Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

musical+en

  • 1 Musical

    Musical n musikal

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Musical

  • 2 instrument

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flat part of cutting instr.
    [Swahili Word] kengee
    [Swahili Plural] makengee
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grooved iron instrument for drawing rice samples
    [Swahili Word] ubambo
    [Swahili Plural] bambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] ala
    [Swahili Plural] ala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] all kinds of instruments/tools, he came fully equipped
    [Swahili Example] kila instrument ya kazi, amekuja na instrument zake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] chombo
    [Swahili Plural] vyombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] kidude
    [Swahili Plural] vidude
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] kifaa
    [Swahili Plural] vifaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -faa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    [English Example] surveying instrument
    [Swahili Example] kipande cha kupimia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [Swahili Word] samani
    [Swahili Plural] samani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] kitendea kazi
    [Swahili Plural] vitendea kazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] recent
    [Swahili Definition] kifaa, chombo
    [Swahili Example] Anatengeneza vitendea kazi kama mashine za kuranda pamoja na vipuri vyake, mashine kwa ajili ya kutengeneza zana mbalimbali za kutendea kazi na ubunifu wa mashine za aina nyingi tu.
    [www.sengerema.or.tz]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] ala
    [Swahili Plural] maala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] nyala
    [Swahili Plural] nyala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument (horn) used for bleeding
    [Swahili Word] umiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument (horn) used for cupping
    [Swahili Word] umiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument (horn) used for cupping and bleeding
    [Swahili Word] ndumiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument (horn) used for cupping and bleeding
    [Swahili Word] umiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical (stringed) instrument
    [Swahili Word] kinanda
    [Swahili Plural] vinanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument
    [Swahili Word] ala ya muziki
    [Swahili Plural] ala za muziki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument
    [Swahili Word] fidla
    [Swahili Plural] fidla
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument
    [Swahili Word] ilimba
    [Swahili Plural] ilimba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument
    [Swahili Word] manyanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument
    [Swahili Word] vugo
    [Swahili Plural] mavugo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument (made of a calabash)
    [Swahili Word] gumbu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument resembling a zither
    [Swahili Word] santuri
    [Swahili Plural] santuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument resembling a zither
    [Swahili Word] senturi
    [Swahili Plural] senturi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] we listened to the ancient songs from the zither-like musical instrument
    [Swahili Example] Tulisikiliza nyimbo za zamani kutoka senturi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] percussion instrument
    [English Plural] percussion instruments
    [Swahili Word] kibati
    [Swahili Plural] vibati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stringed instrument like banjo
    [Swahili Word] kinanda
    [Swahili Plural] vinanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stringed instrument similar to a banjo
    [Swahili Word] zeze
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stringed musical instrument
    [Swahili Word] zeze
    [Swahili Plural] zeze
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > instrument

  • 3 horn

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blow a horn
    [Swahili Word] -piga panda
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] buffalo horn
    [English Plural] buffalo horns
    [Swahili Word] mbiu
    [Swahili Plural] mbiu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] baragumu
    [Swahili Plural] mabaragumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] panda
    [Swahili Plural] paanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] blow a horn
    [Swahili Example] piga panda
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (automobile)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] honi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (English)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (automobile)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] paipu
    [Swahili Plural] paipu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] sound/blow an automobile horn.
    [Swahili Example] piga paipu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (automobile)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] peipu
    [Swahili Plural] peipu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] sound/blow an automobile horn.
    [Swahili Example] piga paipu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (kind of)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] vugo
    [Swahili Plural] mavugo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (large)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] dudumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (of an animal or the substance)
    [Swahili Word] pembe
    [Swahili Plural] pembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] strike with the horns.
    [Swahili Example] Kama ng'ombe aso pembe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (of wood or ivory that is the emblem of a chief)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] siwa
    [Swahili Plural] masiwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn player
    [English Plural] horn players
    [Swahili Word] mazeka
    [Swahili Plural] mizeka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] German
    [Derived Word] musiker
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical horn
    [English Plural] musical horns
    [Swahili Word] gunda
    [Swahili Plural] magunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sound of a war horn
    [Swahili Word] ng'ong'a
    [Swahili Plural] ng'ong'a
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] war horn
    [English Plural] war horns
    [Swahili Word] ng'ong'a
    [Swahili Plural] ng'ong'a
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > horn

