-
1 multinational corporation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multinational corporation
-
2 multinational corporation
сокр. MNC межд. эк. многонациональная [мультинациональная\] корпорация, МНК (корпорация, имеющая филиалы более чем в одной стране и оперирующая более чем на одном национальном рынке; иногда проводят различие между многонациональной и транснациональной компаниями: головная компания многонациональной корпорации принадлежит собственникам из двух и более стран, а головная компания транснациональной корпорации принадлежит собственникам из одной страны)Syn:multinational 2., multinational firm, multinational company, multinational enterprise, transnational corporation, supranational company, supranational corporation, international corporationSee:Perlmutter, Howard V., Perlmutter, Howard V. 2), Perlmutter, Howard V., Perlmutter, Howard V., Perlmutter, Howard V. 2), Perlmutter, Howard V. 2) а), Perlmutter, Howard V. 2), Perlmutter, Howard V.
* * *
multinational corporation; MNC = multinational company.* * ** * *. Компания, осуществляющая операции более чем в одной стране . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > multinational corporation
-
3 multinational corporation
многонациональная корпорация
Фирма, владеющая и управляющая предприятиями, которые расположены более чем в одной стране.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
транснациональная корпорация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
транснациональная корпорация
ТНК
Компания (корпорация), ведущая свою производственную и иную деятельность (имеющая дочерние предприятия) более чем в одной стране. (На Западе распространено также наименование «многонациональные компании, МНК). Известна роль в интернализации и глобализации мировой экономикии, особенно в области научно-технического прогресса, в организации массового производства товаров, пользующихся повсеместным спросом, а также в развитии промышленности во многих развивающихся странах и преодолении их былой отсталости. ТНК — это не только производственные компании, но и транснациональные банки, телекоммуникационные компании, страховые компании, аудиторские компании, инвестиционные и пенсионные фонды. О том, какие компании следует считать транснациональными, ведутся споры, критериями выдвигаются процентные доли заграничной деятельности компании, количество трансграничных приобретений компаний и другие. Для определения транснациональных компаний существует специальный индекс транснационализации. Его расчет ведётся по следующей формуле: I T = 1/3 (A I /A + R I /R + S I /S) ? 100 %, где I T — индекс транснационализации, %; A I — зарубежные активы; A — общие активы; R I — объем продаж товаров и услуг зарубежными филиалами; R — общий объем продаж товаров и услуг; S I — зарубежный штат; S — общий штат работников компании. (Заимствовано из Википедии). Добавим, что деятельность ТНК подвергается ожесточенной критике со стороны противников голобализации, а также некоторых экологических организаций. См. Интернационализация экономики, Глобализация; Пересчеты валюты при консолидации отчетности Рабочая валюта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multinational corporation
-
4 multinational corporation
• MNC -
5 MNC
-
6 MNC
-
7 MNC
multinational corporation -
8 MNC
-
9 MNC
межнациональная корпорация -
10 MNC
- транснациональная корпорация
- код сети, к которой принадлежит мобильная станция
- код сети подвижной связи
- код сети мобильной связи
код сети мобильной связи
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
код сети подвижной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
код сети, к которой принадлежит мобильная станция
Индекс из двух цифр, указанный в международном идентификационном номере IMSI.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
транснациональная корпорация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
транснациональная корпорация
ТНК
