-
481 партитура
1) General subject: sheet music2) Cinema: partition3) Music: score4) Polygraphy: musical score5) Jargon: (муз) chart -
482 партитура фильма
Cinema: musical score -
483 первичное восприятие
Aviation medicine: original perceptionУниверсальный русско-английский словарь > первичное восприятие
-
484 передать содержание музыкального произведения средствами словесного искусства
Универсальный русско-английский словарь > передать содержание музыкального произведения средствами словесного искусства
-
485 переделка
1) General subject: adaptation (adaptation of a musical composition - аранжировка музыкального произведения), alteration, arrangement, hash up, hash-up, mess, readjustment, rearrangement, recast, reclamation, remake, rifacimento, version2) Colloquial: scrape3) Sports: re-doing4) Military: refurnishment, revamp5) Engineering: renovation8) Mathematics: translation9) Economy: revamping10) Accounting: alteration (не изменяющая производительности или производственной мощности), reoperation (напр. брака)11) Automobile industry: rebuilding12) Metallurgy: remodelling13) Polygraphy: reconfiguration14) Information technology: rework15) Oil: reworking16) Fishery: remaking17) Mechanic engineering: retrimming18) Mass media: recasting19) Business: reconditioning, rewriting20) Quality control: conversion, reform21) Arms production: remodelling (ружья)22) General subject: modification23) Makarov: adaption, alteration (напр. готового платья по требованию покупателя), alteration (одежды и т.п.), bed of nails, torture -
486 перестановки
British English: musical chairs (напр., в правительстве) -
487 перетасовка
1) General subject: musical chairs (правительственных постов), shuffle, shuf3) Cards: reshuffle4) Information technology: shuffling -
488 перцептивная работа
Aviation medicine: perception performance, perceptual performanceУниверсальный русско-английский словарь > перцептивная работа
-
489 перцептивный глагол
Linguistics: verb of perceptionУниверсальный русско-английский словарь > перцептивный глагол
-
490 перцепция
General subject: perception -
491 перцепция ландшафта
General subject: landscape perceptionУниверсальный русско-английский словарь > перцепция ландшафта
-
492 петь
1) General subject: cantillate, chant, chirl (о птицах), crow, give note (о птице), monotone, pipe (о птице), scream (с напряжением в голосе, тж. to \петь out), sing, troll (вступая по очереди), tune, vocalize, warble (о птицах)2) Biology: twitter (о жаворонке)3) American: overmike4) Poetical language: descant6) Jargon: blow the whistle, chirp (о профессиональной певице), croon -
493 петь зачин
-
494 поведенческие детерминанты восприятия
Psychology: behavioral determinants of perceptionУниверсальный русско-английский словарь > поведенческие детерминанты восприятия
-
495 подпороговое восприятие
Aviation medicine: subception, subliminal perceptionУниверсальный русско-английский словарь > подпороговое восприятие
-
496 подсознательное восприятие
1) Medicine: subconscious perception2) Advertising: subliminal perception3) Aviation medicine: subceptionУниверсальный русско-английский словарь > подсознательное восприятие
-
497 познание
1) General subject: cognition, cognition, experience (experience bitterness of something - познать горечь чего-либо), intellection, kenning, knowing, knowledge, noesis, perception, the tree of knowledge2) Medicine: cognition (процесс, включающий восприятие, распознавание, понимание, суждение, осмысление, мотивацию и отражение)3) Engineering: awareness5) Automation: learning (напр. при обучении робота) -
498 получение
1) General subject: acquisition, derivation (из какого-л. источника), deriving, getting, obtainment, obtention, pernancy (ренты), procurance, procuration, receipt, reception, recipiency, take, procurement, realization, receiving, acquirability2) Military: pickup, pickup (предметов снабжения)3) Engineering: production (производство), recovery4) Chemistry: preparation5) Mathematics: creation, generation, origination (напр., данных)6) Law: perception, pernancy (ренты и т. п.), supply7) Economy: receipts8) Accounting: draught9) Automobile industry: process10) Polygraphy: producing11) Banking: drawing on13) Polymers: manufacture14) Programming: obtain15) Automation: acquisition (напр. информации)16) Quality control: origination (напр. данных)17) leg.N.P. acceptance (e.g., of a bribe)18) Makarov: recipience19) Taboo: gottaing20) Security: capture21) Logistics: drawing, receipt transaction -
499 понимание
