-
1 multielement cask
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > multielement cask
-
2 cask
1.хранить в ёмкостях; фасовать в бочки; помещать в контейнерthe cask of Danaides — бочка Данаид; бездонная бочка
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
2.контейнер (для перевозки и захоронения ядерного топлива); бочка; ёмкость -
3 transfer cask
1.транспортный контейнер; контейнер для транспортировки топливных кассет внутри АЭС; транспортный бак[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
2.передаточный контейнер; передвижная ёмкость; транспортный бакEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > transfer cask
-
4 shipping cask
1.транспортный контейнер; тяжёлый контейнер; экранированный контейнерdry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
2.контейнер для перевозки топлива; контейнер для транспортировки топливных сборок (вне площадки АЭС); контейнер с отработанным топливомEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > shipping cask
-
5 crashworthy cask
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > crashworthy cask
-
6 dry shipping cask
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > dry shipping cask
-
7 fuel cask
контейнер для перевозки топлива; контейнер для транспортировки топливных сборок (вне площадки АЭС); контейнер с отработанным топливом[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
-
8 fuel transfer cask
транспортный контейнер; контейнер для транспортировки топливных кассет внутри АЭС; транспортный бак[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel transfer cask
-
9 fuel transportation cask
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel transportation cask
-
10 irradiated fuel shipping cask
контейнер для перевозки топлива; контейнер для транспортировки топливных сборок (вне площадки АЭС); контейнер с отработанным топливомdry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > irradiated fuel shipping cask
-
11 plutonium transport cask
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > plutonium transport cask
-
12 shielded cask
транспортный контейнер; тяжёлый контейнер; экранированный контейнерdry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > shielded cask
-
13 single-element cask
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > single-element cask
-
14 spent fuel shipping cask
контейнер для перевозки топлива; контейнер для транспортировки топливных сборок (вне площадки АЭС); контейнер с отработанным топливом[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > spent fuel shipping cask
-
15 spent fuel transfer cask
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
English-Russian dictionary on nuclear energy > spent fuel transfer cask
-
16 storage cask
контейнер для хранения отработанного ядерного топлива; контейнер ОЯТdry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
-
17 wet cask
[lang name="English"]concrete/steel cask — железобетонный контейнер
dry cask — сухотарная бочка; сухой контейнер
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
