Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

muslim

Толкование Перевод

1 Muslim

------------------------------------------------------------

[English Word] Muslim

[English Plural] Muslims

[Swahili Word] msilimu

[Swahili Plural] wasilimu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] silimu V

------------------------------------------------------------

[English Word] Muslim leader

[Swahili Word] imamu

[Swahili Plural] imamu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > Muslim
2 non-Muslim

[English Word] non-Muslim

[English Plural] non-Muslims

[Swahili Word] kafiri

[Swahili Plural] makafiri

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kufuru, makufuru, ukafiri

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > non-Muslim
3 God

------------------------------------------------------------

[English Word] By God!

[Swahili Word] wallah!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Bwana

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Definition] Mungu

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Mola

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] mola

[Part of Speech] noun

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Mungu

[Part of Speech] noun

[Class] 1

[Derived Word] uungu, umungu

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] muungu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uungu, umungu

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Mwenyezi Mungu

[Part of Speech] noun

[Class] 1

[Derived Word] -enye pron, enzi N

[English Example] You shouldn't go the wrong way and go against God; if people begin to lose their religious faith he will not hesitate to warn them that they should return to God,

[Swahili Example] Wewe usiende kimakosa kumkosea Mwenyezi Mungu [Nabhany Masomo 291]; Watu wakiwa waanza kupoteza imani yao ya dini hatasita kuwaonya ili warudi kwa Mwenyezi Mungu [Khan, Masomo 391]

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[English Plural] Gods

[Swahili Word] rabi

[Swahili Plural] rabi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] rahimu

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] god

[English Plural] gods

[Swahili Word] mungu

[Swahili Plural] miungu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

[Derived Word] uungu, umungu

[English Example] The gods are come down to us in the likeness of men. (http://www.blueletterbible.org/kjv/Act/Act014.html\#11 Acts of the Apostles 14.11)

[Swahili Example] Miungu imetushukia katika umbo la binadamu! (http://bible.gospelcom.net/passage/?search=ACTS%2014:11;&version=75; Matendo ya Mitume 14.11)

[Note] (polytheism)

------------------------------------------------------------

[English Word] God (Moslem)

[Swahili Word] Allah

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] God (title of)

[Swahili Word] manani

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] God Almighty

[Swahili Word] Jicho la Mungu

[Part of Speech] noun

[Class] 3

[Related Words] mungu

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] God forbid!

[Swahili Word] lahaula

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] mention of the name of God

[Swahili Word] dhikiri

[Part of Speech] noun

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] Mungu sing. (also Jicho la Mungu) God

[Swahili Word] muungu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uungu, umungu

------------------------------------------------------------

[English Word] Muslim title for God (Supreme Ruler)

[Swahili Word] jabari

[Swahili Plural] majabari

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] Muslim title of God (Glorious One)

[Swahili Word] jalali

[Swahili Plural] jalali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. (grace of) God

[Swahili Word] majaliwa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. God

[Swahili Word] mtukufu

[Swahili Plural] watukufu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tukufu,tukuka

[English Example] the Most High.

[Swahili Example] Mungu mtukufu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > God
4 judge

------------------------------------------------------------

[English Word] be judged

[Swahili Word] -amuliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] amua V

------------------------------------------------------------

[English Word] be judged

[Swahili Word] -hukumiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hukumu v

------------------------------------------------------------

[English Word] judge

[English Plural] judges

[Swahili Word] hakimu

[Swahili Plural] mahakimu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Related Words] hukumu

[Terminology] legal

------------------------------------------------------------

[English Word] judge

[English Plural] judges

[Swahili Word] jaji

[Swahili Plural] majaji

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] English

[Derived Word] judge

[Terminology] legal

------------------------------------------------------------

[English Word] judge

[English Plural] judges

[Swahili Word] kadhi

[Swahili Plural] makadhi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Example] (=hakimu, mwamuzi)

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] judge

[English Plural] judges

[Swahili Word] mwamuzi

[Swahili Plural] waamuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] a judge

------------------------------------------------------------

[English Word] judge

[Swahili Word] -amua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] judge

[Swahili Word] -hukumu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakama

[English Example] Don't judge me, because you are not a magistrate.

[Swahili Example] Usinihukumu kwani wewe siyo hakimu.

------------------------------------------------------------

[English Word] Muslim judge

[English Plural] Muslim judges

[Swahili Word] kadhi

[Swahili Plural] makadhi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] pass judgment on

[Swahili Word] -hukumia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > judge
5 prayers

------------------------------------------------------------

[English Word] evening prayers

[Swahili Word] isha

[Swahili Plural] isha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] evening prayers (Islamic)

[Swahili Word] ghurubu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evening prayers (Islamic)

[Swahili Word] maghaibi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evening prayers (Islamic)

[Swahili Word] magharibi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] evening prayers (Islamic)

[Swahili Word] mangharibi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lead prayers

[Swahili Word] -salisha

[Part of Speech] verb

[English Example] the priest led the noon prayers

[Swahili Example] Mchungaji alisalisha adhuhuri

------------------------------------------------------------

[English Word] Moslem prayers with bows

[Swahili Word] rakaa

[Swahili Plural] rakaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] Muslim prayers after sunset

