Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

murdering

  • 1 Murdering one's children

    adj.
    V. παιδοκτόνος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Murdering one's children

  • 2 motive

    ['məutiv]
    (something that makes a person choose to act in a particular way; a reason: What was his motive for murdering the old lady?) κίνητρο,ελατήριο
    - motivation

    English-Greek dictionary > motive

  • 3 Child

    subs.
    P. and V. παῖς, ὁ or ἡ, Ar. and V. τέκνον, τό (rare P.), τέκος, τό, γόνος, ὁ, V. γονή, ἡ, γέννημα, τό, γένεθλον, τό, σπέρμα, τό (rare P.), σπορά, ἡ; see Son, Daughter.
    Off-spring: P. and V. ἔκγονος, ὁ or ἡ.
    Scion: V. θλος, τό, βλάστημα, τό Ar. and V. ἔρνος, τό; see Scion.
    Little child, infant: P. and V. νήπιος, ὁ or ἡ (Plat., Ant.), Ar. and P. παιδριον, τό, παιδίον, τό, Ar. τεκνδιον, τό.
    Babe: V. βρέφος, τό, τυτθός, ὁ or ἡ.
    Of children, adj.: P. and V. παίδειος (Plat.).
    Of infants: V. νήπιος.
    Blest in one's children: Ar. and V. εὔπαις, V. εὔτεκνος.
    Be blest in one's children, v.: V. εὐτεκνεῖν (Eur., frag.).
    Blessing of good children, subs.: Ar. and V. εὐπαιδία, ἡ.
    Cursed in one's children, adj.: V. δύστεκνος.
    Having two children: V. δπαις.
    Having fifty children: V. πεντηκοντπαις.
    Having fair children: V. καλλπαις.
    Loving one 's children: Ar. and V. φιλότεκνος.
    Murder one's children, v.: V. παιδοκτονεῖν.
    Murdering one's children, adj.: V. παιδοκτόνος.
    The guilt of child-murder: V. τεκνοκτόνον μσος (Eur., H.F. 1155).
    From a child: see from childhood under childhood.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Child

  • 4 Kindred

    adj.
    P. and V. συγγενής, οἰκεῖος, ναγκαῖος, προσήκων, V. σύγγονος. ἐγγενής, γενέθλιος, ὁμογενής (also Plat. but rare P.), ὁμόσπορος, σναιμος, ὅμαιμος, ὁμαίμων.
    Of nations: P. and V. ὁμόφυλος.
    Murder of kindred: P. ἐμφύλιον αἷμα (Plat.). V. ἔμφυλον αἷμα, αἷμα κοινόν, αἷμα γενέθλιον, αὐθέντης φόνος.
    Murdering kindred, adj.: V. αὐτόχειρ.
    met., of things: P. and V. συγγενής, δελφός, προσήκων, P. σύννομος.
    ——————
    subs.
    Use adj.
    'Tis a Greek custom ever to honour one's kindred: V. Ἑλληνικόν τοι τὸν ὁμόθεν τιμᾶν ἀεί (Eur., Or. 486).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Kindred

  • 5 Murder

    subs.
    P. and V. φόνος, ὁ, σφαγή, ἡ, Ar. and V. φοναί, αἱ.
    Commit a murder: V. αἷμα πράσσειν, αἷμα ἐργάζεσθαι.
    Be accused of murder: P. ἐφʼ αἵματι φεύγειν (Dem. 548).
    The taint of murder: V. μιαιφόνον μσος.
    The guilt of child murder: V. τεκνοκτόνον μσος.
    Murder of kindred: P. ἐμφύλιον αἷμα (Plat.). V. ἔμφυλον αἷμα, αἷμα κοινόν, αἷμα γενέθλιον, αὐθέντης φόνος.
    Laws concerning murder: P. φονικοὶ νόμοι.
    Trial for murder: P. δίκαι φονικαί.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. φονεύειν, μιαιφονεῖν, V. ἀνδροκτονεῖν, ἀνθρωποσφαγεῖν; see also Kill.
    met., spoil: P. λυμαίνεσθαι.
    Murder a part ( in acting): P. ἐπιτρίβειν (Dem. 288).
    Murder one's children: V. παιδοκτονεῖν (absol.).
    Help in murdering: V. συμφονεύειν (τινί τινα).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Murder

См. также в других словарях:

  • murdering — adjective Etymology: from present participle of murder (II) 1. : characterized by murder or the commitment of murder his murdering guns John Dryden 2. : characterized by an intent or ability to injure or harm a murdering tongue …   Useful english dictionary

  • Murdering — Murder Mur der, v. t. [imp. & p. p. {Murdered} (m[^u]r d[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Murdering}.] [OE. mortheren, murtheren, AS. myr[eth]rian; akin to OHG. murdiren, Goth. ma[ u]r[thorn]rjan. See {Murder}, n.] 1. To kill with premediated malice; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Murdering Gully massacre — Date mid 1839 Location Gully on Mount Emu Creek, Glenormiston station, where a small stream adjoins from Merida Station, near Camperdown Result European victory, a massacre …   Wikipedia

  • Murdering Airplane — Artist Max Ernst Year 1920 Type Collage Dimensions 6.35 cm × 13.97 cm (2½ in × 5½ in) Location …   Wikipedia

  • Murdering Town — Murdering Town, (or Murthering Town) was a Lenni Lenape community that comprised several smaller villages along the Connoquenessing Creek and Breakneck Creek near present day Harmony, and Evans City, Pennsylvania, United States.[1] The village… …   Wikipedia

  • Murdering-Gully-Massaker — Das Murdering Gully Massaker wurde an den Djargurd Wurrung Aborigines im Jahre 1839 begangen. Es wurden dabei 35 bis 40 Aborigines des Tarnbeere Gundidj Clans vom Djargurd Wurrung Stamm bei Camperdown im australischen Victoria ermordet. Das… …   Deutsch Wikipedia

  • murdering piece — Murderer Mur der*er (m[^u]r d[ e]r*[ e]r), n. 1. One guilty of murder; a person who, in possession of his reason, unlawfully kills a human being with premeditated malice. [1913 Webster] 2. A small cannon, formerly used for clearing a ship s decks …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Murdering Act — Acte d administration de la justice L Acte d administration de la justice (Administration of Justice Act en anglais), ou Acte pour l administration impartiale de la justice (Act for the Impartial Administration of Justice en anglais), surnommé… …   Wikipédia en Français

  • murdering — mur·der || mÉœrdÉ™r / mɜːdÉ™ n. illegal killing of human being by another person with hostile intent v. illegally kill another person; destroy, ruin …   English contemporary dictionary

  • murdering piece — noun obsolete : murderer 2 …   Useful english dictionary

  • The Positively True Adventures of the Alleged Texas Cheerleader-Murdering Mom — Infobox Film name = The Positively True Adventures of the Alleged Texas Cheerleader Murdering Mom image size = caption = DVD cover director = Michael Ritchie producer = writer = Jane Anderson narrator = starring = Holly Hunter Beau Bridges… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»