-
81 Muster
-
82 muster
1.n.түгендеу, жинау, байқап қарау, көруpass muster — сыннан өту, жарау
2.v.жинау, жиналу, түгелдеу -
83 muster in
вербовать, набирать (войска) вербовать, набирать (войска) (американизм) проверять (наряд) во время несения службыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > muster in
-
84 muster in
-
85 muster
1) проверять
2) освидетельствовать
3) проверка
4) осмотр
5) освидетельствование -
86 muster in
['mʌstə(r)'ɪn]2) Американизм: проверять во время несения службы (наряд) -
87 muster up
Общая лексика: собирать, собираться, собрать -
88 muster
• /vt/ проверять• проверка -
89 muster
[`mʌstə]сбор, смотросмотр, освидетельствование; перекличкаобразец, экземпляр, примерскопление, общее числостаясозывать; собирать, организовыватьсобирать(ся)зачислять в армию; забирать на военную службуинспектировать, обследовать, проверятьвключать, заключать в себе, содержатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muster
-
90 muster in
вербовать, набиратьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muster in
-
91 muster up
собиратьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muster up
-
92 Muster
сущ.1) общ. макет, модель, опытный экземпляр, рисунок, узор (для вышивания, вязки), узор (на ткани, на обоях), пример, образец2) геол. проба3) авиа. марка, опытный ЛА4) воен. тип5) тех. шаблон6) грам. парадигма, таблица7) юр. головной образец, образцовый, опытный образец, показательный, промышленный рисунок (gewerbliches), проформа, узоры, образец (товара, изделия)8) лингв. аранжировка9) фин. изображение10) полигр. талон, фасон11) радио. форма12) текст. канвовый рисунок переплётения13) электр. эталон14) выч. образ, комбинация15) швейн. рисунок (заготовки)17) патент. (промышленный или общеполезный) образец (плоскостной)19) дер. трафарет20) мед.тех. паттерн (z.B. Anfallsmuster im EEG)21) судостр. прототип22) кинотех. образцовый отпечаток, образцовый фотоотпечаток, пробный отпечаток, пробный фотоотпечаток, рабочий позитив, текущий позитив, контрольная копия (фильма) -
93 Muster-
сущ.1) тех. эталонный (в составе сложных слов)2) юр. типовой (напр. -vertrag), примерный (напр. Statut) -
94 Muster...
-
95 muster
мед.гл. проверять осмотр; освидетельствование -
96 muster
[mus·ter || 'mʌstə(r)]◙ n. מפקד, מסדר (בצבא); התקבצות; רשימה שמית (בצבא)◙ v. לאסוף, לקבץ, לרכז; להתקבץ; להזעיק; לאזור (כוח)* * *◙ (חוכ) רוזאל ;קיעזהל ;ץבקתהל ;זכרל,ץבקל,ףוסאל◄◙ (אבצב) תימש המישר ;תוצבקתה ;(אבצב) רדסמ,דקפמ◄ -
97 muster up
לאזור {עוז}* * *◙ }זוע{ רוזאל◄ -
98 Muster
пробаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Muster
-
99 Muster
n <tech.allg> (auf Oberflächen; z.B. Farbmuster etc.) ■ patternn <tech.allg> (Prototyp etc.; z.B. einer Erfindung) ■ exemplary embodiment -
100 Muster
(n)примермакет
См. также в других словарях:
Muster... — Muster … Deutsch Wörterbuch
Muster — Mus ter, n. [OE. moustre, OF. mostre, moustre, F. montre, LL. monstra. See {Muster}, v. t.] 1. Something shown for imitation; a pattern. [Obs.] [1913 Webster] 2. A show; a display. [Obs.] Piers Plowman. [1913 Webster] 3. An assembling or review… … The Collaborative International Dictionary of English
Muster — may refer to: Muster (military), a process or event for the of accounting for members in a military unit Muster (livestock), the rounding up of livestock Muster (event), a competitive skills event held between fire departments Muster (census), a… … Wikipedia
Muster — Muster, zunächst ein wiederkehrendes Flächenornament auf Geweben, Teppichen, Tapeten, Fliesen, Parketten u.s.w. Muster in diesem Sinne haben ein sehr hohes Alter und dürften zu den ältesten menschlichen Erzeugnissen gehören; sie bilden eine… … Lexikon der gesamten Technik
Muster — bezeichnet allgemein eine gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zugrundeliegt, bzw. eine zur gleichförmigen Wiederholung (Reproduktion) bestimmte Denk , Gestaltungs oder Verhaltensweise bzw. einen entsprechenden… … Deutsch Wikipedia
Muster — Mus ter, v. t. [imp. & p. p. {Mustered}; p. pr. & vb. n. {Mustering}.] [OE. mustren, prop., to show, OF. mostrer, mustrer, moustrer, monstrer, F. montrer, fr. L. monstrare to show. See {Monster}.] 1. To collect and display; to assemble, as troops … The Collaborative International Dictionary of English
Muster — Muster, jeder Natur oder Kunstgegenstand, der zur Nachahmung aufgestellt wird. Im engern Sinne nennen wir jedoch nur solche Dinge, die absichtlich zum Copiren vorbereitet werden, Muster, und als diese sind den Frauen namentlich die Strick und… … Damen Conversations Lexikon
muster — [mus′tər] vt. [ME mousteren < OFr moustrer, to exhibit, show < ML mustrare < L monstrare, to show < monstrum: see MONSTER] 1. to assemble or summon (troops, etc.), as for inspection, roll call, or service 2. to put through a roll call … English World dictionary
muster — ► VERB 1) bring (troops) together, especially for inspection or in preparation for battle. 2) (of people) gather together. 3) summon up (a feeling or attitude). 4) Austral./NZ round up (livestock). ► NOUN 1) an instance of mustering troops. 2) … English terms dictionary
Muster — Muster, 1) Gegenstand, der nachgeahmt wird, vgl. Beispiel; 2) Zeichnung, welche Anleitung gibt, wie etwas ausgeführt wird; dazu gehören bes. die Strick u. Stickmuster. Die Strickmuster bestehen aus einem gegitterten Papier (s. Musterpapier);… … Pierer's Universal-Lexikon
Muster — (v. lat. monstrare), gleichbedeutend mit Probe, d.h. ein kleiner Teil einer Warenpartie, nach der eine größere Menge rücksichtlich ihrer Beschaffenheit beurteilt werden kann; dann die Verzierungen auf Geweben, Papier etc.; Vorlage, die zum… … Meyers Großes Konversations-Lexikon