[Swahili Word] isha

[Swahili Plural] isha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] prayers pronounced at burial

[Swahili Word] auradi

[Swahili Plural] (sing)

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (Islamic)

[Note] also: uradi

------------------------------------------------------------

[English Word] prayers said at Muslim burial

[Swahili Word] uradi

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > prayers
6 article

------------------------------------------------------------

[English Word] article

[English Plural] articles

[Swahili Word] kijitabu

[Swahili Plural] vijitabu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kitabu

------------------------------------------------------------

[English Word] article

[English Plural] articles

[Swahili Word] makala

[Swahili Plural] makala

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] kala (word)

[English Example] look at this short article about love

[Swahili Example] uione makala hii fupi ya mapenzi [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] article

[English Plural] articles

[Swahili Word] kibainishi

[Swahili Plural] vibainishi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] bainisha

[English Definition] a word placed before a noun to show whether the noun refers to a specific person, animal, place, thing, event or idea, or to a nonspecific person, animal, place, thing, event or idea.

[Swahili Definition] neno lile au herufi inayolitangulia jina kukitaja kitu fulani halisi

[English Example] an "article" in linguistics, is the word or letter which precedes a noun to indicate something specific.

[Swahili Example] ""kibainishi" katika sayansi ya lugha, ni neno lile au herufi inayolitangulia jina kukitaja kitu fulani halisi." [ http://www.swahilitruth.com/pubs/Who_is_Allah/ALLAH.pdf ALLAH NI NANI?]

[Terminology] grammar

[Note] the Swahili language does not have any articles.

------------------------------------------------------------

[English Word] article (in a periodical)

[English Plural] articles

[Swahili Word] nakala

[Swahili Plural] nakala

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] nakili

------------------------------------------------------------

[English Word] article (in a periodical)

[English Plural] articles

[Swahili Word] nakili

[Swahili Plural] nakili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] article (in a periodical)

[English Plural] articles

[Swahili Word] nuku

[Swahili Plural] nuku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] nakili

------------------------------------------------------------

[English Word] article (of law or constitution)

[English Plural] articles

[Swahili Word] kifungu

[Swahili Plural] vifungu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] fungu

------------------------------------------------------------

[English Word] one of the five articles of Moslem faith

[English Plural] the five articles of Moslem faith

[Swahili Word] nguzo ya uislamu

[Swahili Plural] nguzo za uislamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] five articles of Muslim faith

[Swahili Example] nguzo za Uislamu

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > article
7 eighth

------------------------------------------------------------

[English Word] an eighth

[English Plural] eighths

[Swahili Word] themuni

[Part of Speech] noun

[Terminology] mathematics

------------------------------------------------------------

[English Word] an eighth

[English Plural] eighths

[Swahili Word] thumuni

[Part of Speech] noun

[Terminology] mathematics

------------------------------------------------------------

[English Word] an eighth

[English Plural] eighths

[Swahili Word] thumni

[Swahili Plural] thumni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] mathematics

------------------------------------------------------------

[English Word] eighth month of the Moslem year

[Swahili Word] Shaabani

[Swahili Plural] Shaabani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] eighth month of the Moslem year

[Swahili Word] Shabani

[Swahili Plural] Shabani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] the eighth month of the Muslim calendar is a month of preparations for the Muslims

[Swahili Example] Shaabani ni mwezi wa kujiandaa kwa waislamu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > eighth
8 infidel

[English Word] infidel

[English Plural] infidels

[Swahili Word] kafiri

[Swahili Plural] makafiri

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kufuru, makufuru, ukafiri

[English Example] an infidel who does you a good turn is not like a Muslim who does not (proverb)

[Swahili Example] kafiri akufaye si Isilamu asiyekufa (methali)

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > infidel
9 Muhammad

[English Word] the fourth month of the Muslim year

[Swahili Word] muharamu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > Muhammad
10 praises

[English Word] Muslim praises of Mohammed

[Swahili Word] kasida

[Swahili Plural] kasida

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > praises
11 prayer

------------------------------------------------------------

[English Word] begin prayer (in a mosque)

[Swahili Word] -kimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Isl.

------------------------------------------------------------

[English Word] burial prayer

[Swahili Word] talakim

[Swahili Plural] talakim

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] call to prayer

[Swahili Word] -adhini

[Part of Speech] verb

[English Example] The muezzin calls to prayer

[Swahili Example] Mwadhini anaadhini

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] call to prayer

[Swahili Word] -adhana

[Part of Speech] verb

[English Example] The muezzin calls to prayer

[Swahili Example] Mwadhini anaadhana

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] congregational prayer service

[English Plural] congregational prayer services

[Swahili Word] swala

[Swahili Plural] maswala

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sali

[Terminology] Christian / religious

------------------------------------------------------------

[English Word] direction of prayer (toward Mecca)

[Swahili Word] kibla

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -kabili

------------------------------------------------------------

[English Word] evening prayer (6:30 - 8:30)

[Swahili Word] esha

[Part of Speech] noun

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] evening prayer (6:30 - 8:30)

[Swahili Word] Isha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (Islamic)

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] gather for prayer

[Swahili Word] -tabaruki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] gather for prayer

[Swahili Word] -tabaruku

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] Islamic prayer (in distress or illness etc.)

