Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

musica

  • 101 Grillenfängerei

    f - hvatanje m mušica, fig hirovi m pl, mušičavost, hirovitost, ćudljivost, melankoličnost (-i) f

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Grillenfängerei

  • 102 Laune

    f -, -n ćud (-i) f, hir m, mušica f; guter - raspoložen, dobre volje; übler - ne- raspoložen, zle volje;-n haben biti hirovit; sich in jds. -n fügen ugađati kome

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Laune

  • 103 Macke

    f razg 1. čudna osobitost, mušica 2. pogrješka

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Macke

  • 104 Motte

    f -, -n zool moljac (-ljca) m, fig mušica f

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Motte

  • 105 Mucke

    f zool 1. mušica 2. komarac

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Mucke

  • 106 Mücke

    f -, -n zool mušica f; (Laune) hir m; tausend -n unter den Locken sitzen haben fig biti mušičav; aus einer - einen Elefanten machen fig praviti od komarca slona, pretjerivati (-rujem)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Mücke

  • 107 Mückenschwarm

    m -(e)s, -schwärme roj mušica

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Mückenschwarm

  • 108 Mücklein

    n -s, - mušica, bubica f

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Mücklein

  • 109 Nucke

    , Nucke f -, -n ndd mušica; seine -n haben biti mušičav

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Nucke

  • 110 Phantasterei

    f -, -en mušica, ludorija

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Phantasterei

  • 111 Raupe

    f -, -n zool gusjenica; (Schrulle) mušica

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Raupe

  • 112 Richtkorn

    n -(e)s mušica f na puški, nišan

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Richtkorn

  • 113 Schnake

    f -, -n zool komarac (-rca) m, mušica; fig šala f

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Schnake

  • 114 Schrulle

    f -, -n mušica, mušičavost (-i); stara tvrdoglava žena

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Schrulle

  • 115 Sparren

    m -s, - arch greda f (rog m) na krovu; fig mušica, ludorija f; einen - zu viel haben fam biti luckast; einen - zu wenig haben fam ne imati četvrte daske u glavi

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Sparren

  • 116 Steckenpferd

    n -(e)s, -e drveni konjic na palici; fig mušica, osobina f

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Steckenpferd

  • 117 Tick

    m čudna osobitost, mušica

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Tick

  • 118 Adlung Jacob

    Адлунг Якоб (1699-1762), теоретик, педагог, мастер клавишных инструментов. С 1762 г. служил органистом в Эрфурте. Автор обширного собрания сведений по музыкальной теории и практике, написал трактат об органах в Германии – важнейший источник сведений о строительстве органов периода барокко Musica mechanica organoedi Orgel

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Adlung Jacob

  • 119 Klavier

    n
    клавир, клавесин, клавикорд, фортепиано, группа струнных клавишных инструментов. Клавикорд использовался для домашнего музицирования, как возможная замена клавесину, идеально подходил для исполнения танцевальной музыки. Его считали наилучшим инструментом для выражения интимных чувств. К.Ф.Э. Бах высоко отзывался о нём в своём "Руководстве к истинному искусству игры на клавире" ("Versuch über die wahre Art das Klavier zu spielen"). В Германии исторически сложившимся центром производства клавесинов являлся Гамбург. К концу XVIII в. эти инструменты вытеснило фортепиано. В конце XIX в. интерес к клавесину и клавикорду возрождается, появляются книги о принципах исполнения старинной музыки, изготавливаются инструменты, подобные старинным, и создаются фонды для популяризации старинной камерной музыки Bach Carl Phillip Emanuell, Musica Antiqua Köln, Hamburg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Klavier

  • 120 Matteson Johann

    Маттезон Иоганн (1681-1764), композитор эпохи барокко, учитель Генделя, музыкальный критик и теоретик, певец, дирижёр, лексикограф. Сторонник идей Просвещения. Создал теорию аффектов – краеугольный камень барочного музыковедения. Автор трудов "Совершенный капельмейстер" и "Основание триумфальных ворот", в которых систематизировал музыкальную практику своего времени. Автор опер, кантат, ораторий, камерно-инструментальных произведений. Написал первую европейскую оперу на русский сюжет "Борис Годунов, или коварством достигнутый трон". Основал первое периодическое издание, полностью посвящённое вопросам музыки – журнал "Музыкальная критика" ("Critica Musica"), выходил в 1722-1725 гг. "Der vollkommene Capelmeister", "Grundlage einer Ehren-Pforte", "Boris Godunow oder Der durch Verschlagenheit erlangte Thron" Aufklärung

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Matteson Johann

См. также в других словарях:

  • música — sustantivo femenino 1. (no contable) Arte de combinar sonidos para producir un efecto estético o expresivo: La música siempre ha interesado a los filósofos. 2. Uso/registro: coloquial, coloquial. Pragmática: peyorativo, peyorativo. (no contable)… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • música — (Del lat. musĭca, y este del gr. μουσική). 1. f. Melodía, ritmo y armonía, combinados. 2. Sucesión de sonidos modulados para recrear el oído. 3. Concierto de instrumentos o voces, o de ambas cosas a la vez. 4. Arte de combinar los sonidos de la… …   Diccionario de la lengua española

  • Musica è — Студийный альбом Эроса Рамаццотти …   Википедия

  • Música sí — Título Música sí Género Programa musical Presentado por Véase Sección presentadores País de origen España Duración 2 horas Idioma/s españo …   Wikipedia Español

  • Musica — bezeichnet: Musica (Album), Studioalbum von Giovanni Zarrella MSC Musica, Kreuzfahrtschiff Musiktheorie, Teil der Musikwissenschaft Siehe auch: Villa Musica Pro Musica …   Deutsch Wikipedia

  • Musica è — Studio album by Eros Ramazzotti Released 1988 …   Wikipedia

  • música — s. f. 1. Organização de sons com intenções estéticas, artísticas ou lúdicas, variáveis de acordo com o autor, com a zona geográfica, com a época, etc. 2. Arte e técnica de combinar os sons de forma melodiosa. 3. Composição ou obra musical.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • musica — / muzika/ s.f. [dal lat. musĭca, gr. mousikḗ, femm. sost. dell agg. mousikós musicale (sottint. tékhnē arte )]. 1. [arte di combinare i suoni]. 2. (estens.) [singolo componimento musicale] ▶◀ brano, composizione (musicale), pezzo. ● Espressioni:… …   Enciclopedia Italiana

  • ¿Música? Sí — ¿Música? Sí, claro Saltar a navegación, búsqueda ¿Música? Sí, claro fue el nombre de un espectáculo musical realizado por el conjunto argentino I Musicisti, el nombre del grupo antecesor a Les Luthiers. El espectáculo fue estrenado el 17 de mayo… …   Wikipedia Español

  • Musica è — est le titre d une chanson italienne de Eros Ramazzotti qui a donné son nom à un album sorti en 1988. Titres No Titre …   Wikipédia en Français

  • mušica — mùšica ž <G mn mȕšīcā> DEFINICIJA 1. dem. od muha 2. (ob. mn) hir, svojeglavost, kapric [imati mušice u glavi] 3. dio vatrenog oružja (na vrhu cijevi), služi za nišanjenje 4. rib. vrsta mamca na koji se lovi riba [loviti na mušicu; loviti… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»