-
1 musée
m музе́й;le musée du Louvre (de l'Ermitage) — Лувр (Эрмита́ж); le musée des arts décoratifs — музе́й прикладно́го иску́сства; un gardien de musée — сто́рож в музе́е; une pièce de musée — музе́йный экспона́т;un musée de peinture — музе́й жи́вописи; карти́нная галере́я;
fig. музе́йная вещь;une ville musée — го́род-музе́й
-
2 musée
m1) музейobjet [pièce] de musée — музейная вещь; ценная вещь2) перен. собрание••musée des horreurs разг. — сборище уродов; собрание отвратительных вещей -
3 musée
-
4 musée
-
5 musée
музей -
6 musée des horreurs
1) музей ужасов, зверинец, выставка уродов ( о неприятных людях)Dictionnaire français-russe des idiomes > musée des horreurs
-
7 Musée Bytown
сущ. -
8 Musée canadien de la guerre
сущ.лингвостран. канадский Музей войныФранцузско-русский универсальный словарь > Musée canadien de la guerre
-
9 Musée canadien de la nature
сущ.лингвостран. канадский Музей природыФранцузско-русский универсальный словарь > Musée canadien de la nature
-
10 Musée canadien des civilisations
сущ.лингвостран. канадский Музей цивилизацийФранцузско-русский универсальный словарь > Musée canadien des civilisations
-
11 Musée d'Art Sacré
сущ.лингвостран. Музей религиозного искусстваФранцузско-русский универсальный словарь > Musée d'Art Sacré
-
12 Musée de l'agriculture
сущ.лингвостран. Сельскохозяйственный музей (Канад.)Французско-русский универсальный словарь > Musée de l'agriculture
-
13 Musée de la Vénerie
сущ.лингвостран. Музей псовой охоты (г.Санлис)Французско-русский универсальный словарь > Musée de la Vénerie
-
14 Musée de la monnaie royale canadienne
сущ.лингвостран. Музей канадского монетного двораФранцузско-русский универсальный словарь > Musée de la monnaie royale canadienne
-
15 Musée des Cosaques de la Garde impériale
сущ.общ. (le) Музей лейб-гвардии казачьего полка (в Париже)Французско-русский универсальный словарь > Musée des Cosaques de la Garde impériale
-
16 Musée des beaux-arts du Canada, la rotonde
сущ.лингвостран. Музей искусств КанадыФранцузско-русский универсальный словарь > Musée des beaux-arts du Canada, la rotonde
-
17 Musée national d'histoire naturelle
сущ.биол. Национальный музей естествознания (в Париже, M.N.H.N.)Французско-русский универсальный словарь > Musée national d'histoire naturelle
-
18 Musée national de l'aviation
сущ.лингвостран. Канадский музей авиацииФранцузско-русский универсальный словарь > Musée national de l'aviation
-
19 Musée national des sciences et de la technologie
сущ.лингвостран. Национальный музей наук и технологии (Канад.)Французско-русский универсальный словарь > Musée national des sciences et de la technologie
-
20 Musée vivant du cheval
сущ.лингвостран. Живой конный музейФранцузско-русский универсальный словарь > Musée vivant du cheval
См. также в других словарях:
MUSÉE — L’existence même d’un lieu de présentation constitue une condition de possibilité pour que l’œuvre d’art produise des effets sur d’autres que son producteur. D’autre part, la nature du lieu, à partir duquel une œuvre s’adresse à nous, modifie ses … Encyclopédie Universelle
Musee — Musée Pour les articles homonymes, voir Musée (homonymie). Un musée est un lieu dans lequel sont collectés, conservés et montrés des objets dans un souci de cultiver le visiteur. Le Conseil international des musées (ICOM) a élaboré une définition … Wikipédia en Français
Musée de l'or — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Musée de l Or peut désigner plusieurs musées dans le monde : le Musée de l Or de Bogotá, en Colombie. le Musée de l Or du Ranch Massif du Sud au… … Wikipédia en Français
Musée de la B.D. — Musée de la bande dessinée Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Musée de la bande dessinée peut désigner : le Centre belge de la bande dessinée, à Bruxelles, en Belgique ; la… … Wikipédia en Français
Musée de la BD — Musée de la bande dessinée Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Musée de la bande dessinée peut désigner : le Centre belge de la bande dessinée, à Bruxelles, en Belgique ; la… … Wikipédia en Français
musée — écomusée … Dictionnaire des rimes
Musée — Pour les articles homonymes, voir Musée (homonymie). Un musée est un lieu dans lequel sont collectés, conservés et montrés des objets dans un souci de cultiver le visiteur. Le Conseil international des musées (ICOM) a élaboré une définition plus… … Wikipédia en Français
musée — (mu zée) s. m. 1° Anciennement et proprement, temple des Muses (sens inusité). Par extension, édifice où l on se livre à l art, à la poésie, à l érudition, etc. Les harangues qui se tenaient dans les musées d Athènes. Particulièrement, le … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MUSÉE — n. m. Lieu destiné à réunir, conserver, classer et exposer les oeuvres d’art, les objets et les documents intéressant les sciences et leurs applications. Le musée du Louvre. Le musée des antiques. Le musée d’Artillerie. Le musée pédagogique.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
MUSÉE — s. m. Lieu destiné, soit à l étude des lettres, des sciences et des beaux arts, soit à rassembler les productions, les monuments qui y sont relatifs. Le musée des antiques. Le musée Clémentin. Le musée britannique. Le musée d histoire naturelle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Musée de l'Or — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Musée de l Or peut désigner plusieurs musées dans le monde : le Musée de l Or de Bogotá, en Colombie. le Musée de l Or du Ranch Massif du Sud au… … Wikipédia en Français