-
1 multilaterale Übertragung
■ Übertragung eines Spiels durch eine als Host Broadcaster bezeichnete TV- oder Produktionsfirma, die allen Rechteinhabern gleichermaßen zur Verfügung steht.■ Coverage of a match produced by the host broadcaster and made generally available to all rights-holders.German-english football dictionary > multilaterale Übertragung
-
2 MIGA
MIGA (Abk. für 1. Multilateral Investment Guarantee Agency, 2. Multilateral Investment Guarantee Association) 1. ECON, FIN multilaterale Investitionsgarantieagentur f; 2. ECON, FIN multilaterale Vereinigung f für Investitionsgarantien (World Bank agency to provide political risk insurance for investments in developing countries) -
3 unilaterale Übertragung
■ Übertragung eines Spiels durch eine TV-Anstalt mit Einsatz eigener Kameras, um die multilaterale Übertragung mit Material anzureichern, das von spezifischem Interesse für die Zuschauer dieses Senders ist.■ Coverage of a match which is produced by a single TV station for its own exclusive purposes, using its own cameras and other equipment to supplement the multilateral coverage with material of specific interest to that station's viewers.German-english football dictionary > unilaterale Übertragung
-
4 coordinating committee for multilateral export controls
coordinating committee for multilateral export controls IMP/EXP Koordinierungsausschuss m für multilaterale ExportkontrollenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > coordinating committee for multilateral export controls
-
5 MDB
-
6 MTN
-
7 multilateral agency
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral agency
-
8 multilateral agreement
multilateral agreement ECON multilaterale Vereinbarung f, multilaterales Abkommen n (international trade)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral agreement
-
9 multilateral aid
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral aid
-
10 multilateral development bank
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral development bank
-
11 multilateral disbursement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral disbursement
-
12 multilateral donor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral donor
-
13 multilateral investment guarantee agency
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral investment guarantee agency
-
14 multilateral investment guarantee association
multilateral investment guarantee association (MIGA) FIN multilaterale Behörde f für InvestitionsgarantienEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral investment guarantee association
-
15 multilateral permit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral permit
-
16 multilateral surveillance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral surveillance
-
17 multilateral trade negotiations
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral trade negotiations
-
18 multilateral trade organization
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multilateral trade organization
См. также в других словарях:
multilaterale — agg. [comp. di multi e lat. latus tĕris lato, fianco , sull esempio del fr. multilatéral ]. [che concerne più lati o parti, anche fig.: un accordo m. tra tutti i paesi ] ▶◀ plurilaterale. ◀▶ unilaterale … Enciclopedia Italiana
multilatérale — ● multilatéral, multilatérale, multilatéraux adjectif Qui engage toutes les parties contractantes : Un accord multilatéral … Encyclopédie Universelle
multilaterale — mul·ti·la·te·rà·le agg. 1. CO che concerne più lati Contrari: unilaterale. 2. TS polit., econ. in cui intervengono più di due parti, che riguarda più parti: accordo, scambio multilaterale Sinonimi: plurilaterale. Contrari: unilaterale. {{line}}… … Dizionario italiano
Multilaterale Atomstreitmacht — Multilaterale Atomstreitmacht, englisch Multilateral Force [mʌltɪ lætərəl fɔːs], MLF … Universal-Lexikon
Multilaterale Investitions-Garantie-Agentur — Multilaterale Investitions Garantie Agentur, englisch Multilateral Investment Guarantee Agency [mʌltɪ lætərəl ɪn vestmənt gærəntɪ eɪdʒənsɪ], Abkürzung MIGA, 1988 gegründete Tochterorganisation der Weltbank; Sitz: Washington (D. C.). Der MIGA… … Universal-Lexikon
Multilaterale Entschuldungsinitiative — Unter Entschuldung (auch: Internationaler Schuldenerlass) versteht man den teilweisen oder vollständigen Verzicht auf die Rückzahlung eines monetären Betrages, welcher insbesondere von einer Volkswirtschaft (Staat) einer anderen Volkswirtschaft… … Deutsch Wikipedia
Multilaterale Investitions-Garantie-Agentur — Die Multilaterale Investitions Garantie Agentur (Multilateral Investment Guarantee Agency – MIGA) ist ein Teil der Weltbankgruppe. Die MlGA ist das jüngste Mitglied der Weltbankgruppe. Ihre Einrichtung wurde im Oktober 1985 beschlossen, im April… … Deutsch Wikipedia
Multilaterale Sicherheit — Mehrseitige Sicherheit (auch multilaterale Sicherheit) bezeichnet das Konzept, nachdem ein Sicherheitsmodell die Bedürfnisse nach Sicherheit aller Beteiligten einschließt. Beim Aufbau einer Kommunikationsverbindung werden zunächst die… … Deutsch Wikipedia
multilaterale — {{hw}}{{multilaterale}}{{/hw}}agg. 1 Che ha molti lati. 2 (est., fig.) Che ha molteplicità di connessioni e di riferimenti: scambio –m … Enciclopedia di italiano
multilaterale — pl.m. e f. multilaterali … Dizionario dei sinonimi e contrari
multilaterale — agg. 1. con molti lati CONTR. unilaterale 2. (est., fig.) con molti aspetti □ aperto, largo CONTR. unilaterale 3. (dir.) plurilaterale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione