Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

mut

  • 1 mütəkkə

    длинная, круглая подушка для прислонения.

    Азербайджанско-русский словарь > mütəkkə

  • 2 mütəkkə

    сущ. мутака (диванная подушка типа валика)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəkkə

  • 3 mütəncəm

    сущ. блюдо из кусочков жареной баранины, кишмиша, сушёных абрикосов и слив

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəncəm

  • 4 mütərəddid

    прил.
    1. нерешительный:
    1) такой, которому несвойственна решительность. Mütərəddid adam нерешительный человек
    2) выражающий нерешительность. Mütərəddid addımlar нерешительные шаги, mütərəddid cavab нерешительный ответ
    2. колеблющийся (проявляющий нерешительность в чём-л)
    3. физ. колебательный (относящийся к колебанию). Mütərəddid hərəkət колебательное движение
    II
    нареч.
    1. нерешительно. Mütərəddid daxil oldu он вошёл нерешительно, mütərəddid baxmaq смотреть нерешительно
    2. неуверенно, колеблясь. Mütərəddid cavab vermək отвечать неуверенно; mütərəddid qalmaq быть в нерешительности; колебаться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütərəddid

  • 5 mütərəqqi

    прил. прогрессивный:
    1) передовой в политическом, социально-экономическом отношениях. Mütərəqqi siyasət прогрессивная политика, mütərəqqi bəşəriyyət прогрессивное человечество, mütərəqqi qüvvələr прогрессивные силы, mütərəqqi fikir (fikirlər) прогрессивные идеи, mütərəqqi yazıçılar прогрессивные писатели
    2) постоянно возрастающий, усиливающийся. Mütərəqqi əmək haqqı прогрессивная заработная плата, mütərəqqi normalar прогрессивные нормы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütərəqqi

  • 6 mütəşəkkil

    I
    прил. организованный:
    1. объединённый, сплочённый для какой-л. цели. Mütəşəkkil dəstələr организованные отряды
    2. подчинённый определённому плану, порядку. Mütəşəkkil fəhlə hərəkatı организованное рабочее движение, mütəşəkkil mübarizə организованная борьба, mütəşəkkil hazırlıq организованная подготовка, mütəşəkkil cinayətkarlıq организованная преступность
    II
    нареч. организованно. Müzakirəni mütəşəkkil keçirmək провести обсуждение организованно, işə mütəşəkkil başlamaq приступить к работе организованно

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəşəkkil

  • 7 mütəhərrik

    прил.
    1. подвижный (перемещающийся с одного места на другое). Mütəhərrik əqrəb подвижная стрелка, mütəhərrik sarqac тех., эл.-тех. подвижная катушка, mütəhərrik maye хим. подвижная жидкость, mütəhərrik vurğu лингв. подвижное ударение
    2. движущийся. Mütəhərrik keçirici эл.-тех. движущийся проводник, mütəhərrik təsvir движущееся изображение

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəhərrik

  • 8 mütəxəssis

    сущ. специалист, специалистка. Gənc mütəhəssis молодой специалист, mütəxəssislərin hazırlanması подготовка специалистов, dil mütəhəssisi специалист по языку, yüksəkixtisaslı mütəxəssislər высококвалифицированные специалисты, hərbi mütəxəssislər военные специалисты

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəxəssis

  • 9 mütənasiblik

    сущ.
    1. пропорциональность:
    1) соразмерность. Bədənin mütənasibliyi пропорциональность телосложения
    2) мат. зависимость между пропорционально изменяющимися величинами. Tərs mütənasiblik обратная пропорциональность
    2. симметричность; mütənasiblik yamsalı физ. коэффициент пропорциональности, mütənasiblik həddi мат., тех. предел пропорциональности

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütənasiblik

  • 10 mütəğəyyir

    устар., в сочет. mütəğəyyir olmaq измениться, перемениться в лице; расстраиваться, расстроиться. Halı mütəğəyyir oldu он расстроился, у него изменилось настроение; mütəğəyyir halda изменившись, переменившись, расстроившись

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəğəyyir

  • 11 mütənasib

    прил.
    1. пропорциональный:
    1) обладающий соразмерностью частей
    2) мат. находящийся в пропорциональной зависимости. Düz mütənasib прямо пропорциональный, tərs mütənasib обратно пропорциональный, mütənasib kəmiyyətlər пропорциональные величины
    2. симметричный

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütənasib

  • 12 mütəəssir

    прил.
    1. расстроенный, огорчённый, пребывающий в расстройстве чувств. Mütəəssir halda в расстроенном состоянии
    2. растроганный; mütəəssir etmək: 1. расстраивать, расстроить; 2. трогать, растрогать, тронуть; mütəəssir olmaq: 1. расстраиваться, расстроиться; 2. растрогаться, быть растроганным

