's fiscal environment.Ex: The justification for this is weak; it cannot plausibly be urged as a safeguard against fraud.Ex: They demonstrate forcibly the postwar increase in this aspect of international communication, for example the figures are 19% in 1952 and 64% in 1974 for foreign material published in UK journals.* poco convincentemente = unconvincingly.* saber argumentar Algo convincentemente = make + a business case.* * *convincingly* * *convincentemente advconvincingly -
19 distrito electoral
m.congressional district, voting precinct, electorate, electoral precinct.* * *constituency* * *electoral district, constituency* * *(n.) = constituency, electoral districtEx. It will remain such so long as it viably performs its initial function, or acquires another which is mutually supported by the constituency it serves.Ex. Any number of candidates may run for election in an electoral district and candidates can run either independently or under the banner of a registered political party.* * *electoral district, constituency* * *(n.) = constituency, electoral districtEx: It will remain such so long as it viably performs its initial function, or acquires another which is mutually supported by the constituency it serves.
Ex: Any number of candidates may run for election in an electoral district and candidates can run either independently or under the banner of a registered political party.* * *(legislative) district, Brconstituency -
20 entablar relaciones
(v.) = enter into + relations, enter into + relationships, build + relationships, develop + relationships, develop + relations, build + relationsEx. The globalization of scientific activity affects the mechanisms by which countries enter into mutual relations.Ex. This conference will offer us the opportunity to enter into mutually beneficial relationships with the world community of librarians.Ex. The library association hope to build relationships with newcomers to the profession that will continue throughout their careers.Ex. The relationships developed inside and outside the classroom are perhaps the best pedagogy.Ex. This approach not only builds good relations for the library, but also allows more input of ideas.* * *(v.) = enter into + relations, enter into + relationships, build + relationships, develop + relationships, develop + relations, build + relationsEx: The globalization of scientific activity affects the mechanisms by which countries enter into mutual relations.
Ex: This conference will offer us the opportunity to enter into mutually beneficial relationships with the world community of librarians.Ex: The library association hope to build relationships with newcomers to the profession that will continue throughout their careers.Ex: The relationships developed inside and outside the classroom are perhaps the best pedagogy.Ex: This approach not only builds good relations for the library, but also allows more input of ideas.
См. также в других словарях:
mutually — (adv.) 1530s, from MUTUAL (Cf. mutual) + LY (Cf. ly) (2). Mutually exclusive is recorded by 1650s … Etymology dictionary
Mutually — Mu tu*al*ly, adv. In a mutual manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mutually — [adv] together all at once, as a group, by agreement, by contract, commonly, conjointly, cooperatively, en masse, in collaboration, in combination, in conjunction, jointly, reciprocally, respectively; concepts 544,577 Ant. dissimilarly,… … New thesaurus
mutually — mu|tu|al|ly [ˈmju:tʃuəli] adv 1.) mutually acceptable/beneficial/convenient etc something that is mutually acceptable etc is acceptable etc to both or all the people involved ▪ We eventually arrived at a figure that was mutually acceptable. 2.)… … Dictionary of contemporary English
mutually — mu|tu|al|ly [ mjutʃuəli ] adverb by, to, or for each of two or more people equally: We need to find a mutually convenient date for the talks. a mutually acceptable compromise mutually exclusive if two things are mutually EXCLUSIVE they cannot… … Usage of the words and phrases in modern English
mutually — adverb 1 done or experienced equally by two people: a mutually beneficial arrangement 2 mutually exclusive/contradictory two ideas or beliefs that are mutually exclusive cannot both exist or be true at the same time … Longman dictionary of contemporary English
mutually — UK [ˈmjuːtʃuəlɪ] / US [ˈmjutʃuəlɪ] adverb by, to, or for each of two or more people equally We need to find a mutually convenient date for the talks. a mutually acceptable compromise • mutually exclusive … English dictionary
mutually — adverb a) in the same way, each to the other; reciprocally The contract was mutually binding. b) in a shared manner; equally; affecting all parties the same way The adventure was mutually beneficial … Wiktionary
mutually — adv. Mutually is used with these adjectives: ↑acceptable, ↑advantageous, ↑agreeable, ↑beneficial, ↑compatible, ↑complementary, ↑comprehensible, ↑contradictory, ↑convenient, ↑dependent, ↑ … Collocations dictionary
mutually — mutual ► ADJECTIVE 1) experienced or done by each of two or more parties towards the other or others. 2) (of two or more parties) having the same specified relationship to each other. 3) held in common by two or more parties. 4) (of a building… … English terms dictionary
mutually — adverb in a mutual or shared manner the agreement was mutually satisfactory the goals of the negotiators were not reciprocally exclusive • Syn: ↑reciprocally • Derived from adjective: ↑reciprocal (for: ↑reciprocally … Useful english dictionary