  • 4 key

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] key
    [English Plural] keys
    [Swahili Word] msingi
    [Swahili Plural] misingi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] key
    [English Plural] keys
    [Swahili Word] msinji
    [Swahili Plural] misinji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] key
    [English Plural] keys
    [Swahili Word] mzingi
    [Swahili Plural] mizingi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] key
    [English Plural] keys
    [Swahili Word] ufunguo
    [Swahili Plural] funguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] funga V
    [Swahili Example] akiingiza ufunguo mlangoni na kuugeuza [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] key
    [English Plural] keys
    [Swahili Word] ufunguzi
    [Swahili Plural] funguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] key
    [English Plural] keys
    [Swahili Word] kibonye
    [Swahili Plural] vibonye
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] recent
    [Related Words] -bonyeza
    [English Example] key on a computer keyboard
    [Swahili Example] kibonye katika kibodi cha kompyuta
    [Terminology] IT-klnX
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] key (small)
    [English Plural] keys
    [Swahili Word] kifunguo
    [Swahili Plural] vifunguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ufunguo, -fungua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] key ring
    [English Plural] key rings
    [Swahili Word] kishikio
    [Swahili Plural] vishikio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shika
    [English Example] this key ring has no fewer than a dozen keys
    [Swahili Example] hicho kishikio cha funguo kina funguo zisizopungua dazeni [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical key
    [English Plural] musical keys
    [Swahili Word] jamii ya sauti nane zinazolingana zenyewe kwa zenyewe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > key

  • 5 note

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical note
    [English Plural] musical notes
    [Swahili Word] noti
    [Swahili Plural] noti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] note
    [English Plural] notes
    [Swahili Word] cheti
    [Swahili Plural] vyeti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Hindi
    [Derived Word] chit
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] note
    [English Plural] notes
    [Swahili Word] dondo
    [Swahili Plural] madondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -dondoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take note
    [Swahili Word] -zingatia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > note

  • 6 peg

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come down a peg
    [Swahili Word] -jitoa
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg
    [Swahili Word] banzi
    [Swahili Plural] mabanzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg
    [English Plural] pegs
    [Swahili Word] kigingi
    [Swahili Plural] vigingi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg
    [English Plural] pegs
    [Swahili Word] kijiti
    [Swahili Plural] vijiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg
    [English Plural] pegs
    [Swahili Word] kipingo
    [Swahili Plural] vipingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg
    [Swahili Word] msomari
    [Swahili Plural] misomari
    [Part of Speech] noun
    [English Example] drive (pull out) a peg.
    [Swahili Example] pigilia [ng'oa] msumari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg
    [English Plural] pegs
    [Swahili Word] msumari
    [Swahili Plural] misumari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] drive (pull out) a peg.
    [Swahili Example] pigilia [ng'oa] msumari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg
    [Swahili Word] nguruzi
    [Swahili Plural] nguruzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg
    [Swahili Word] njiti
    [Swahili Plural] njiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg (of a musical instrument
    [Swahili Word] hesi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg (of a musical instrument)
    [Swahili Word] esi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg (used for stretching something out)
    [English Plural] pegs
    [Swahili Word] uwambo
    [Swahili Plural] mambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Related Words] wamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg (wooden)
    [English Plural] pegs
    [Swahili Word] chango
    [Swahili Plural] vyango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] anga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peg or notch in a tree-trunk (to facilitate climbing)
    [Swahili Word] kweleo
    [Swahili Plural] makweleo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden peg on a clog or sandal (passing between the toes and holding the clog on the foot.)
    [Swahili Word] msuraki
    [Swahili Plural] misuraki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden peg on a clog or sandal (passing between the toes and holding the clog on the foot.)
    [Swahili Word] msuruaki
    [Swahili Plural] misuraki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > peg

  • 7 reed

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of reed, Phragmites communis (=utete)
    [Swahili Word] mtete
    [Swahili Plural] mitete
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed
    [English Plural] reeds
    [Swahili Word] kangaja
    [Swahili Plural] kangaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed
    [English Plural] reeds
    [Swahili Word] nyasi
    [Swahili Plural] manyasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed
    [Swahili Word] tete
    [Swahili Plural] matete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (Cyperus rotundus)
    [Swahili Word] udago
    [Swahili Plural] ndago
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (kind of)
    [Swahili Word] ubango
    [Swahili Plural] mabango
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (kind used for making musical instruments and as a drinking tube)
    [English Plural] reeds
    [Swahili Word] mrija
    [Swahili Plural] mirija
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (species of)
    [Swahili Word] kangaga
    [Swahili Plural] makangaga
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (used as a pipestem or musical instrument)
    [Swahili Word] utete
    [Swahili Plural] tete, matete
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed blade (used for thatching)
    [Swahili Word] unyasi
    [Swahili Plural] nyasi, manyasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed or bamboo used for making pens
    [Swahili Word] mkalamu
    [Swahili Plural] mikalamu
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] archaic
    [Derived Word] kalamu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed variety (Phragmites communis)
    [Swahili Word] gugumua
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > reed