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəəssir

  • 13 mütəmadi

    I
    прил. постоянный, непрерывный, беспрерывный, регулярный, систематический
    II
    нареч. постоянно, непрерывно, беспрерывно, регулярно, систематически. Mütəmadi (olaraq) işləmək непрерывно работать, mütəmadi (olaraq) hərəkət etmək постоянно двигаться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəmadi

  • 14 mütəqabil

    устар.
    I
    прил. взаимный. Mütəqabil məhəbbət взаимная любовь, mütəqabil anlaşma взаимное понимание (взаимопонимание)
    II
    нареч. взаимно

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəqabil

  • 15 mütərcimlik

    I
    сущ. работа, деятельность переводчика
    II
    прил. переводческий. Mütərcimlik işi переводческое дело, mütərcimlk fəaliyyəti переводческая деятельность

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütərcimlik

  • 16 mütərəqqilik

    сущ. прогрессивность. İdeyaların mütərəqqiliyi прогрессивность идей, elmin mütərəqqiliyi прогрессивность науки

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütərəqqilik

  • 17 mütəşəkkillik

    сущ. организованность. Demokratik qüvvələrin mütəşəkkilliyi организованность демократических сил, mübarizənin mütəşəkkilliyi организованность борьбы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəşəkkillik

  • 18 mütəvəccih

    устар. в сочет. mütəvəccih olmaq: 1. заботиться, позаботиться о ком-, о чём-л. Uşaqlara mütəvəccih olmaq заботиться о детях; 2. обращаться, обратиться; 3. оказывать внимание кому-, чему-л.

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəvəccih

  • 19 mütəəssir

    тронутый, опечаленный. mütəəssir olmaq быть тронутым, печалиться.

    Азербайджанско-русский словарь > mütəəssir

  • 20 mütəfəkkir

    I
    сущ. мыслитель (человек, наделённый способностью глубокого филолософского мышления). Böyük Azərbaycan mütəfəkkiri М. Ф. Ахундзаде великий азербайджанский мыслитель М. Ф. Ахунд-заде
    II
    устар. прил. задумчивый
    III
    нареч. устар. задумчиво

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mütəfəkkir

См. также в других словарях:

  • mût — mût …   Dictionnaire des rimes

  • mut — MUT, Ă, muţi, te, adj., s.m. şi f. 1. adj. (Despre oameni; adesea substantivat) Care nu poate vorbi, care este lipsit de facultatea vorbirii. ♢ expr. (Substantivat; fam.) Asta să i o spui lui mutu, se spune cuiva în afirmaţiile căruia n ai… …   Dicționar Român

  • Mut — (Mersin) Pour les articles homonymes, voir Claudiopolis. Mut Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Mut — Mut, La Madre , diosa madre, origen de todo lo creado, diosa del cielo en la mitología egipcia. Mut …   Wikipedia Español

  • Mut'a — Pour les articles homonymes, voir Muta. Le mariage temporaire (persan zawaj mouakat زواج المؤقت), ou mariage de plaisir (zawaj al moutaa زواج المتعة) est un des mariages de la tradition musulmane. Cette institution pré islamique est toujours… …   Wikipédia en Français

  • Mut`a — Pour les articles homonymes, voir Muta. Le mariage temporaire (persan zawaj mouakat زواج المؤقت), ou mariage de plaisir (zawaj al moutaa زواج المتعة) est un des mariages de la tradition musulmane. Cette institution pré islamique est toujours… …   Wikipédia en Français

  • Mut’a — Mut a Pour les articles homonymes, voir Muta. Le mariage temporaire (persan zawaj mouakat زواج المؤقت), ou mariage de plaisir (zawaj al moutaa زواج المتعة) est un des mariages de la tradition musulmane. Cette institution pré islamique est… …   Wikipédia en Français

  • Mut — Sm std. (8. Jh.), mhd. muot, ahd. muot m./n. Seele, Geist usw. , as. mōd Stammwort. Aus g. * mōþa m. Sinn, Mut, Zorn u.a. , auch in gt. moþs, anord. móđr, ae. afr. mōd n. Herkunft unklar. Vielleicht zu l. mōs Sitte , gr. mõmai ich strebe, trachte …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Mut — Mut: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. muot, got. mōÞs, engl. mood, schwed. mod gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der Verbalwurzel *mē , mō »nach etwas trachten, heftig verlangen, erregt sein«, vgl. z. B. griech. mōsthai …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mut — der; [e]s; jemandem Mut machen; guten Mut[e]s sein; mir ist traurig D✓zumute oder zu Mute …   Die deutsche Rechtschreibung

  • MUT — may refer to*Methylmalonyl Coenzyme A mutase, a mitochondrial enzyme *MUT (zinc finger protein), a synthetic zinc finger protein *Mauritius Time, a time zone used in Mauritius. *Maximum transmission unit *MultiUser Talk *Military University of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»