-
1 многоязычный
многоязы́чныйmultlingva, plurlingva.* * *прил.plurilingüe (тж. о словаре), multilingüe* * *прил.plurilingüe (тж. о словаре), multilingüe* * *adjgener. multilingüe, plurilingüe (тж. о словаре), poligloto -
2 словарь
слова́рьvortaro, leksikono;glosaro (специальных слов).* * *м.1) diccionario m; léxico m (тж. языка писателя); vocabulario m (тж. при учебнике и т.п.); glosario m ( с краткими объяснениями)толко́вый слова́рь — diccionario de la lengua
энциклопеди́ческий слова́рь — diccionario enciclopédico
одноязы́чный, двуязы́чный, многоязы́чный слова́рь — diccionario monolingüe, bilingüe, multilingüe
состави́тель слова́ре́й — lexicógrafo m; diccionarista m ( словарник)
составля́ть слова́рь — hacer (escribir, componer) un diccionario
по́льзоваться слова́рём — usar (mirar en) el diccionario
чита́ть со слова́рём — leer con el diccionario
рабо́тать над слова́рём — estar haciendo un diccionario
прове́рить по слова́рю́ — verificar en el diccionario
2) ( запас слов) vocabulario m, caudal léxico; léxico m ( лексика)* * *м.1) diccionario m; léxico m (тж. языка писателя); vocabulario m (тж. при учебнике и т.п.); glosario m ( с краткими объяснениями)толко́вый слова́рь — diccionario de la lengua
энциклопеди́ческий слова́рь — diccionario enciclopédico
одноязы́чный, двуязы́чный, многоязы́чный слова́рь — diccionario monolingüe, bilingüe, multilingüe
состави́тель слова́ре́й — lexicógrafo m; diccionarista m ( словарник)
составля́ть слова́рь — hacer (escribir, componer) un diccionario
по́льзоваться слова́рём — usar (mirar en) el diccionario
чита́ть со слова́рём — leer con el diccionario
рабо́тать над слова́рём — estar haciendo un diccionario
прове́рить по слова́рю́ — verificar en el diccionario
2) ( запас слов) vocabulario m, caudal léxico; léxico m ( лексика)* * *n1) gener. caudal léxico, diccionario, glosario (с краткими объяснениями), léxico (лексика), vocabulario (тж. при учебнике и т. п.), vocabulano2) Cub. mataburros
См. также в других словарях:
multilingue — [ myltilɛ̃g ] adj. • 1939; de multi et lingue, d apr. bilingue ♦ Didact. Qui est en plusieurs langues. ⇒ plurilingue. Qui parle, possède plusieurs langues. ⇒ polyglotte. Pays multilingue. N. m. MULTILINGUISME [ myltilɛ̃gɥism ]. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
multilíngüe — adj. 2 g. 1. Que existe, que se faz em várias línguas diferentes. 2. Que pode utilizar correntemente várias línguas. • Grafia mais usada no português do Brasil. ♦ [Brasil] Grafia de multilíngue antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia… … Dicionário da Língua Portuguesa
multilingue — adj. 2 g. 1. Que existe, que se faz em várias línguas diferentes. 2. Que pode utilizar correntemente várias línguas. • Sinônimo geral: MULTILÍNGUE, PLURILINGUE, PLURILÍNGUE • Grafia mais usada no português europeu … Dicionário da Língua Portuguesa
multilingue — /multi lingwe/ agg. [comp. di multi e lingua, sul modello di bilingue ]. 1. [scritto o redatto in parecchie lingue: vocabolario m. ] ▶◀ plurilingue. ◀▶ monolingue. 2. (ling.) [di individuo o gruppo etnico che conosce e parla varie lingue e, anche … Enciclopedia Italiana
multilíngue — |güe| adj. 2 g. 1. Que existe, que se faz em várias línguas diferentes. 2. Que pode utilizar correntemente várias línguas. • Grafia mais usada no português do Brasil … Dicionário da Língua Portuguesa
Multilingue — Multilinguisme Plaque officielle trilingue à Satu Mare (en Transylvanie), en roumain, hongrois et allemand … Wikipédia en Français
multilingue — mul·ti·lìn·gue agg. 1. CO TS ling. → plurilingue Contrari: monolingue. 2. BU con molte lingue: mostro multilingue {{line}} {{/line}} VARIANTI: moltilingue. DATA: av. 1846. ETIMO: comp. di multi e lingue, cfr. fr. multilingue … Dizionario italiano
multilingue — {{hw}}{{multilingue}}{{/hw}}agg. (pl. i o inv. ) Che parla varie lingue: popolo, Paese –m … Enciclopedia di italiano
multilingue — pl.m. e f. multilingui … Dizionario dei sinonimi e contrari
multilingüe — adjetivo plurilingüe, polígloto … Diccionario de sinónimos y antónimos
multilingue — agg. poliglotta, plurilingue CONTR. monolingue … Sinonimi e Contrari. Terza edizione