-
1 łój barani mutual capacitance
• mutton tallowSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łój barani mutual capacitance
-
2 impedancja wzajemna
• mutual impedanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > impedancja wzajemna
-
3 indukcja wzajemna
• mutual induction -
4 oddziaływanie wzajemne
• mutual interactionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oddziaływanie wzajemne
-
5 przewodność czynna wzajemna
• mutual conductance• transconductanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przewodność czynna wzajemna
-
6 równoważnik indukcyjności wzajemnej
• mutual-inductance balanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > równoważnik indukcyjności wzajemnej
-
7 strumień przenikający dwa obwody sprzężone
• mutual fluxSłownik polsko-angielski dla inżynierów > strumień przenikający dwa obwody sprzężone
-
8 system radiofonii dwukierunkowej
• mutual broadcasting systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > system radiofonii dwukierunkowej
-
9 transkonduktancja
• mutual conductance• transconductance -
10 uwierzytelnianie wzajemne
• mutual authenticationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uwierzytelnianie wzajemne
-
11 wykluczanie wzajemne
• mutual exclusionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wykluczanie wzajemne
-
12 wzajemne zaufanie
• mutual trust -
13 obopólny
adj* * *a.mutual; obopólny zysk mutual gain; obopólna korzyść mutual benefit; dla obopólnej korzyści to the mutual advantage; za obopólną zgodą by mutual agreement l. consent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obopólny
-
14 samopomoc
f sgt 1. (pomoc wzajemna) mutual aid a. assistance, self-help- uczniowska samopomoc self-help a. mutual help among pupils- samopomoc sąsiedzka ≈ neighbourhood watch2. (zrzeszenie) mutual aid society- kasa samopomocy a mutual aid fund* * *f.self-help, mutual aid; samopomoc społeczna mutual aid society.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samopomoc
-
15 wspólny
adj(język, granica, cel) common; ( kuchnia) shared, communal; ( pokój) shared; (zainteresowanie, znajomy) mutual; (przedsięwzięcie, fundusz, rachunek) jointwspólny mianownik/podzielnik — common denominator/factor
zrobiliśmy/zrobili to wspólnymi siłami — it was a joint effort
* * *a.common, shared; ( w kilku utartych wyrażeniach) mutual; wspólne przekonanie common l. shared belief; wspólny pokój shared room; wspólny przodek/rodowód common ancestor/descent; wspólny przyjaciel mutual friend; wspólne zainteresowania mutual interests; wspólnymi siłami by united effort; najmniejszy wspólny mianownik mat. the least common denominator; największy wspólny podzielnik mat. the greatest common divisor; znajdować z kimś wspólny język find common ground with sb; mieć z kimś/czymś wiele wspólnego have much l. a lot to do with sb/sth; nie mieć z kimś/czymś nic wspólnego have nothing to do with sb/sth; co to ma wspólnego ze mną? what does it have to do with me?; what's that to do with me?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wspólny
-
16 wzajemny
adjmutual, reciprocal* * *a.mutual; (np. o przyjaźni, usługach, komplementach) reciprocal; (o stosunkach, współpracy, szacunku) two-way; towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych mutual insurance company; towarzystwo wzajemnej adoracji iron., żart. mutual admiration society.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wzajemny
-
17 obustronny
adj(korzyść, porozumienie) bilateral, mutual; (pomoc, niechęć) mutual, reciprocal* * *a.1. ( na dwóch stronach) bilateral, two-sided, double-sided.2. (= wzajemny) mutual, reciprocal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obustronny
-
18 adoracja
-i; -e; gen pl -i; f(książk: podziw) admiration; REL adoration* * *f.1. (= uwielbienie) admiration; towarzystwo wzajemnej adoracji iron. mutual admiration society.2. rel. adoration; adoracja Najświętszego Sakramentu rz.-kat. adoration of the Host.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adoracja
-
19 indukcyjność wzajemna
• coefficient of mutual induction• mutual inductanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > indukcyjność wzajemna
-
20 obopóln|y
adj. [zgoda, korzyść] mutual- za obopólną zgodą by mutual agreementThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obopóln|y
См. также в других словарях:
mutual — 1. • That done, our day of marriage shall be yours, One feast, one house, one mutual happiness. Shakespeare, Two Gentlemen of Verona, v.iv.170–1. Until the 19c, mutual was used with little difficulty in two main meanings: (1) that reflected in… … Modern English usage
mutual — mu·tu·al / myü chə wəl/ adj 1: directed by each toward the other: reciprocal mutual orders of protection in domestic violence cases L. H. Schafran and Norman Wikler 2: shared in common … Law dictionary
Mutual — Mu tu*al, a. [F. mutuel, L. mutuus, orig., exchanged, borrowed, lent; akin to mutare to change. See {Mutable}.] 1. Reciprocally acting or related; reciprocally receiving and giving; reciprocally given and received; reciprocal; interchanged; as, a … The Collaborative International Dictionary of English
mutual — mu‧tu‧al [ˈmjuːtʆuəl] adjective [only before a noun] FINANCE relating to financial institutions, for example some insurance companies and, in Britain, building, where there are no shareholders but where investors receive their share of profits in … Financial and business terms
Mutual — may refer to: Mutual organization, where customers derive a right to profits and votes Mutual information, the intersection of multiple information sets Mutual insurance, where policyholders have certain ownership rights in the organization… … Wikipedia
mutual — MUTUÁL, Ă, mutuali, e, adj. Care se face în mod reciproc şi simultan. ♦ Inducţie mutuală = inducţie electromagnetică exercitată reciproc între două circuite străbătute de curenţi electrici variabili. ♦ (impr.) Care are loc reciproc şi fără… … Dicționar Român
mutual — [myo͞o′cho͞o əl] adj. [LME mutuall < MFr mutuel < L mutuus, mutual, reciprocal < mutare, to change, exchange: see MISS1] 1. a) done, felt, etc. by each of two or more for or toward the other or others; reciprocal [mutual admiration] b)… … English World dictionary
Mutual — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Mutual (Maryland) Mutual (Ohio) Mutual (Oklahoma) Mutual (Pennsylvania) Mutual (Utah) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Be … Deutsch Wikipedia
Mutual — Mutual, OH U.S. village in Ohio Population (2000): 132 Housing Units (2000): 51 Land area (2000): 0.136140 sq. miles (0.352600 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.136140 sq. miles (0.352600 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
mutual — ► ADJECTIVE 1) experienced or done by each of two or more parties towards the other or others. 2) (of two or more parties) having the same specified relationship to each other. 3) held in common by two or more parties. 4) (of a building society… … English terms dictionary
Mutual FC — Voller Name Mutual Football Club Ort Hong Kong Gegründet … Deutsch Wikipedia