-
1 musicale
musicale agg.m./f. 1. de musique: strumenti musicali instruments de musique; scuola musicale école de musique. 2. ( estens) musical, mélodieux: un verso musicale un vers musical; una voce musicale une voix mélodieuse. -
2 musicale
musicale agg музыкальный strumenti musicali -- музыкальные инструменты orecchio musicale -- музыкальный слух una lingua musicale -- музыкальный язык -
3 musicale
musicalemusicale [muzi'ka:le]aggettivo1 (di musica) Musik-, musikalisch2 (portato per la musica) musikalisch3 (armonioso) musikalisch, klangvollDizionario italiano-tedesco > musicale
4 musicale
5 musicale
6 musicale
7 musicale
(adj.) musikalisk8 musicale
musicalemuzikální (adj.)hudební (adj.)9 musicale
10 musicale
musical* * *musicale agg. musical; music (attr.): accademia musicale, Academy of Music; film musicale, musical; commedia musicale, musical comedy; circolo musicale, music club; dramma musicale, opera; educazione musicale, musical education; orecchio musicale, musical ear (o ear for music); serata musicale, musical evening; strumento musicale, musical instrument; voce musicale, musical voice; una lingua musicale, a musical language.* * *[musi'kale]1) (relativo alla musica) [nota, strumento, talento] musical; [critico, rivista] music attrib.2) (armonioso) [voce, lingua] singsong* * *musicale/musi'kale/1 (relativo alla musica) [nota, strumento, talento] musical; [critico, rivista] music attrib.; ha strani gusti -i he has strange tastes in music; un sottofondo musicale a background of music2 (armonioso) [voce, lingua] singsong.11 musicale
agg. muzike, i muzikës, muzikor; orecchio musicale - vesh muzike; arte musicale - arti i muzikës; istituto musicale - shklollë muzikore; serata musicale - mbrëmje muzikore; dramma musicale - dramë muzikore.12 musicale
13 musicale
aggSyn:Ant:14 musicale
muś icale agg музыкальный strumenti musicali — музыкальные инструменты orecchio musicale — музыкальный слух una lingua musicale — музыкальный язык15 musicale
{,mju:zi'kæl}
1. музикална вечер
2. прием смузика* * *{,mju:zi'kal} n 1. музикална вечер; 2. прием с музика.* * *1. музикална вечер 2. прием смузика* * *musicale[¸mju:zi´ka:l] n музикална вечер.16 musicale
17 musicàle
agg музикален: un film musicàle музикален филм.18 musicale
19 musicale
agg [muzi'kale]20 musicale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > musicale
См. также в других словарях:
musicale — /musi kale/ agg. [dal lat. medievale musicalis, der. del lat. musĭca musica ]. 1. [della musica, che ha attinenza con la musica] ▶◀ (ant., lett.) musico. ● Espressioni: commedia musicale ➨ ❑; dramma musicale ➨ ❑; scatola musicale ➨ ❑. 2. [che ha… … Enciclopedia Italiana
musicale — (n.) musical party, 1872, from Fr. musicale, short for soirée musicale musical evening (party); see MUSICAL (Cf. musical) (adj.) … Etymology dictionary
Musicale — Mu si cale , n. [F. Cf. Soir[ e]e musicale.] A social musical party. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
musicale — ☆ musicale [myo͞o΄zi kal′ ] n. [Fr] a party or social affair featuring a musical program … English World dictionary
musicale — ● musical, musicale, musicaux adjectif (de musique) Relatif à la musique : Critique musicale. Qui comporte de la musique : Comédie musicale. Qui rappelle l harmonie, la sonorité, l aspect mélodieux de la musique : Voix musicale. ● musical,… … Encyclopédie Universelle
musicale — mu·si·cà·le agg. AU 1. relativo alla musica o ai musicisti: strumento musicale, nota musicale 2. estens., che ha un suono o andamento armonioso, simile a quello della musica: versi musicali Sinonimi: melodioso. Contrari: disarmonico. 3. CO che ha … Dizionario italiano
musicale — noun Etymology: French soirée musicale, literally, musical evening Date: 1872 a social entertainment with music as the leading feature … New Collegiate Dictionary
musicale — /myooh zi kal /, n. a music program forming the main part of a social occasion. [1840 50, Amer.; < F, short for soirée musicale musical evening] * * * … Universalium
musicale — See musical, musicale … Dictionary of problem words and expressions
musicale — musical фр. [мюзика/ль] musicale ит. [музика/ле] музыкальный … Словарь иностранных музыкальных терминов
musicale — [ˌmju:zɪ kα:l] noun N. Amer. a musical gathering or concert. Origin C19: Fr., from soirée musicale evening of music … English new terms dictionary
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Иврит
- Испанский
- Итальянский
- Корейский
- Латышский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Португальский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эльзасский