-
1 scar
A n1 lit, fig cicatrice f ; ( from knife on face) balafre f ; acne scars traces fpl d'acné ; her years in prison left a permanent scar ses années de prison l'ont marquée à jamais ; the country still bears the scars of its violent past le pays porte toujours la cicatrice de son passé violent ;2 ( crag) rocher m escarpé.B vtr ( p prés etc - rr-) (physically, psychologically) marquer ; ( with knife on face) balafrer ; fig défigurer [landscape] ; to scar sb for life lit laisser à qn une cicatrice permanente ; fig marquer qn pour la vie ; scarred by acne ravagé par l'acné ; society scarred by crime société mutilée par le crime.
См. также в других словарях:
mutilée — ● mutilé, mutilée nom Personne qui a perdu un ou plusieurs membres ou organes, par accident ou du fait de la guerre. (Les mutilés de guerre dépendent de l Office national des anciens combattants et victimes de guerre.) ● mutilé, mutilée… … Encyclopédie Universelle
Victoire mutilée — La victoire mutilée est une expression de Gabriele D Annunzio qui désigne la conviction très répandue dans les milieux nationalistes et chez les anciens combattants italiens que l’Italie n’a pas reçu une récompense suffisante pour sa… … Wikipédia en Français
mutilé — mutilé, ée [ mytile ] n. • 1834; p. p. subst. de mutiler ♦ Personne qui a subi une mutilation, généralement par fait de guerre ou par accident. ⇒ amputé. Mutilé de guerre. ⇒ blessé, infirme, invalide. Pension de mutilé à 100%. Les mutilés de la… … Encyclopédie Universelle
Baud (Morbihan) — Pour les articles homonymes, voir Baud. 47° 52′ 35″ N 3° 01′ 04″ W … Wikipédia en Français
Cathedrale Notre-Dame de Paris — Cathédrale Notre Dame de Paris Pour les articles homonymes, voir Notre Dame de Paris, Notre Dame et Cathédrale Notre Dame. 48°51′11″N … Wikipédia en Français
Cathédrale Notre-Dame De Paris — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame de Paris, Notre Dame et Cathédrale Notre Dame. 48°51′11″N … Wikipédia en Français
Cathédrale Notre-Dame de Paris — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame de Paris, Notre Dame et Cathédrale Notre Dame. Cathédrale Notre Dame de Paris La façade de la cathédrale … Wikipédia en Français
Cathédrale Notre Dame de Paris — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame de Paris, Notre Dame et Cathédrale Notre Dame. 48°51′11″N … Wikipédia en Français
Cathédrale notre-dame de paris — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame de Paris, Notre Dame et Cathédrale Notre Dame. 48°51′11″N … Wikipédia en Français
Histoire de l'Italie pendant la Première Guerre mondiale — Lorsque la Première Guerre mondiale éclate en 1914, l Italie qui jusque là était alliée de la Triplice (Autriche Hongrie, Allemagne, Italie) décide de rester neutre avant de s engager auprès de la Triple Entente (France, Russie, Royaume Uni) qui… … Wikipédia en Français
Histoire de l'Italie pendant la Première guerre mondiale — Lorsque la Première Guerre mondiale éclate en 1914, l Italie qui jusque là était alliée de la Triplice (Autriche Hongrie, Allemagne, Italie) décide de rester neutre avant de s engager auprès de la Triple Entente (France, Russie, Royaume Uni) qui… … Wikipédia en Français