-
21 municipal,
e, aux adj. (lat. municipalis) 1. общински; 2. m. общински чиновник. -
22 municipal
городской -
23 municipal
adjkommunal -
24 municipal
-
25 municipal
(pl municipaux), -
26 municipal
δημοτικός -
27 municipal
1. komunuma2. municipa3. urba -
28 systčme municipal de distribution de l'eau
городская система водопровода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
municipal water distribution system
Any publicly or privately organized setup in which water is processed at a central plant and delivered to homes and businesses via water pipes. (Source: WQA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > systčme municipal de distribution de l'eau
-
29 plan municipal d'environnement
городской план охраны окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
municipal environment plan
A formulated or systematic method for the management of a city or town's natural or ecological resources. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plan municipal d'environnement
-
30 génie municipal
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > génie municipal
-
31 conseiller municipal
conseiller municipal -
32 le Conseil municipal fut saisi de la question
le Conseil municipal fut saisi de la questionDictionnaire français-néerlandais > le Conseil municipal fut saisi de la question
-
33 un municipal
un municipal -
34 arrêté municipal
arrêté municipal (arrêté)[ arete mynisipal ]решение/постановление городских властей[rechenie / postanovlenie gorodskikh vlasteï ]Dictionnaire français-russe les mots de la ville > arrêté municipal
-
35 édit municipal
bando municipalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > édit municipal
-
36 conseiller municipal
conseiller municipalčlen městské radyměstský radní -
37 conseil municipal
conseil municipalměstská radaobecní rada -
38 magistrat municipal
magistrat municipalčlen městského zastupitelstva -
39 orphéon municipal
orphéon municipalměstská kapela -
40 patronage municipal
patronage municipalměstský spolek pro školní mládež
См. также в других словарях:
municipal — municipal, ale, aux [ mynisipal, o ] adj. • XVe; lat. municipalis, de municipium « municipe » 1 ♦ Antiq. rom. Relatif à un municipe. 2 ♦ (1527) Relatif à l administration d une commune. ⇒ communal. Conseil, conseiller municipal. Élections… … Encyclopédie Universelle
municipal — mu·nic·i·pal 1 /myu̇ ni sə pəl/ adj 1: of or relating to the internal affairs of a major political unit (as a nation) was sentenced by a court of municipal, not international, jurisdiction compare domestic 2 a: of, relating to, or characteristic… … Law dictionary
municipal — mu‧ni‧ci‧pal [mjuːˈnɪspl ǁ mjʊ ] adjective belonging to or connected with the government of a town or city: • Municipal budgets are under great strain. • a strike by municipal employees municipally adverb : • a municipally owned hospital * * *… … Financial and business terms
municipal — MUNICIPÁL, Ă, municipali, e, adj. Care aparţine unui municipiu, privitor la un municipiu, de municipiu. – Din fr. municipal. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 municipál adj. m., pl. municipáli; f. sg. municipálă … Dicționar Român
municipal — (Del lat. municipālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al municipio. Ley, cargo municipal. 2. m. Individuo de la Guardia Municipal. ☛ V. Administración municipal, derecho municipal, guardia municipal, intendencia municipal, intendente municipal … Diccionario de la lengua española
municipal — municipal, ale (mu ni si pal, a l ) adj. 1° Dans l antiquité romaine, qui appartient à un municipe. Cicéron était d origine municipale. Par extension. • Cet homme [à Athènes] par son testament, Selon les lois municipales, Leur laissa tout… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Municipal — Mu*nic i*pal, a. [L. municipalis, fr. municipium a town, particularly in Italy, which possessed the right of Roman citizenship, but was governed by its own laws, a free town, fr. municeps an inhabitant of a free town, a free citizen; munia… … The Collaborative International Dictionary of English
municipal — adjetivo 1. Del municipio: régimen municipal, administración municipal. sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: coloquial. Agente de la guardia urbana: Los municipales me han puesto una multa por aparcar mal. guardia* municipal / urbano.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
municipal — adj. 2 g. 1. Do município ou a ele relativo. = CONCELHIO 2. Da câmara municipal. = CAMARÁRIO • s. m. 3. [Popular] Soldado da antiga Guarda Municipal. • s. f. 4. [Popular] A antiga Guarda Municipal … Dicionário da Língua Portuguesa
municipal — (adj.) 1540s, from M.Fr. municipal, from L. municipalis of a citizen of a free town, of a free town, also of a petty town, provincial, from municipium free town, city whose citizens have the privileges of Roman citizens but are governed by their… … Etymology dictionary
municipal — MUNICIPAL, [municip]ale. adj. Qui appartient à la coustume d un pays particulier. Le droit municipal. les Loix municipales de chaque pays … Dictionnaire de l'Académie française