-
1 mutton
-
2 mutton
as dead as mutton mort et bien mort ; mutton dressed as lamb habillé trop jeune pour son âge. -
3 mutton
mutton [ˊmʌtn] n1) бара́нина2) шутл. овца́, бара́н3) attr. бара́ний◊let's return to our muttons вернёмся к на́шим бара́нам, вернёмся к те́ме на́шего разгово́ра
;mutton dressed like lamb молодя́щаяся стару́шка
-
4 mutton
mutton ['mʌtən]1 noun(meat) mouton m;∎ she's mutton dressed as lamb elle joue les jeunesses(chop, stew) de mouton -
5 mutton
-
6 mutton
1. n баранина2. n шутл. овца, баран3. n сл. проститутка4. n уст. баранья тушаСинонимический ряд:animal flesh (noun) animal flesh; beef; flesh; lamb; meat; pork; turkey; veal; venison -
7 mutton
['mʌtn] 1.nome gastr. montone m., carne f. di montone2.modificatore [stew, pie] di montone••* * *(the flesh of sheep, used as food.) carne di montone* * *mutton /ˈmʌtn/n. [u]● mutton chop, costoletta di castrato □ mutton-chop whiskers ► muttonchops □ (fam.) mutton dressed as lamb, vecchia (o tardona) vestita da ragazzina □ (fam.) mutton-head, idiota; stupido; scemo; testa di legno (fig. fam.) □ as dead as mutton, morto stecchito □ (fam.) to eat one's mutton with sb., pranzare con q. □ ( slang) ( Let's return) to our muttons!, torniamo a bomba!muttonya.* * *['mʌtn] 1.nome gastr. montone m., carne f. di montone2.modificatore [stew, pie] di montone•• -
8 mutton
(the flesh of sheep, used as food.) (carne de) carnerotr['mʌtən]1 (sheep meat) carne nombre femenino de oveja, carne nombre femenino ovina; (lamb) carne nombre femenino de cordero\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmutton dressed up as lamb una vieja vestida de jovencitamutton chop chuleta de corderomutton ['mʌtən] n: carne f de carneron.• carne de carnero s.f.• carnero s.m.'mʌtṇmass noun carne f de ovino ( de más de un año), añojo m (Esp), capón m (RPl)['mʌtn]mutton dressed as lamb — (BrE) una vieja vestida de jovencita
1.N cordero m2.CPDmutton chop N — chuleta f de cordero
* * *['mʌtṇ]mass noun carne f de ovino ( de más de un año), añojo m (Esp), capón m (RPl)mutton dressed as lamb — (BrE) una vieja vestida de jovencita
-
9 mutton
[mʌtn] n1. баранинаleg of mutton - а) задняя ножка ( баранина); б) баранья нога ( блюдо)
2. шутл. овца, баран3. сл. проститутка4. уст. баранья туша♢
as dead as mutton - а) мёртвый, бездыханный; безжизненный; не подающий признаков жизни; he is as dead as mutton - ему крышка; б) утративший силу, превратившийся в мёртвую буквуto take /to eat/ a bit of smb.'s mutton /a bit of mutton with smb./ - пообедать с кем-л.
let's return to our muttons - вернёмся к нашим баранам /к теме нашего разговора/
-
10 mutton
nounHammelfleisch, das; Hammel, der* * *(the flesh of sheep, used as food.) das Hammelfleisch* * *mut·ton[ˈmʌtən]shoulder of \mutton Hammelschulter f\mutton stew Hammelgulasch nt* * *['mʌtn]nHammel(fleisch nt) mshe's mutton dressed ( up) as lamb (inf) — sie macht auf jung (inf)
* * ** * *nounHammelfleisch, das; Hammel, dermutton dressed [up] as lamb — (coll. derog.) eine Alte, die auf jugendlich macht (ugs.)
* * *n.Hammelfleisch n. -
11 mutton
ˈmʌtn сущ.
