-
1 нотариален
notarialнотариален акт a notarial act, deedнотариални актове юр. muniments* * *нотариа̀лен,прил., -на, -но, -ни notarial; \нотариаленен акт notarial act, deed, title deed; \нотариаленен акт за притежание possessory title; \нотариаленна заверка notarial attestation; \нотариаленни актове юр. muniments.* * *notarial* * *1. notarial 2. НОТАРИАЛЕН акт a notarial act, deed 3. нотариални актове юр. muniments -
2 архива
1. records, official records, archivesюр. (документи за собственост и пр.) munimentsпредавам/пращам в архивата superannuate, put on the shelf2. (помещение, служба) record office* * *архѝва,ж., само ед.1. records, official records, archives; ( кино) (films) library; юр. ( документи за собственост и пр.) monuments;2. ( помещение, служба) record office; • минавам в \архивата прен. be shelved; предавам/пращам в \архивата superannuate, put on the shelf.* * *archive; records{`rekO;ds}* * *1. (кино) (films) library 2. (помещение, служба) record office 3. records, official records, archives 4. минавам в АРХИВАта прен. be shelved 5. предавам/пращам в АРХИВАта superannuate, put on the shelf 6. това е за АРХИВА та this is to be shelved 7. юр. (документи за собственост и пр.) muniments
См. также в других словарях:
muniments — index deed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
muniments of title — Documents that serve as evidence of ownership of real or personal property. Written instruments, such as stock certificates or deeds to land, by which an owner is enabled to defend his or her ownership rights. Dictionary from West s Encyclopedia… … Law dictionary
muniments (of title) — n. Chain of documents that indicate title to property, from the beginning to the present. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
muniments — n. (Law) ownership certificate, official document that proves a person s title to land mu·ni·ment || mjuËnɪmÉ™nt n. document, deed of purchase, certificate of right (Law) … English contemporary dictionary
muniments — [ mju:nɪm(ə)nts] plural noun chiefly Law title deeds or other documents proving a person s title to land. Origin ME: via OFr. from L. munimentum defence (in med. L. title deed ), from munire fortify … English new terms dictionary
Muniments — The evidences or writings whereby a man is able to defend the title of his estate. Muniment house. A house or room of strength in cathedrals, &c. made for keeping deeds, charters, &c … Medieval glossary
muniments — n. pl. legal records, as deeds, etc … Dictionary of difficult words
muniments — noun deeds and other documentary evidence of title to land • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑title deed … Useful english dictionary
muniments of title — /myuwnamants sv taydal/ Documentary evidence of title. The instruments of writing and written evidences which the owner of lands, possessions, or inheritances has, by which he is enabled to defend the title of his estate. See deed. The records of … Black's law dictionary
muniments of title — /myuwnamants sv taydal/ Documentary evidence of title. The instruments of writing and written evidences which the owner of lands, possessions, or inheritances has, by which he is enabled to defend the title of his estate. See deed. The records of … Black's law dictionary
Westminster Muniments — The Westminster Muniments is a collection of manuscripts comprising archives of Westminster Abbey from the 10th century to the present day.External links* [http://www.westminster abbey.org/library/mun collect.htm Westminster Abbey web site] … Wikipedia