Компания (корпорация), ведущая свою производственную и иную деятельность (имеющая дочерние предприятия) более чем в одной стране. (На Западе распространено также наименование «многонациональные компании, МНК). Известна роль в интернализации и глобализации мировой экономикии, особенно в области научно-технического прогресса, в организации массового производства товаров, пользующихся повсеместным спросом, а также в развитии промышленности во многих развивающихся странах и преодолении их былой отсталости. ТНК — это не только производственные компании, но и транснациональные банки, телекоммуникационные компании, страховые компании, аудиторские компании, инвестиционные и пенсионные фонды. О том, какие компании следует считать транснациональными, ведутся споры, критериями выдвигаются процентные доли заграничной деятельности компании, количество трансграничных приобретений компаний и другие. Для определения транснациональных компаний существует специальный индекс транснационализации. Его расчет ведётся по следующей формуле: I T = 1/3 (A I /A + R I /R + S I /S) ? 100 %, где I T — индекс транснационализации, %; A I — зарубежные активы; A — общие активы; R I — объем продаж товаров и услуг зарубежными филиалами; R — общий объем продаж товаров и услуг; S I — зарубежный штат; S — общий штат работников компании. (Заимствовано из Википедии). Добавим, что деятельность ТНК подвергается ожесточенной критике со стороны противников голобализации, а также некоторых экологических организаций. См. Интернационализация экономики, Глобализация; Пересчеты валюты при консолидации отчетности Рабочая валюта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MNC
-
11 multinational enterprise
транснациональная корпорация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
транснациональная корпорация
ТНК
Компания (корпорация), ведущая свою производственную и иную деятельность (имеющая дочерние предприятия) более чем в одной стране. (На Западе распространено также наименование «многонациональные компании, МНК). Известна роль в интернализации и глобализации мировой экономикии, особенно в области научно-технического прогресса, в организации массового производства товаров, пользующихся повсеместным спросом, а также в развитии промышленности во многих развивающихся странах и преодолении их былой отсталости. ТНК — это не только производственные компании, но и транснациональные банки, телекоммуникационные компании, страховые компании, аудиторские компании, инвестиционные и пенсионные фонды. О том, какие компании следует считать транснациональными, ведутся споры, критериями выдвигаются процентные доли заграничной деятельности компании, количество трансграничных приобретений компаний и другие. Для определения транснациональных компаний существует специальный индекс транснационализации. Его расчет ведётся по следующей формуле: I T = 1/3 (A I /A + R I /R + S I /S) ? 100 %, где I T — индекс транснационализации, %; A I — зарубежные активы; A — общие активы; R I — объем продаж товаров и услуг зарубежными филиалами; R — общий объем продаж товаров и услуг; S I — зарубежный штат; S — общий штат работников компании. (Заимствовано из Википедии). Добавим, что деятельность ТНК подвергается ожесточенной критике со стороны противников голобализации, а также некоторых экологических организаций. См. Интернационализация экономики, Глобализация; Пересчеты валюты при консолидации отчетности Рабочая валюта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multinational enterprise
-
12 MNC
1) Компьютерная техника: Mobile Network Code2) Военный термин: Major NATO Command, Major NATO Commander, Military National Commander, Mission Knowledge Center, Major NATO Command (NATO)3) Телекоммуникации: Код сети мобильной связи4) Сокращение: Major NATO Commanders, Multi-National Corporation, Multinational Corporations, многонациональная корпорация5) Электроника: Micro Network Circuit6) Фирменный знак: Michigan National Corporation, Micro Networks Company, Monterey Network Center7) СМИ: Metropolitan News Company, My News Center8) Деловая лексика: Multiple National Companies9) Каспий: multinational company10) NYSE. Monaco Coach Corporation -
13 transnational corporation
транснациональная корпорация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
транснациональная корпорация
ТНК
Компания (корпорация), ведущая свою производственную и иную деятельность (имеющая дочерние предприятия) более чем в одной стране. (На Западе распространено также наименование «многонациональные компании, МНК). Известна роль в интернализации и глобализации мировой экономикии, особенно в области научно-технического прогресса, в организации массового производства товаров, пользующихся повсеместным спросом, а также в развитии промышленности во многих развивающихся странах и преодолении их былой отсталости. ТНК — это не только производственные компании, но и транснациональные банки, телекоммуникационные компании, страховые компании, аудиторские компании, инвестиционные и пенсионные фонды. О том, какие компании следует считать транснациональными, ведутся споры, критериями выдвигаются процентные доли заграничной деятельности компании, количество трансграничных приобретений компаний и другие. Для определения транснациональных компаний существует специальный индекс транснационализации. Его расчет ведётся по следующей формуле: I T = 1/3 (A I /A + R I /R + S I /S) ? 