Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

mustata

  • 1 mustata


    yks.nom. mustata; yks.gen. mustaan; yks.part. mustasi; yks.ill. mustaisi; mon.gen. mustatkoon; mon.part. mustannut; mon.ill. mustattiinmustata чернить, покрывать чернью mustata (kuv) очернить, опорочить

    чернить, покрывать чернью ~ (kuv.) очернить, опорочить

    Финско-русский словарь > mustata

  • 2 mustata

    yks.nom. mustata; yks.gen. mustaan; yks.part. mustasi; yks.ill. mustaisi; mon.gen. mustatkoon; mon.part. mustannut; mon.ill. mustattiin
    black (verb)
    blacken (verb)
    denigrate (verb)
    smear (verb)
    tarnish (noun)
    * * *
    • denigrate
    • tarnish
    • smear
    • sling mud at
    • slander
    • malign
    • fling mud at
    • vilify
    • defame
    • blacken
    • black
    • insult

    Suomi-Englanti sanakirja > mustata

  • 3 mustata

    1) очернить, опорочить
    2) чернить, покрывать чернью

    Suomi-venäjä sanakirja > mustata

  • 4 mustata

    обижать
    1)herjata,halventaa,haukkua,häpäistä,loukata,morkata,mustata,panetella,parjata,puhua pahaa,soimata,solvata,sättiä
    2)herjata

    Suomea test > mustata

  • 5 mustata

    оклеветать

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > mustata

  • 6 mustata

    xxx
    insulter
    calomnier
    dénigrer
    noircir

    Suomi-ranska sanakirja > mustata

  • 7 morkata

    бранить
    1)herjata,halventaa,haukkua,häpäistä,loukata,morkata,mustata,panetella,parjata,puhua pahaa,soimata,solvata,sättiä
    2)haukkua

    Suomea test > morkata

  • 8 muštatada

    (muštatab, muštati)
    atgādināt
    muštata openduzkirjan polhe – atgādini par mācību grāmatu

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > muštatada

См. также в других словарях:

  • mustaţă — MUSTÁŢĂ, mustăţi, s.f. I. 1. Părul care creşte deasupra buzei superioare la bărbaţi. ♢ expr. (fam.) A i râde (sau a i zâmbi cuiva) mustaţa = a se bucura. A râde (sau a i zâmbi) pe sub mustaţă = a rade (sau a zâmbi) pe ascuns sau reţinut (şi… …   Dicționar Român

  • mustata — • herjata, halventaa, haukkua, häpäistä, loukata, morkata, mustata, panetella, parjata, puhua pahaa, soimata, solvata, sättiä • panetella, haukkua, herjata, häpäistä, loukata, morkata, mustata, parjata, puhua pahaa, solvata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Marin Mustaţă — Personal information Born 3 March 1954(1954 03 03) Bucharest, Romania Died 2007 Sport Sport Fencing …   Wikipedia

  • Dumitru Mustaţă — Personal information Born 28 April 1929 (1929 04 28) (age 82) Richiţele, Romania Sport Sport Fencing Dumitru Mustaţă (born 28 April 1929) is a Romanian Olympic fencer. He competed in the in …   Wikipedia

  • miji — MIJÍ, mijesc, vb. IV. intranz. 1. (La pers. 3) A începe să se zărească; a apărea, a se ivi. ♢ expr. A miji (sau refl. impers.) a se miji de ziuă = a se face ziuă. A( i) miji (cuiva) mustaţa = a începe să i crească unui tânăr mustaţa, a fi pe… …   Dicționar Român

  • Liste der Olympiasieger im Fechten/Medaillengewinner — Olympiasieger Fechten Übersicht Alle Medaillengewinner Alle Medaillengewinnerinnen …   Deutsch Wikipedia

  • mustăci — MUSTĂCÍ, mustăcesc, vb. IV. intranz. 1. A râde pe sub mustaţă, a zâmbi reţinut. 2. A strâmba din nas, a fi nemulţumit de ceva. – Din mustaţă. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  mustăcí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. mustăcésc …   Dicționar Român

  • mustăcioară — MUSTĂCIOÁRĂ, mustăcioare, s.f. Diminutiv al lui mustaţă (I). – Mustaţă suf. ioară. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  mustăcioáră s. f. (sil. cioa ), g. d. art. mustăcioárei; pl. mustăcioáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • mustăcios — MUSTĂCIÓS, OÁSĂ, mustăcioşi, oase, adj. 1. (Adesea substantivat) Care are mustăţi (I) mari şi dese. 2. (Despre cereale) Cu ţepi lungi şi deşi. 3. (Despre unele plante) Cu mustăţi (II 3). [var.: musteciós, oásă adj.] – Mustaţă + suf. ios. Trimis… …   Dicționar Român

  • puf — PUF1 interj. Cuvânt care redă zgomotul produs de eliminarea bruscă şi cu intermitenţe a aerului (pe nări, pe gură), de lovirea în cădere a unui corp de o suprafaţă moale etc. – Onomatopee. Trimis de oprocopiuc, 02.05.2005. Sursa: DEX 98  PUF2,… …   Dicționar Român

  • rade — RÁDE, rad, vb. III. 1. tranz. şi refl. A( şi) tăia cu briciul sau cu maşina de ras părul, barba sau mustăţile de la rădăcină; a (se) bărbieri. ♢ Exp. (tranz.; fam.; ir (ironic).) A rade pe cineva fără săpun = a critica aspru pe cineva. (fam.) Să… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»