  • 8 scale

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] full scale
    [Swahili Word] kipimio halisi
    [Swahili Plural] vipimio halisi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pima V, halisi adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] major scale
    [Swahili Word] skeli ya do
    [Swahili Plural] skeli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] minor scale
    [Swahili Word] skeli ya la
    [Swahili Plural] skeli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scale
    [English Plural] scales
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scale
    [Swahili Word] kapani
    [Swahili Plural] kapani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scale
    [English Plural] scales
    [Swahili Word] kipimio
    [Swahili Plural] vipimio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scale (i.e. musical)
    [Swahili Word] skeli
    [Swahili Plural] skeli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scale (musical)
    [Swahili Word] ngazi ya noti
    [Swahili Plural] ngazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ng'ara V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scale of a crab
    [English Plural] crab scales
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] nyungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Note] plural form not verified
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scales (fish)
    [Swahili Word] gamba
    [Swahili Plural] magamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Magamba ya samaki.
    [Note] fish scales
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scale

  • 9 band

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] beni
    [Swahili Plural] beni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] kikundi cha wana musiki
    [English Example] Band instruments are used.
    [Swahili Example] Vyombo vya beni hutumiwa [Masomo 131]
    [Note] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] gwaride
    [Swahili Plural] magwaride
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] kikosi
    [Swahili Plural] vikosi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] mshipi
    [Swahili Plural] mishipi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band (jazz)
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] bendi
    [Part of Speech] noun
    [Note] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band (jazz)
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] beni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical band (kind of)
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] dukuduku
    [Swahili Plural] madukuduku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] kucheza 'disko' Msasani au 'dukuduku' kule Safari Resort [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > band

  • 10 banjo

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banjo (kind of)
    [Swahili Word] zeze
    [Swahili Plural] zeze
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banjo (type of)
    [English Plural] banjos
    [Swahili Word] ugombo
    [Swahili Plural] ugombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument similar to a banjo
    [Swahili Word] gambusi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] native banjo
    [Swahili Word] gambusi
    [Swahili Plural] gambusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > banjo

  • 11 harp

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] harp on (a subject)
    [Swahili Word] -kimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Isl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Nubian musical instrument similar to a harp
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] kinubi
    [Swahili Plural] vinubi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] Mnubi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > harp

  • 12 ladder

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ladder
    [English Plural] ladders
    [Swahili Word] daraja
    [Swahili Plural] madaraja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ladder
    [English Plural] ladders
    [Swahili Word] ngazi
    [Swahili Plural] ngazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ng'ara V
    [English Example] (musical) scale
    [Swahili Example] ngazi ya noti
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ladder

  • 13 pipe

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] water-pipe
    [English Plural] water-pipes
    [Swahili Word] mfereji
    [Swahili Plural] mifereji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [English Plural] pipes
    [Swahili Word] fereji
    [Swahili Plural] mafereji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mfereji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [English Plural] pipes
    [Swahili Word] bomba
    [Swahili Plural] mabomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Portuguese
    [English Example] plumber
    [Swahili Example] fundi bomba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] water-pipe
    [Swahili Word] buruma
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [Swahili Word] kasiba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kasiba ya banduki; (fig.) mdomo kama kasiba
    [Note] riffle-barrel; small, round mouth (evidence of female beauty)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [English Plural] pipes
    [Swahili Word] mrija
    [Swahili Plural] mirija
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe (of tobacco)
    [English Plural] pipes
    [Swahili Word] kiko
    [Swahili Plural] viko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe (for tobacco)
    [English Plural] pipes (for tobacco)
    [Swahili Word] mtemba
    [Swahili Plural] mitemba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [Swahili Word] mchirizi
    [Swahili Plural] michirizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -chiririka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [Swahili Word] mkirizi
    [Swahili Plural] mikirizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chirikia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [Swahili Word] mlizabu
    [Swahili Plural] mirizabu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] mlizamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [Swahili Word] mlizamu
    [Swahili Plural] milizamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe (musical instrument)
    [English Plural] pipes
    [Swahili Word] mrija
    [Swahili Plural] mirija
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [English Plural] pipes
    [Swahili Word] mrizabu
    [Swahili Plural] mirizabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [Swahili Word] mwanzi
    [Swahili Plural] mianzi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] nostril.
    [Swahili Example] mwanzi wa pua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pipe
    [English Plural] pipes
    [Swahili Word] neli
    [Swahili Plural] neli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pipe