1) General subject: a sense of occasion (ситуации и т. п.), appreciation, appreciation (чего-л.), apprehension, comprehension, conception, connoisseurship, eye (чего-л.), fancy, fathom, grasp, gust, hold, insight, knowing, misinterpretation, perception, prehension, reading, realization, realizing, taste (dress in good taste - одеваться со вкусом), understanding, uptake (to be quick on the uptake, to be slow on the uptake - быстро соображать, медленно соображать), visibility (иногда), (осознание чего-либо) awakening2) Computers: insight into3) Colloquial: belief4) Religion: getting the message, grasping5) Law: awareness, consciousness of danger, intendment6) Diplomatic term: rapport7) Psychology: appreciation (ценности чего-л.), cognizance, conceivability, conceivableness, intelligence8) Jargon: savvy, savvy savvey, the light9) Oil: getting an idea10) Business: consciousness11) Robots: understanding (в СИИ)12) leg.N.P. interpretation13) Aviation medicine: comprehension (увиденного, услышанного)14) Makarov: a sense of occasion (ситуации и т.п.), digestion, gusto, knowledge, meaning (значение, смысл), sense (значение, смысл), sense of occasion (ситуации и т.п.), spirit, understanding (кого-л.) -
500 понимание запросов клиента
Business: customer perceptionУниверсальный русско-английский словарь > понимание запросов клиента
См. также в других словарях:
musical perception — noun the auditory perception of musical sounds • Hypernyms: ↑auditory perception, ↑sound perception • Hyponyms: ↑melody, ↑tonal pattern … Useful english dictionary
Musical analysis — This article is about the process or academic discipline of music analysis. For the academic journal by that name, see Music Analysis (journal). Musical analysis is the attempt to answer the question how does this music work?. The method employed … Wikipedia
musical composition — Introduction the act of conceiving a piece of music, the art of creating music, or the finished product. These meanings are interdependent and presume a tradition in which musical works exist as repeatable entities. In this sense,… … Universalium
Musical aptitude — (i.e. having a fine ear for music) is the ability to intuitively learn or appreciate music, and especially to distinguish off key and off pitch music. Music is ancient and one of the most special characteristics of humans[citation needed]. Some… … Wikipedia
Musical ear syndrome — (MES) describes a condition seen in people who have hearing loss and subsequently develop auditory hallucinations. It is comparable to Charles Bonnet syndrome (visual hallucinations in visually impaired people)[1] and some have suggested this… … Wikipedia
Musical — Musique Allégorie évoquant la musique et les instruments La musique est l art consistant à arranger et ordonner sons et silences au cours du temps : le rythme est le support de cette combinaison dans le temps, la hauteur celle de la… … Wikipédia en Français
musical sound — Introduction any tone with characteristics such as controlled pitch and timbre. The sounds are produced by instruments in which the periodic vibrations can be controlled by the performer. That some sounds are intrinsically musical,… … Universalium
Musical semantics — Music is one of the oldest, and most basic, socio cognitive domains of the human species. Primate vocalizations are mainly determined by music like features (such as pitch, amplitude and frequency modulations, timbre and rhythm), and it is… … Wikipedia
Musical syntax — When analysing the regularities and structure of music as well as the processing of music in the brain, certain findings lead to the question, if music is based on a syntax which could be compared with linguistic syntax. To get closer to this… … Wikipedia
musical form — Introduction the structure of a musical composition. The term is regularly used in two senses: to denote a standard type, or genre, and to denote the procedures in a specific work. The nomenclature for the various musical formal types may… … Universalium
Musical gesture — Tonic and dominant in C Play (help … Wikipedia
Книги
- Brain and Music, Stefan Koelsch. A comprehensive survey of the latest neuroscientific research into the effects of music on the brain Covers a variety of topics fundamental for music perception, including musical syntax,… Подробнее Купить за 9049.6 руб электронная книга
- Computational Ocean Acoustics, Finn B. Jensen, William A. Kuperman, Michael B. Porter, Henrik Schmidt. Traditionally, acoustics has formed one of the fundamental branches of physics. In the twentieth century, the field has broadened considerably and become increasingly interdisciplinary. At… Подробнее Купить за 600 руб