100 %, где I T — индекс транснационализации, %; A I — зарубежные активы; A — общие активы; R I — объем продаж товаров и услуг зарубежными филиалами; R — общий объем продаж товаров и услуг; S I — зарубежный штат; S — общий штат работников компании. (Заимствовано из Википедии). Добавим, что деятельность ТНК подвергается ожесточенной критике со стороны противников голобализации, а также некоторых экологических организаций. См. Интернационализация экономики, Глобализация; Пересчеты валюты при консолидации отчетности Рабочая валюта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transnational corporation
-
14 МНК
multinational corporation, MNC -
15 многонациональная корпорация
multinational corporation, MNCBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > многонациональная корпорация
-
16 multinationales Unternehmen
multinationales Unternehmen n GEN transnational corporation, multinational enterprise, MNE, multinational company, multinational corporation, MNC* * *n < Geschäft> transnational corporation, multinational enterprise (MNE), multinational company, multinational corporation (MNC)* * *multinationales Unternehmen
multinational company, multicorporate enterprise (US)Business german-english dictionary > multinationales Unternehmen
-
17 multinationaler Konzern
m1. multinational company (MNC)2. multinational corporation (MNC) -
18 corporación multinacional
f.multinational corporation, MNC. -
19 corporación multinacional
• MNC• multinational• multinational corporation• multinational development planDiccionario Técnico Español-Inglés > corporación multinacional
-
20 многонациональная компания [МНК]
multinational enterprise; multinational corporation [MNE; MNC]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > многонациональная компания [МНК]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Multinational Corporation - MNC — A corporation that has its facilities and other assets in at least one country other than its home country. Such companies have offices and/or factories in different countries and usually have a centralized head office where they co ordinate… … Investment dictionary
Multinational Corporation (MNC) — ⇡ internationale Unternehmung, ⇡ multinationale Unternehmung … Lexikon der Economics
multinational corporation — ( MNC) A firm that operates in more than one country. Bloomberg Financial Dictionary * * * multinational corporation multinational corporation ➔ corporation * * * multinational corporation UK US noun [C] (ABBREVIATION MNC) … Financial and business terms
Multinational corporation — A multi national corporation (MNC) or enterprise (MNE),[1] is a corporation or an enterprise that manages production or delivers services in more than one country. It can also be referred to as an international corporation. The International… … Wikipedia
Multinational corporation — A firm that operates in more than one country. The New York Times Financial Glossary * * * multinational corporation multinational corporation ➔ corporation * * * multinational corporation UK US noun [C] (ABBREVIATION MNC) … Financial and business terms
Multinational Corporation — Dieser Artikel wurde auf der Koordinationsseite des WiwiWiki Projekts gelistet um die Bearbeitung effektiver gestalten zu können. Bitte beteilige dich an der Diskussion. Größte Unternehmen der Welt 2005 nach Umsatz … Deutsch Wikipedia
multinational corporation — MNC At the simplest level, the term MNC refers to a corporation with activities in two or more countries. Alternative definitions include the following: (i) a corporation with a worldwide view of production, the sourcing of raw materials and… … Auditor's dictionary
MNC — ( multinational corporation) A firm that operates in more than one country. Bloomberg Financial Dictionary * * * MNC MNC COMMERCE ORGANIZATIONS abbreviation for multinational corporation * * * MNC UK US noun [C] (also … Financial and business terms
MNC — is an abbreviation that may mean either:* Media Nusantara Citra, owner of RCTI, TPI, Global TV, and Indovision. * Mobile Network Code * Monday Night Countdown * Multinational corporation * Mythical national championship * MuggleNet Chat * My New… … Wikipedia
MNC — ist die Abkürzung für: Multinational Corporation, siehe Multinationales Unternehmen einen Code zur Identifizierung von Mobilfunknetzen in der Telekommunikation, siehe Mobile Network Code Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
MNC — Multinational Corporation … American business jargon