  • 14 rap

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rap
    [Swahili Word] -gota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rap (as a wood-pecker)
    [Swahili Word] -ng'ota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rap (as a wood-pecker)
    [Swahili Word] -ng'uta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rap (in musical performance)
    [Swahili Word] -foka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rap (on a door)
    [Swahili Word] -bisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rap continuously
    [Swahili Word] -gotagota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rap

  • 15 stairs

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stairs
    [Swahili Word] daraja
    [Swahili Plural] madaraja
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=ngazi)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stairs (flight of)
    [Swahili Word] madaraja
    [Swahili Plural] madaraja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] daraja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stairs (flight of)
    [Swahili Word] ngazi
    [Swahili Plural] ngazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (musical) scale
    [Swahili Example] ngazi ya noti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] steps
    [Swahili Word] ngazi
    [Swahili Plural] ngazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ng'ara V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stairs

  • 16 step

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] first step
    [English Plural] first steps
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] hatua
    [Swahili Plural] hatua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] hatua chache tu mbele yake [Sul], anapiga hatua mbili na kufikia kabati moja la nguo [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] kipago
    [Swahili Plural] vipago
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] kipandio
    [Swahili Plural] vipandio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] kipawa
    [Swahili Plural] vipawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] kishindo
    [Swahili Plural] vishindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] ngazi
    [Swahili Plural] ngazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (musical) scale
    [Swahili Example] ngazi ya noti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] pandio
    [Swahili Plural] mapandio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] panda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [Swahili Word] -kanyaga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kanyagio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step (on a ladder)
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] kidato
    [Swahili Plural] vidato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step on
    [Swahili Word] -kanyaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step on
    [Swahili Word] -liwata
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwata Adv, liwato N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step on
    [Swahili Word] -vyoga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step over
    [Swahili Word] -dupa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step over
    [Swahili Word] -kia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kiuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step over
    [Swahili Word] -kiuka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] nyembamba kama kukiuka unyusi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step over something
    [Swahili Word] -kiuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukiukaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step-(father or mother)
    [Swahili Word] kambo
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] baba wa kambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step-relationship
    [Swahili Word] kambo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mtoto wa kambo; baba (mama) wa kambo
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > step

  • 17 stop

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stopped up
    [Swahili Word] -zibika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ziba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to a stop
    [Swahili Word] -komesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] koma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to stop
    [Swahili Word] -simamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical command to stop the drumming
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] bas
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] alone
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] basi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] alone
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] bassi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] alone
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [English Plural] stops
    [Swahili Word] stesheni
    [Swahili Plural] stesheni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -acha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they have stopped smoking
    [Swahili Example] wameacha kuvuta sigara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [English Plural] Are there other forms w/o the wastop?
    [Swahili Word] -akifu
    [Part of Speech] verb
    [Note] also: '-wakifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -ata
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kiamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] basi!
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -hitimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -isha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisha, mwisho, maishilio
    [Swahili Example] ugomvi umekwisha; kazi imekwisha fanywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -kinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -koma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] lisilo na mkoma, hujikoma lenyewe.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -ngoja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -simama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The car stopped at the door and let out it's wealthy owner.
    [Swahili Example] Gari ilisimama mlangoni, alishuka tajiri yake. (http://www.islamtz.org/nasaha/125/riwaya125.htm Nasaha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -simamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -sita
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] the shouting stopped
    [Swahili Example] hoihoi zilisita
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -tua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] lakini Maksuudi alimtua [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -wakifisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -zuia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -zuilia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zuia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop
    [Swahili Word] -fa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the clock has stopped
    [Swahili Example] saa imekufa (Rec)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop (prices etc.)
    [Swahili Word] -wakifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop trying
    [Swahili Word] -samehe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop up
    [Swahili Word] -sama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stop up
    [Swahili Word] -ziba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kizibo, kizibuo, mzibo
    [English Example] his hand went to stop up Shangwe's mouth
    [Swahili Example] kiganja chake kilikwenda kuuziba mdomo wa Shangwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stopping place
    [English Plural] stopping places
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stopping point
    [English Plural] stopping points
    [Swahili Word] ishilio
    [Swahili Plural] maishilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -isha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stopping short
    [Swahili Word] mavilio
    [Swahili Plural] mavilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stopping up (act of)
    [Swahili Word] kizibo
    [Swahili Plural] vizibo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ziba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stop