[Swahili Word] burda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] Islamic prayer (in distress or illness etc.)

[Swahili Word] buruda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] Islamic prayer (in distress or illness etc.)

[Swahili Word] burudai

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] long prayer said at post-sunset hour in Ramadhan

[Swahili Word] tarawehi

[Swahili Plural] tarawehi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] power of efficacious prayer

[Swahili Word] buruhahi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] prayer

[Swahili Word] dua

[Swahili Plural] dua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] pray

[Swahili Example] omba dua

------------------------------------------------------------

[English Word] prayer

[Swahili Word] sala

[Swahili Plural] sala

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] Lord's prayer

[Swahili Example] sala ya Bwana.

------------------------------------------------------------

[English Word] prayer

[English Plural] prayers

[Swahili Word] swala

[Swahili Plural] swala

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sali

------------------------------------------------------------

[English Word] prayer (at 4 AM)

[Swahili Word] alfajiri

[Swahili Plural] alfajiri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] (Islamic)

------------------------------------------------------------

[English Word] prayer (between 3 and 5 o'clock)

[English Plural] prayers

[Swahili Word] alasiri

[Swahili Plural] alasiri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] prayer for rain (Muslim)

[Swahili Word] istiska

[Swahili Plural] istiska

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] prayer of the period between sunrise and noon.

[Swahili Word] dhuha

[Part of Speech] noun

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] prayer rosary

[English Plural] prayer rosaries

[Swahili Word] sala tasbihi

[Swahili Plural] sala tasbihi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] time of prayer

[Swahili Word] dohori

[Part of Speech] noun

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] time of second prayers

[Swahili Word] sala ya adhuhuri

[Swahili Plural] adhuhuri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] time of second prayers

[Swahili Word] adhuuri

[Swahili Plural] adhuuri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > prayer
12 recite

------------------------------------------------------------

[English Word] recite

[Swahili Word] -kariri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kikariri

------------------------------------------------------------

[English Word] recite

[Swahili Word] -kariri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] recite

[Swahili Word] -soma

[Part of Speech] verb

[Related Words] somo, kisomo, masomo, msoma, msomaji, msomeshaji, msomo, usomaji

[English Example] recite a poem

[Swahili Example] soma shairi

------------------------------------------------------------

[English Word] recite the Muslim creed

[Swahili Word] -shahadia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he began to recite by heart

[Swahili Example] alianza kushahadia kimoyomoyo [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > recite
13 veil

------------------------------------------------------------

[English Word] black veil worn by Moslem women

[English Plural] black veils

[Swahili Word] shela

[Swahili Plural] mashela

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] veil

[English Plural] veils

[Swahili Word] barakoa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] veil

[English Plural] veils

[Swahili Word] chandarua

[Swahili Plural] vyandarua

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Hindi

------------------------------------------------------------

[English Word] veil

[English Plural] veils

[Swahili Word] utaji

[Swahili Plural] taji

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] taji N

------------------------------------------------------------

[English Word] veil

[English Plural] veils

[Swahili Word] utando

[Swahili Plural] tando

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] tanda v

------------------------------------------------------------

[English Word] veil

[Swahili Word] utandu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] veil (long black worn by Muslim women)

[English Plural] veils

[Swahili Word] buibui

[Swahili Plural] mabuibui

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] bui

[Swahili Example] buibui lililopambwa kwa zari [Ya]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > veil

См. также в других словарях:

Muslim Up — is a Muslim social network founded on a basis of Islamic lifestyle. Muslim Up is social network utility that connects people with their friends, classmates and family members maintain closer contact. Use Muslim Up to share photos, videos, music,… … Wikipedia
muslim — MUSLÍM s.m. v. moslim. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 MUSLÍM s. v. mahomedan, musulman. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime muslím s. m., pl. muslími Trimis de siveco, 10.08 … Dicționar Român
Muslim — 1610s (n.), 1777 (adj.), from Arabic muslim one who submits (to the faith), from root of aslama he resigned. Related to ISLAM (Cf. Islam) … Etymology dictionary
muslim — adj. 2 g. s. 2 g. O mesmo que muçulmano. ‣ Etimologia: árabe muslim … Dicionário da Língua Portuguesa
muslim — o muslime (Del ár. clás. muslim). adj. musulmán. Apl. a pers., u. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Muslim — Mus lim, n. & a. See {Moslem}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Muslim — (Moslem), so v.w. Muselman … Pierer's Universal-Lexikon
Muslim — (arab., auch Moslim, Moslem geschrieben, Plural Muslimîn), Bekenner des Islams (s. d.). Aus M. wurde durch Anhängung der persischen Endung an Muslimân (spr. müsülmān), das in zahlreiche europäische Sprachen übergegangen ist (franz. u. engl.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Muslim — Muslim, s. Moslem … Kleines Konversations-Lexikon
Muslim — er en udøver af religionen islam … Danske encyklopædi
Muslim — Sm Muselman(n) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

muslim

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

muslim

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: