Перевод: с русского на английский

с английского на русский

multi-diameter

  • 1 multi-diameter cheeks

    измерения ( диаметров ступеней вала) с помощью широкодиапазонного прибора контроля

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multi-diameter cheeks

  • 2 multi-diameter control

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multi-diameter control

  • 3 ступенчатый

    1) General subject: graded, stair-step, stepped
    2) Geology: corbelled out, (о нарушениях) en echelon, overlapping
    3) Biology: ladder-shaped
    4) Medicine: step-by-step
    6) Mathematics: consecutive, graduated
    7) Railway term: double-diameter, notching (о реле и др.), step-shaped
    8) Automobile industry: notching (напр. о реле), staggered, step by step
    10) Forestry: gradual
    11) Physics: stage
    12) Electronics: staircase
    13) Information technology: step-type, stepwise
    14) Mechanic engineering: multi-diameter (вал)
    15) Drilling: tapering
    16) Microelectronics: step
    17) Polymers: benched
    18) Programming: step(- )wise
    19) Automation: corbelled, multidiameter (напр. о вале), shoulder (напр. о стержне), skip, staged
    20) Makarov: step-like, stepped (о рельефе, о тектонической структуре)

    Универсальный русско-английский словарь > ступенчатый

  • 4 уступчатый

    1) General subject: stepped
    2) Forestry: jogged (о бревне, разделённом по длине не сплошной линией, а уступами)
    3) Mechanic engineering: multi-diameter (вал)

    Универсальный русско-английский словарь > уступчатый

  • 5 резьба


    (screw) thread
    (винтовая) (рис.155)
    винтовая поверхность, образования на телах вращения, применяется как средство соединения, уплотнения или обеспечения заданных перемещений деталей машин, механизмов, приборов, инструмента. — screw threads serve two general purposes: а means of securing parts or units together, for transmitting power of motion.
    -, внешняя — external thread
    -, внутренняя — internal thread
    -, газовая — gas pipe thread
    -, двухзаходная — two-start thread
    -, забитая — damaged thread
    -, забитая (с образованием заусенцев) — burred thread
    -, коническая — taper thread
    -, крупная (большого шага) — coarse-pitch thread
    -, левая — left-hand thread, lh thread
    -, ленточная (прямоугольная) — square thread
    -, международная стандартная (метрическая) — international standard metric screw thread
    -, мелкая (малого шага) — fine thread
    -, мелкая,... класса точности — fine thread,... class fit
    -, метрическая — metric thread
    -, многозаходная — multi-start thread
    для обеспечения ускоренного линейного поступательного движения. — used where rapid linear movement is required.
    -, накатанная — rolled thread
    -, наружная — external thread
    -, неполная — imperfect thread
    -, нормальная — international standard metric screw thread
    -, однозаходная — single-start thread
    -, полезная — effective thread
    -, правая — right-hand thread, rh thread
    -, прямоугольная — square thread
    -, силовая (для передачи усилий) — power transmission screw thread
    -, смятая — damaged thread
    -, сорванная — stripped thread
    -, стандартная — standard thread
    -, трапецеидальная — acme thread
    -, треугольная — sharp-v thread
    -, упорная — buttress thread
    боковая поверхность (нитки) р. — flank
    вершина р. — crest
    виток р. — thread turn
    внутренний диаметр р. — core /root/ diameter
    впадина р. — groove
    заедание р. — thread seizure
    канавка р. — groove
    нарезание р. — thread cutting
    наружный диаметр р. — outside /crest/ diameter
    нитка р. — thread, thread ridge
    основание канавки р. — root
    сбег р. — thread runout
    средний диаметр р. — pitch diameter
    срыв р. — thread strippage
    шаг р. — pitch
    восстанавливать р. — restore the thread
    зачищать р. — clean the thread
    зачищать (поврежденную) р. (надфилем) — correct the thread (with a needle file)
    калибровать p. (восстанавливать) — restore thread
    калибровать p. (калибром) — gauge /gage/ the thread
    калибровать p. (подправлять) — correct the thread
    калибровать (прогонять) р. — run thread down
    калибровать p. метчиком — run thread down with tap
    накатывать p. — roll the thread
    нарезать p. — cut the thread
    обеспечивать легкий ход р. — ease the thread
    прогонять р. — run down thread
    срывать p. — strip the thread

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > резьба

См. также в других словарях:

  • Multi-jackbolt tensioner — Multi jackbolt tensioners (MJT) provide an alternative to traditional bolted joints Rather than needing to tighten one large bolt, MJTs use several smaller jackbolts to drastically reduce the torque required to attain a certain preload. MJTs… …   Wikipedia

  • Diameter Credit-Control Application — Diameter Credit Control Application, is a networking protocol for Diameter application used to implement real time credit control for a variety of end user services. It is an IETF standard defined in RFC 4006. Contents 1 Purpose 1.1 Session based …   Wikipedia

  • Diameter (protocol) — Internet protocol suite Application layer BGP DHCP DNS FTP HTTP …   Wikipedia

  • Multi-mode optical fiber — A 1.25 Gbit/s multi mode fiber Multi mode optical fiber (multimode fiber or MM fiber or fibre) is a type of optical fiber mostly used for communication over short distances, such as within a building or on a campus. Typical multimode links… …   Wikipedia

  • Multi-Purpose Logistics Module — 10 March 2001 – The Leonardo Multi Purpose Logistics Module rests in Discovery s payload bay in this view taken from the ISS by a crew member using a digital still camera during STS 102 …   Wikipedia

  • Multi-vari chart — In quality control, multi vari charts are a visual way of presenting variability through a series of charts. The content and format of the charts has evolved over time. Original concept Multi vari charts were first described by Leonard Seder in… …   Wikipedia

  • Pinaka Multi Barrel Rocket Launcher — Infobox Weapon name= Pinaka caption= Pinaka multi barrel rocket launcher origin= flagcountry|India type= Rocket artillery is ranged= yes is bladed= is explosive= is artillery= yes is vehicle= yes is missile= yes is UK= service= used by=Indian… …   Wikipedia

  • Orion Multi-Purpose Crew Vehicle — For initial design of this spacecraft, see Crew Exploration Vehicle. Orion Multi Purpose Crew Vehicle Description Role: Beyond LEO, back up for commercial cargo and crew to the ISS[1] Cre …   Wikipedia

  • Optical Multi-Tree with Shuffle Exchange — The interconnection network is the heart of a parallel processing system, and many systems have failed to meet their design goals for the design of their essential components. The bandwidth limitation of the electronic interconnects prompted the… …   Wikipedia

  • G. E. multi factoral analysis — The GE matrix is an alternative technique used in brand marketing and product management to help a company decide what product(s) to add to its product portfolio, and which market opportunities are worthy of continued investment. Also known as… …   Wikipedia

  • Rolling (metalworking) — A rolling schematic In metalworki …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»