1) баранина
2) шутл. баран, овца ∙ let's return to our muttons ≈ вернемся к теме нашего разговора mutton dressed like lamb ≈ молодящаяся старушка to take/eat a bit of mutton with ≈ обедать с баранина - roast * жареная баранина - leg of * задняя ножка( баранина) ;
баранья нога (блюдо) - * fat бараний жир овца, баран (сленг) проститутка( устаревшее) баранья туша > as dead as * мертвый, бездыханный;
безжизненный;
не подающий признаков жизни > he is as dead as * ему крышка;
утративший силу, превратившийся в мертвую букву > this treaty is as dead as * этот договор совершенно утратил силу > * dressed as lamb молодящаяся старушка > to take /to eat/ a bit of smb.'s * /a bit of * with smb./ пообедать с кем-л. > let's return to our *s вернемся к нашим баранам /к теме нашего разговора/ mutton attr. бараний;
let's return to our muttons вернемся к теме нашего разговора;
mutton dressed like lamb молодящаяся старушка mutton attr. бараний;
let's return to our muttons вернемся к теме нашего разговора;
mutton dressed like lamb молодящаяся старушка ~ баранина ~ шутл. овца, баран mutton attr. бараний;
let's return to our muttons вернемся к теме нашего разговора;
mutton dressed like lamb молодящаяся старушка -
12 mutton
[ˈmʌtn]mutton attr. бараний; let's return to our muttons вернемся к теме нашего разговора; mutton dressed like lamb молодящаяся старушка mutton attr. бараний; let's return to our muttons вернемся к теме нашего разговора; mutton dressed like lamb молодящаяся старушка mutton баранина mutton шутл. овца, баран mutton attr. бараний; let's return to our muttons вернемся к теме нашего разговора; mutton dressed like lamb молодящаяся старушка -
13 mutton
-
14 mutton
баранинаroast mutton жареная баранинаstewed mutton рагу из баранины, тушеная баранинаleg of button баранья нога (блюдо)loin of mutton баранье филеa side of mutton бараний бок, грудинка -
15 mutton
(the flesh of sheep, used as food.) fårekjøttsubst. \/ˈmʌtn\/fårekjøtt, fåras dead as mutton så død som en sildshe's mutton dressed (up) as lamb ( hverdagslig) hun legger an på å se ung ut -
16 mutton
{'mʌtn}
1. овнешко месо
2. шег. овца
MUTTONdressed as lamb разг. по-възрастна жена, която сеправи на млада
to return to our MUTTONs да си дойдемна думата, да се върнем на въпроса* * *{'m^tn} n 1. овнешко месо; 2. шег. овца; muttondressed as lamb разг* * *овнешко;* * *1. muttondressed as lamb разг. по-възрастна жена, която сеправи на млада 2. to return to our muttons да си дойдемна думата, да се върнем на въпроса 3. овнешко месо 4. шег. овца* * * -
17 mutton
(the flesh of sheep, used as food.) ovčetina* * *[mətn]nounbravina; humorously ovcaas dead as mutton — mrtev, izumrlcolloquially mutton dressed like lamb — mladostno opravljena starejša ženskato eat one's mutton with s.o. — jesti s kom -
18 mutton
mut·ton [ʼmʌtən] nHammel m, Hammelfleisch nt;shoulder of \mutton Hammelschulter f;\mutton stew Hammelgulasch ntPHRASES:to be \mutton dressed [up] as lamb einen auf jung machen ( fam) -
19 mutton
/'mʌtn/ * danh từ - thịt cừu !as dead as mutton - (xem) dead !to eat one's mutton with somebody - ăn cơm với ai !let's return to our muttons - ta hây trở lại vấn đề của chúng ta !mutton dressed like lamb - (thông tục) bà già muốn làm trẻ như con gái mười tám -
20 mutton
См. также в других словарях:
Mutton — Mut ton, n. [OE. motoun, OF. moton, molton, a sheep, wether, F. mouton, LL. multo, by transposition of l fr. L. mutilus mutilated. See {Mutilate}.] 1. A sheep. [Obs.] Chapman. [1913 Webster] Not so much ground as will feed a mutton. Sir H. Sidney … The Collaborative International Dictionary of English
mutton — (n.) flesh of sheep used as food, late 13c., from O.Fr. moton mutton; ram, wether, sheep (12c., Mod.Fr. mouton), from M.L. multonem (8c.), probably from Gallo Romance *multo s, accusative of Celtic *multo sheep (Cf. O.Ir. molt wether, Mid Breton… … Etymology dictionary
mutton — ► NOUN ▪ the flesh of mature sheep used as food. ● mutton dressed as lamb Cf. ↑mutton dressed as lamb ORIGIN Old French moton, from Latin multo, probably of Celtic origin … English terms dictionary
mutton — [mut′ n] n. [ME moton < OFr, a ram < ML * multo, sheep, of Celt orig. as in Welsh mollt, Ir molt] 1. the flesh of a sheep, esp. a grown sheep, used as food 2. Rare a sheep muttony adj … English World dictionary
mutton — n. 1 the flesh of sheep used for food. 2 joc. a sheep. Phrases and idioms: mutton bird Austral. 1 any bird of the genus Puffinus, esp. the short tailed shearwater, P. tenuirostris. 2 any of various petrels. mutton chop 1 a piece of mutton, usu.… … Useful english dictionary
mutton — a person viewed sexually by another The common meat1 imagery: The duke... would eat mutton on Fridays. He s now past it. (Shakespeare, Measure for Measure) A mutton was a prostitute, and a mutton monger was a profligate male,… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
mutton — [[t]mʌ̱t(ə)n[/t]] 1) N UNCOUNT Mutton is meat from an adult sheep that is eaten as food. ...a leg of mutton. ...mutton stew. 2) PHRASE: usu v link PHR (disapproval) If you describe a woman as mutton dressed as lamb, you are criticizing her for… … English dictionary
Mutton — Recorded as Motton, Mouton, Mutton and Mitton, this is an Anglo French surname, but with at least two distinct origins. Firstly, it may be of pre 10th century Old French origin, and an occupational name for a shepherd. The derivation being from… … Surnames reference
mutton — Эм, Круглая (Em space, Mutton, Quad) Ширина самой широкой прописной буквы латинского алфавита «М». Традиционно считается, что она равна кеглю [высота шрифта, размер] шрифта, то есть в шрифте кегля 10 эм равна 10 пунктам [единица измерения… … Шрифтовая терминология
mutton — noun Etymology: Middle English motoun, mutton, sheep, from Anglo French mutun ram, sheep, mutton, of Celtic origin; akin to Old Irish molt wether Date: 13th century the flesh of a mature sheep used for food • muttony adjective … New Collegiate Dictionary
mutton — Synonyms and related words: agneau, bellwether, breast of lamb, ewe, ewe lamb, gigot, jambe de mouton, jumbuck, lamb, lambkin, leg of lamb, leg of mutton, mouton, ram, saddle of mutton, sheep, teg, tup, wether, yeanling … Moby Thesaurus