-
61 mushroom
s.1 (botánica) seta (España), hongo (Am.)2 champiñón.v.crecer como hongos, crecer descontroladamente, aparecer por todas partes, cundirse como mancha de aceite.vi.1 dispararse (costs, prices)2 expandirse, extenderse (town) (pt & pp mushroomed) -
62 расти на глазах
rise (mushroom up) before smb.'s < very> eyesПлотники и с ними сварщики, изолировщики, подрывники ставили палатки. Полотняный городок рос на глазах. (В. Ажаев, Далеко от Москвы) — The carpenters, and with them the welders, insulation workers and blasters, were busy pitching camp and the canvas tents mushroomed up until there was a town of them.
Русско-английский фразеологический словарь > расти на глазах
-
63 burst
1. n взрыв; разрыв2. n воен. шквал огня; огневой налёт3. n очередь огня4. n взрыв, вспышкаgamma-ray burst — вспышка, всплеск гамма-излучения
5. n прорыв6. n спорт. бросок в беге, рывок7. n спорт. спурт8. n разг. попойка, пьянка; пьяный разгулto go on the burst — загулять, закутить
9. n книжн. внезапное возникновение10. n астр. всплеск или вспышка излучения11. n вчт. пакетburst mode — монопольный режим, пакетный режим
12. v взрываться, разрываться13. v взрывать14. v лопаться, прорыватьсяif you eat much more you will burst — если ты ещё будешь есть, ты лопнешь
burst forth — прорываться, вырываться
15. v надорваться16. v разрывать; прорывать17. v прорываться, пробиваться18. v врываться19. v внезапно вспыхнуть, разразитьсяto burst into sobs — разразиться рыданиями, разрыдаться
20. v быть переполненным21. v переполнять22. v разг. сорвать, провалить23. v разг. потерпеть крах, провалиться24. v разг. разориться25. v разг. книжн. внезапно появитьсяthe sea burst upon our view, the view of the sea burst suddenly upon our sight — внезапно нашим взорам открылось море
26. v разг. неожиданно сломаться; треснуть, надломиться27. v разг. неожиданно сломать; надломитьСинонимический ряд:1. bang (noun) bang; blast; boom; clap; crack; crash; roar; slam; smash; thunder; wham2. barrage (noun) barrage; bombardment; broadside; cannonade; discharge; drumfire; fusillade; hail; round; salvo; shower; storm; volley3. fit (noun) access; blast; blowout; blow-out; blowup; blow-up; detonation; eruption; explosion; fit; flare; flare-up; gust; outbreak; outburst; outpouring; rush; sally; spurt; torrent4. abound with (verb) abound with; pullulate; teem5. break (verb) break; erupt; fissure; rend; tear6. crash (verb) crash; rupture7. exploded (verb) blew up/blown up; detonated; exploded; mushroomed; went off/gone off8. fire (verb) blast; blew; blow out; blow up; crack; detonate; explode; fire; go off; mushroom; popped; split; touch off9. pierce (verb) penetrate; perforate; pierce; prick; puncture10. plunge (verb) dive; drive; lunge; pitch; plunge11. plunged (verb) dived or dove/dived; drove/driven; lunged; pitched; plunged12. shatter (verb) fragment; rive; shatter; shiver; smash; splinter; splinterize; splitter13. shattered (verb) fragmented; rived/riven; shattered; shivered; smashed; splinteredАнтонимический ряд: -
64 detonated
взрывать; взорванныйСинонимический ряд:1. fired (adj.) blown up; discharged; exploded; fired; set off; shot2. fired (verb) blasted; blew; blew up/blown up; blow up; burst; exploded; fired; go off; mushroomed; touch off; went off/gone off -
65 exploded
1. a взорванный, подорванный2. a спец. в разобранном видеСинонимический ряд:1. fired (adj.) blown up; detonated; discharged; fired; set off; shot2. blew up/blown up (verb) blew up/blown up; detonated; mushroomed; snowballed; went off/gone off3. burned (verb) bristled; burned; flare up; fumed; raged; seethed4. burst (verb) blow out; blow up; burst; popped5. discredited (verb) debunked; discredited; disproved; punctured; shoot down; shot6. erupted (verb) break out; broke out/broken out; burst forth; erupted; flared7. fired (verb) blasted; blew; fired; go off; touch off -
66 mushroom
[ˈmaʃrum]1. nouna type of fungus, usually shaped like an umbrella, many varieties of which are edible.فُطْر2. verbto grow in size very rapidly:يَتَكاثَر أو يَتَّسِع بِسُرْعَهThe town has mushroomed since all the new industry was brought in.
-
67 mushroom
-
68 mushroom
-
69 სოკოები შეაგროვა
vmushroomed
См. также в других словарях:
mushroomed — mʌʃruËmd , rÊŠmd adj. growing with great speed mush·room || mʌʃrÊŠm , rÊŠËm n. any of numerous types of fungi that have short thick stems and cap like tops (of which some are highly poisonous and some are edible) v. gather mushrooms;… … English contemporary dictionary
mushroomed — … Useful english dictionary
mushroomed trade deficit — deficit in commercial trade that grew very quickly and suddenly … English contemporary dictionary
mushroom — mush‧room [ˈmʌʆruːm, rʊm] verb [intransitive] to develop very quickly: • Cable has mushroomed into a giant industry. mushrooming adjective : • the mushrooming private business sector * * * mushroom UK US /ˈmʌʃruːm/ verb [I] INFORMAL … Financial and business terms
Mahabubabad — మహబూబాబాదు MANUKOTA మానుకోట City of Fortress With Trees municipality (upgraded on 8th sep 2011) … Wikipedia
mushroom — [[t]mʌ̱ʃruːm[/t]] mushrooms, mushrooming, mushroomed 1) N VAR Mushrooms are fungi that you can eat. They have short stems and round tops. → See also button mushroom There are many types of wild mushrooms. ...eggs, bacon, sausage, and mushrooms … English dictionary
mushroom — I UK [ˈmʌʃruːm] / US [ˈmʌʃˌrum] noun [countable] Word forms mushroom : singular mushroom plural mushrooms * a) a fungus (= type of plant) that usually has a short stem and a round top. Some mushrooms can be eaten, but many are poisonous. b) [only … English dictionary
Novel — For other uses, see Novel (disambiguation). Not to be confused with Novell. New novels in a Oldenburg bookshop, February 2009 … Wikipedia
Varna — This article is about the city in Bulgaria. For other uses, see Varna (disambiguation). Coordinates: 43°13′N 27°55′E / 43.217°N 27.917°E / 43.217; 27.9 … Wikipedia
Assam — Infobox Indian Jurisdiction type=state state name=Assam native name=Assam capital=Dispur latd = 26.15|longd=91.77 largest city=Guwahati abbreviation=IN AS official languages=Assamese, Bodo, Bengali (Barak Valley) legislature type=Unicameral… … Wikipedia
Waxy corn — (maize) was found in China in 1909. As this plant showed many peculiar traits, the American breeders long used it as a genetic marker to tag the existence of hidden genes in other maize breeding programs. In 1922 a researcher found that the… … Wikipedia