  • 18 string

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make string
    [Swahili Word] -pota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ukambaa
    [English Example] a new fowl always has string around its legs (proverb)
    [Swahili Example] kuku mgeni hakosi kamba mguuni (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] kigwe
    [Swahili Plural] vigwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ugwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] kitani
    [Swahili Plural] vitani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] mshazari
    [Swahili Plural] mishazari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [Swahili Word] msururu
    [Swahili Plural] misururu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [Swahili Word] ngole
    [Swahili Plural] ngole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [Swahili Word] ugwe
    [Swahili Plural] nyugwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] nywele zake zikalazwa na kurefushwa zaidi kwa uzi nyeusi [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string (of a musical instrument)
    [Swahili Word] utari
    [Swahili Plural] tari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string (of beads etc.)
    [Swahili Word] shada
    [Swahili Plural] mashada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] string of beads
    [Swahili Example] shada la ushanga.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string (of text)
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] utungo
    [Swahili Plural] tungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Terminology] IT-klnX
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of beads
    [Swahili Word] timba
    [Swahili Plural] timba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of beads worn around the loins by children.
    [Swahili Word] shegele
    [Swahili Plural] shegele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of beads worn by women around loins
    [Swahili Word] utunda
    [Swahili Plural] tunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of fish
    [English Plural] strings of fish
    [Swahili Word] shazi
    [Swahili Plural] mashazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] tie me one string of fish
    [Swahili Example] nifungie shazi la samaki
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string or stick on which fish or fruit are hung
    [Swahili Word] kishashi
    [Swahili Plural] vishashi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string or stick on which fish or fruit are hung
    [Swahili Word] kishazi
    [Swahili Plural] vishazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > string

См. также в других словарях:

  • musical — musical, ale, aux [ myzikal, o ] adj. • 1380; de musique 1 ♦ Qui est propre, appartient à la musique. Son musical. Notation musicale. « Swann tenait les motifs musicaux pour de véritables idées » (Proust). ♢ Où il y a de la musique; qui concerne… …   Encyclopédie Universelle

  • Musical — is the adjective form of music. It may also refer to: MusicAL: Albanian Television channel which broadcasts Albanian folk music Musical artist Musical composer Musical composition, an original piece of music, the structure of a musical piece, or… …   Wikipedia

  • Musical — Mu sic*al, a. [Cf. F. musical.] Of or pertaining to music; having the qualities of music; or the power of producing music; devoted to music; melodious; harmonious; as, musical proportion; a musical voice; musical instruments; a musical sentence;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • musical — 1. adj. Perteneciente o relativo a la música. 2. m. Género teatral o cinematográfico de origen angloamericano, en que la acción se desarrolla con partes cantadas y bailadas. U. t. c. adj.) ☛ V. acento musical, cadena musical, comedia musical,… …   Diccionario de la lengua española

  • musical — adjetivo 1. De la música: escala musical, instrumento musical, espectáculo musical. velada musical. 2. Que es agradable al oído: voz musical, sonido musical. Tiene una entonación muy musical. adjetivo,sustantivo masculino 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Musical — Sn std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus am. e. musical, Kurzform von musical comedy musikalisches Lustspiel . Hat zu analogischen (Scherz )Bildungen wie Grusical geführt.    Ebenso nndl. musical, ne. musical, nfrz. musical, nschw. musikal,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Musical — Mu sic*al, n. 1. Music. [Obs.] [1913 Webster] To fetch home May with their musical. Spenser. [1913 Webster] 2. A social entertainment of which music is the leading feature; a musical party. [Colloq.] [1913 Webster] 3. A drama in which music and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • musical — [myo͞o′zi kəl] adj. [ME < ML musicalis < L musica] 1. of or for the creation, production, or performance of music 2. having the nature of music; melodious or harmonious 3. fond of, sensitive to, or skilled in music 4. set to music;… …   English World dictionary

  • musical — musical, ale (mu zi kal, ka l ) adj. Qui a rapport à la musique. Il a l oreille musicale. Soirée musicale. L art musical. Caractères musicaux.    Gazette musicale, Art musical, nom de journaux de musique.    Terme de médecine. Bruits musicaux,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • musical — MUSICÁL s. comedie muzicală. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  MUSICÁL s.n. v. muzical. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  MUSICAL [MÜ ZI CĂL] s. n. gen de spectacol realizat prin prelucrarea unor tradiţii ale operetei… …   Dicționar Român

  • musical — Musical, [music]ale. adj. Harmonieux. Ton Musical. cet air est bien Musical. instrument. fort Musical …   Dictionnaire de l'Académie française

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»